Slovak Translation of the p5.js Editor

slovak_translations.json

{
  "Nav": {
    "File": {
      "Title": "Súbor",
      "New": "Nový",
      "Share": "Zdieľať",
      "Duplicate": "Duplikovať",
      "Open": "Otvoriť",
      "Download": "Stiahnuť",
      "AddToCollection": "Pridať do kolekcie",
      "Examples": "Príklady"
    },
    "Edit": {
      "Title": "Upraviť",
      "TidyCode": "Upratať kód",
      "Find": "Nájsť",
      "Replace": "Nahradiť"
    },
    "Sketch": {
      "Title": "Náčrtok",
      "AddFile": "Pridať súbor",
      "AddFolder": "Pridať priečinok",
      "Run": "Spustiť",
      "Stop": "Zastaviť"
    },
    "Help": {
      "Title": "Pomoc",
      "KeyboardShortcuts": "Klávesové skratky",
      "Reference": "Referencia",
      "About": "O aplikácii"
    },
    "Lang": "Jazyk",
    "BackEditor": "Späť do editora",
    "WarningUnsavedChanges": "Ste si istí, že chcete opustiť túto stránku? Máte neuložené zmeny.",
    "Login": "Prihlásiť sa",
    "LoginOr": "alebo",
    "SignUp": "Registrovať sa",
    "Auth": {
      "Welcome": "Vitajte",
      "Hello": "Ahoj",
      "MyAccount": "Môj účet",
      "My": "Môj",
      "MySketches": "Moje náčrty",
      "MyCollections": "Moje kolekcie",
      "Asset": "Prostriedok",
      "MyAssets": "Moje prostriedky",
      "LogOut": "Odhlásiť sa"
    },
    "Fundraiser": "Podporte p5.js a Processing Foundation!"
  },
  "CodemirrorFindAndReplace": {
    "ToggleReplace": "Prepnúť nahradenie",
    "Find": "Nájsť",
    "FindPlaceholder": "Nájsť v súboroch",
    "Replace": "Nahradiť",
    "ReplaceAll": "Nahradiť všetko",
    "ReplacePlaceholder": "Text na nahrádzanie",
    "Regex": "Regulárny výraz",
    "CaseSensitive": "Citlivé na veľkosť písmen",
    "WholeWords": "Celé slová",
    "Previous": "Predchádzajúce",
    "Next": "Ďalšie",
    "NoResults": "Žiadne výsledky",
    "Close": "Zavrieť"
  },
  "LoginForm": {
    "UsernameOrEmail": "Email alebo používateľské meno",
    "UsernameOrEmailARIA": "Email alebo používateľské meno",
    "Password": "Heslo",
    "PasswordARIA": "Heslo",
    "Submit": "Prihlásiť sa"
  },
  "LoginView": {
    "Title": "p5.js Web Editor | Prihlásenie",
    "Login": "Prihlásiť sa",
    "LoginOr": "alebo",
    "SignUp": "Registrovať sa",
    "Email": "email",
    "Username": "používateľské meno",
    "DontHaveAccount": "Nemáte účet? ",
    "ForgotPassword": "Zabudli ste heslo? ",
    "ResetPassword": "Obnoviť heslo"
  },
  "SocialAuthButton": {
    "Connect": "Pripojiť účet {{serviceauth}}",
    "Unlink": "Odpojiť účet {{serviceauth}}",
    "Login": "Prihlásiť sa cez {{serviceauth}}",
    "LogoARIA": "{{serviceauth}} logo"
  },
  "About": {
    "Title": "O aplikácii",
    "TitleHelmet": "p5.js Web Editor | O aplikácii",
    "Contribute": "Prispieť",
    "NewP5": "Nový v p5.js?",
    "Report": "Nahlásiť chybu",
    "Learn": "Učiť sa",
    "Resources": "Zdroje",
    "Libraries": "Knižnice",
    "Forum": "Fórum",
    "Examples": "Príklady",
    "PrivacyPolicy": "Zásady ochrany súkromia",
    "TermsOfUse": "Podmienky používania",
    "CodeOfConduct": "Etický kódex"
  },
  "Toast": {
    "OpenedNewSketch": "Otvorený nový náčrtok.",
    "SketchSaved": "Náčrtok uložený.",
    "SketchFailedSave": "Nepodarilo sa uložiť náčrtok.",
    "AutosaveEnabled": "Automatické ukladanie povolené.",
    "LangChange": "Zmena jazyka",
    "SettingsSaved": "Nastavenia uložené."
  },
  "Toolbar": {
    "Preview": "Náhľad",
    "Auto-refresh": "Automatická obnova",
    "OpenPreferencesARIA": "Otvoriť nastavenia",
    "PlaySketchARIA": "Spustiť náčrtok",
    "PlayOnlyVisualSketchARIA": "Spustiť len vizuálny náčrtok",
    "StopSketchARIA": "Zastaviť náčrtok",
    "EditSketchARIA": "Upraviť názov náčrtu",
    "NewSketchNameARIA": "Nový názov náčrtu",
    "By": " od "
  },
  "Console": {
    "Title": "Konzola",
    "Clear": "Vyčistiť",
    "ClearARIA": "Vyčistiť konzolu",
    "Close": "Zavrieť",
    "CloseARIA": "Zavrieť konzolu",
    "Open": "Otvoriť",
    "OpenARIA": "Otvoriť konzolu"
  },
  "Preferences": {
    "Settings": "Nastavenia",
    "GeneralSettings": "Všeobecné nastavenia",
    "Accessibility": "Prístupnosť",
    "Theme": "Téma",
    "LightTheme": "Svetlá",
    "LightThemeARIA": "svetlá téma zapnutá",
    "DarkTheme": "Tmavá",
    "DarkThemeARIA": "tmavá téma zapnutá",
    "HighContrastTheme": "Vysoký kontrast",
    "HighContrastThemeARIA": "vysoký kontrast zapnutý",
    "TextSize": "Veľkosť textu",
    "DecreaseFont": "Zmenšiť",
    "DecreaseFontARIA": "zmenšiť veľkosť písma",
    "IncreaseFont": "Zväčšiť",
    "IncreaseFontARIA": "zväčšiť veľkosť písma",
    "FontSize": "Veľkosť písma",
    "SetFontSize": "nastaviť veľkosť písma",
    "Autosave": "Automatické ukladanie",
    "On": "Zapnuté",
    "AutosaveOnARIA": "automatické ukladanie zapnuté",
    "Off": "Vypnuté",
    "AutosaveOffARIA": "automatické ukladanie vypnuté",
    "AutocloseBracketsQuotes": "Automatické zatváranie zátvoriek a úvodzoviek",
    "AutocloseBracketsQuotesOnARIA": "automatické zatváranie zátvoriek a úvodzoviek zapnuté",
    "AutocloseBracketsQuotesOffARIA": "automatické zatváranie zátvoriek a úvodzoviek vypnuté",
    "AutocompleteHinter": "Automatické dopĺňanie",
    "AutocompleteHinterOnARIA": "automatické dopĺňanie zapnuté",
    "AutocompleteHinterOffARIA": "automatické dopĺňanie vypnuté",
    "WordWrap": "Obalenie slov",
    "LineWrapOnARIA": "obalenie riadkov zapnuté",
    "LineWrapOffARIA": "obalenie riadkov vypnuté",
    "LineNumbers": "Čísla riadkov",
    "LineNumbersOnARIA": "čísla riadkov zapnuté",
    "LineNumbersOffARIA": "čísla riadkov vypnuté",
    "LintWarningSound": "Zvuk varovania linta",
    "LintWarningOnARIA": "zvuk varovania linta zapnutý",
    "LintWarningOffARIA": "zvuk varovania linta vypnutý",
    "PreviewSound": "Zvuk náhľadu",
    "PreviewSoundARIA": "zvuk náhľadu",
    "AccessibleTextBasedCanvas": "Prístupný textový plátno",
    "UsedScreenReader": "Používané so čítačkou obrazovky",
    "PlainText": "Čistý text",
    "TextOutputARIA": "výstupný text zapnutý",
    "TableText": "Tabuľkový text",
    "TableOutputARIA": "tabuľkový výstup zapnutý"
  },
  "KeyboardShortcuts": {
    "Title": "Klávesové skratky",
    "ShortcutsFollow": "Klávesové skratky pre úpravu kódu nasledujú",
    "SublimeText": "Skratky pre Sublime Text",
    "CodeEditing": {
      "Tidy": "Upratať",
      "FindText": "Nájsť text",
      "FindNextMatch": "Nájsť ďalší výskyt",
      "FindPrevMatch": "Nájsť predchádzajúci výskyt",
      "ReplaceTextMatch": "Nahradiť textový výskyt",
      "IndentCodeLeft": "Zarovnať kód doľava",
      "IndentCodeRight": "Zarovnať kód doprava",
      "CommentLine": "Okomentovať riadok",
      "FindNextTextMatch": "Nájsť ďalší textový výskyt",
      "FindPreviousTextMatch": "Nájsť predchádzajúci textový výskyt",
      "CodeEditing": "Úprava kódu",
      "ColorPicker": "Zobraziť vstavaný výber farby"
    },
    "General": {
      "StartSketch": "Spustiť náčrtok",
      "StopSketch": "Zastaviť náčrtok",
      "TurnOnAccessibleOutput": "Zapnúť prístupný výstup",
      "TurnOffAccessibleOutput": "Vypnúť prístupný výstup"
    }
  },
  "Fundraiser": {
    "Title": "Podpora nášho softvéru a tímu",
    "Description": "🎉 Pripojte sa k oslave Desaťročia kódu! 🎉 Podporte p5.js a nadáciu Processing a získajte jedinečné odmeny. 🙂",
    "CallToAction": "Prispejte a dozviete sa viac!"
  },
  "Sidebar": {
    "Title": "Súbory náčrtu",
    "ToggleARIA": "Prepnúť otvorenie/zatvorenie možností súboru náčrtu",
    "AddFolder": "Vytvoriť priečinok",
    "AddFolderARIA": "pridať priečinok",
    "AddFile": "Vytvoriť súbor",
    "AddFileARIA": "pridať súbor",
    "UploadFile": "Nahrať súbor",
    "UploadFileARIA": "nahrať súbor"
  },
  "FileNode": {
    "OpenFolderARIA": "Otvoriť obsah priečinka",
    "CloseFolderARIA": "Zatvoriť obsah priečinka",
    "ToggleFileOptionsARIA": "Prepnúť otvorenie/zatvorenie možností súboru",
    "AddFolder": "Vytvoriť priečinok",
    "AddFolderARIA": "pridať priečinok",
    "AddFile": "Vytvoriť súbor",
    "AddFileARIA": "pridať súbor",
    "UploadFile": "Nahrať súbor",
    "UploadFileARIA": "nahrať súbor",
    "Rename": "Premenovať",
    "Delete": "Zmazať"
  },
  "Common": {
    "SiteName": "p5.js Web Editor",
    "Error": "Chyba",
    "ErrorARIA": "Chyba",
    "Save": "Uložiť",
    "p5logoARIA": "Logo p5.js",
    "PFlogoARIA": "Logo Processing Foundation",
    "DeleteConfirmation": "Ste si istí, že chcete zmazať {{name}}?"
  },
  "IDEView": {
    "SubmitFeedback": "Odoslať spätnú väzbu",
    "SubmitFeedbackARIA": "odoslať-spätnú-väzbu",
    "AddCollectionTitle": "Pridať do kolekcie",
    "AddCollectionARIA": "pridať-do-kolekcie",
    "ShareTitle": "Zdieľať",
    "ShareARIA": "zdieľať"
  },
  "NewFileModal": {
    "Title": "Vytvoriť súbor",
    "CloseButtonARIA": "Zavrieť modálnu ponuku pre nový súbor",
    "EnterName": "Prosím, zadajte názov",
    "InvalidType": "Neplatný typ súboru. Platné prípony sú .js, .css, .json, .xml, .stl, .txt, .csv, .tsv, .frag a .vert."
  },
  "NewFileForm": {
    "AddFileSubmit": "Pridať súbor",
    "Placeholder": "Názov"
  },
  "NewFolderModal": {
    "Title": "Vytvoriť priečinok",
    "CloseButtonARIA": "Zavrieť modálnu ponuku pre nový priečinok",
    "EnterName": "Prosím, zadajte názov",
    "EmptyName": "Názov priečinka nesmie obsahovať iba medzery",
    "InvalidExtension": "Názov priečinka nesmie obsahovať príponu"
  },
  "NewFolderForm": {
    "AddFolderSubmit": "Pridať priečinok",
    "Placeholder": "Názov"
  },
  "ResetPasswordForm": {
    "Email": "E-mail použitý pri registrácii",
    "EmailARIA": "e-mail",
    "Submit": "Odoslať e-mail pre obnovenie hesla"
  },
  "ResetPasswordView": {
    "Title": "p5.js Web Editor | Obnoviť heslo",
    "Reset": "Obnovte svoje heslo",
    "Submitted": "Váš e-mail na obnovenie hesla by mal čoskoro doraziť. Ak ho nevidíte, skontrolujte\n            svoj spamový priečinok, pretože sa tam niekedy môže ocitnúť.",
    "Login": "Prihlásiť sa",
    "LoginOr": "alebo",
    "SignUp": "Zaregistrovať sa"
  },
  "ReduxFormUtils": {
    "errorInvalidEmail": "Prosím, zadajte platnú e-mailovú adresu",
    "errorEmptyEmail": "Prosím, zadajte e-mail",
    "errorPasswordMismatch": "Heslá sa musia zhodovať",
    "errorEmptyPassword": "Prosím, zadajte heslo",
    "errorShortPassword": "Heslo musí mať aspoň 6 znakov",
    "errorConfirmPassword": "Potvrďte svoje heslo",
    "errorNewPassword": "Prosím, zadajte nové heslo alebo nechajte aktuálne heslo prázdne.",
    "errorEmptyUsername": "Prosím, zadajte používateľské meno.",
    "errorLongUsername": "Používateľské meno musí mať menej ako 20 znakov.",
    "errorValidUsername": "Používateľské meno môže obsahovať iba čísla, písmená, bodky, pomlčky a podčiarkovníky."
  },
  "NewPasswordView": {
    "Title": "p5.js Web Editor | Nové heslo",
    "Description": "Nastavte si nové heslo",
    "TokenInvalidOrExpired": "Token na obnovenie hesla je neplatný alebo expiroval.",
    "EmptyPassword": "Prosím, zadajte heslo",
    "PasswordConfirmation": "Prosím, potvrďte svoje heslo",
    "PasswordMismatch": "Heslá sa musia zhodovať"
  },
  "AccountForm": {
    "Email": "E-mail",
    "EmailARIA": "e-mail",
    "Unconfirmed": "Nepotvrdené.",
    "EmailSent": "Potvrdenie odoslané, skontrolujte svoj e-mail.",
    "Resend": "Znovu odoslať potvrdzovací e-mail",
    "UserName": "Meno používateľa",
    "UserNameARIA": "používateľské meno",
    "CurrentPassword": "Aktuálne heslo",
    "CurrentPasswordARIA": "aktuálne heslo",
    "NewPassword": "Nové heslo",
    "NewPasswordARIA": "nové heslo",
    "SubmitSaveAllSettings": "Uložiť všetky nastavenia"
  },
  "AccountView": {
    "SocialLogin": "Sociálne prihlásenie",
    "SocialLoginDescription": "Použite svoj účet GitHub alebo Google na prihlásenie do p5.js Web Editora.",
    "Title": "p5.js Web Editor | Nastavenia účtu",
    "Settings": "Nastavenia účtu",
    "AccountTab": "Účet",
    "AccessTokensTab": "Prístupové tokeny"
  },
  "APIKeyForm": {
    "ConfirmDelete": "Ste si istí, že chcete zmazať {{key_label}}?",
    "Summary": "Osobné prístupové tokeny fungujú ako vaše heslo na umožnenie automatizovaným\n          skriptom prístup k API editora. Vytvorte token pre každý skript,\n          ktorý potrebuje prístup.",
    "CreateToken": "Vytvoriť nový token",
    "TokenLabel": "Načo je tento token?",
    "TokenPlaceholder": "Načo je tento token? napr. Príklad importného skriptu",
    "CreateTokenSubmit": "Vytvoriť",
    "NoTokens": "Nemáte žiadne existujúce tokeny.",
    "NewTokenTitle": "Váš nový prístupový token",
    "NewTokenInfo": "Uistite sa, že si svoj nový osobný prístupový token teraz skopírujete.\n                  Už ho neuvidíte!",
    "ExistingTokensTitle": "Existujúce tokeny"
  },
  "APIKeyList": {
    "Name": "Názov",
    "Created": "Vytvorené",
    "LastUsed": "Naposledy použité",
    "Actions": "Akcie",
    "Never": "Nikdy",
    "DeleteARIA": "Zmazať API kľúč"
  },
  "NewPasswordForm": {
    "Title": "Heslo",
    "TitleARIA": "Heslo",
    "ConfirmPassword": "Potvrdenie hesla",
    "ConfirmPasswordARIA": "Potvrdenie hesla",
    "SubmitSetNewPassword": "Nastaviť nové heslo"
  },
  "SignupForm": {
    "Title": "Používateľské meno",
    "TitleARIA": "používateľské meno",
    "Email": "E-mail",
    "EmailARIA": "e-mail",
    "Password": "Heslo",
    "PasswordARIA": "heslo",
    "ConfirmPassword": "Potvrdenie hesla",
    "ConfirmPasswordARIA": "Potvrdenie hesla",
    "SubmitSignup": "Registrovať sa"
  },
  "SignupView": {
    "Title": "p5.js Web Editor | Registrácia",
    "Description": "Registrovať sa",
    "Or": "Alebo",
    "AlreadyHave": "Už máte účet?",
    "Login": "Prihlásiť sa",
    "Warning": "Registrovaním súhlasíte s <0>Podmienkami používania</0> a <1>Zásadami ochrany osobných údajov</1> editora p5.js."
  },
  "EmailVerificationView": {
    "Title": "p5.js Web Editor | Overenie e-mailu",
    "Verify": "Overte svoj e-mail",
    "InvalidTokenNull": "Tento odkaz je neplatný.",
    "Checking": "Overuje sa token, čakajte prosím...",
    "Verified": "Všetko hotovo, váš e-mail bol overený.",
    "InvalidState": "Niečo sa pokazilo."
  },
  "AssetList": {
    "Title": "p5.js Web Editor | Moje prostriedky",
    "ToggleOpenCloseARIA": "Prepnúť otvorenie/zatvorenie možností aktív",
    "Delete": "Zmazať",
    "OpenNewTab": "Otvoriť v novom paneli",
    "NoUploadedAssets": "Žiadne nahraté prostriedky.",
    "HeaderName": "Názov",
    "HeaderSize": "Veľkosť",
    "HeaderSketch": "Sketch"
  },
  "Feedback": {
    "Title": "p5.js Web Editor | Spätná väzba",
    "ViaGithubHeader": "Prostredníctvom problémov Github",
    "ViaGithubDescription": "Ak ste s Githubom oboznámení, je to naša preferovaná metóda pre získavanie správ o chybách a spätnú väzbu.",
    "GoToGithub": "Ísť na Github",
    "ViaGoogleHeader": "Prostredníctvom formulára Google",
    "ViaGoogleDescription": "Môžete tiež odoslať tento rýchly formulár.",
    "GoToForm": "Ísť na formulár"
  },
  "Searchbar": {
    "SearchSketch": "Vyhľadávať skici...",
    "SearchCollection": "Vyhľadávať kolekcie...",
    "ClearTerm": "vymazať"
  },
  "UploadFileModal": {
    "Title": "Nahrať súbor",
    "CloseButtonARIA": "Zavrieť modálnu ponuku pre nahranie súboru",
    "SizeLimitError": "Chyba: Nemôžete nahrať ďalšie súbory. Dosiahli ste celkový limit veľkosti {{sizeLimit}}.\n                Ak chcete nahrať viac, odstráňte tie, ktoré už nepoužívate,\n                vo vašom "
  },
  "FileUploader": {
    "DictDefaultMessage": "Sem presuňte súbory alebo kliknite na použitie prehliadača súborov"
  },
  "ErrorModal": {
    "MessageLogin": "Ak chcete uložiť skice, musíte sa prihlásiť. Prosím, ",
    "Login": "prihláste sa",
    "LoginOr": " alebo ",
    "SignUp": "zaregistrujte sa",
    "MessageLoggedOut": "Zdá sa, že ste boli odhlásení. Prosím, ",
    "LogIn": "prihláste sa",
    "SavedDifferentWindow": "Projekt, ktorý ste sa pokúsili uložiť, bol uložený z iného okna.\n        Obnovte stránku, aby ste videli najnovšiu verziu.",
    "LinkTitle": "Chyba pri prepojení účtu",
    "LinkMessage": "Vyskytol sa problém pri prepojení vášho účtu {{serviceauth}} s vášim účtom editora p5.js. Váš účet {{serviceauth}} je už prepojený s iným účtom editora p5.js."
  },
  "ShareModal": {
    "Embed": "Vložiť",
    "Prezentovať": "Prezentovať",
    "Celá obrazovka": "Celá obrazovka",
    "Upraviť": "Upraviť"
  },
  "CollectionView": {
    "TitleCreate": "Vytvoriť kolekciu",
    "TitleDefault": "kolekcia"
  },
  "Collection": {
    "Title": "p5.js Web Editor | Moje kolekcie",
    "AnothersTitle": "p5.js Web Editor | Kolekcie používateľa {{anotheruser}}",
    "Share": "Zdieľať",
    "URLLink": "Odkaz na kolekciu",
    "AddSketch": "Pridať náčrt",
    "DeleteFromCollection": "Ste si istí, že chcete odstrániť {{name_sketch}} z tejto kolekcie?",
    "SketchDeleted": "Náčrt zmazaný",
    "SketchRemoveARIA": "Odstrániť náčrt z kolekcie",
    "DescriptionPlaceholder": "Pridať popis",
    "Description": "popis",
    "NumSketches": "{{count}} náčrt",
    "NumSketches_plural": "{{count}} náčrty",
    "By": "Kolekcia od ",
    "NoSketches": "Žiadne náčrty v kolekcii",
    "TableSummary": "tabuľka obsahujúca všetky kolekcie",
    "HeaderName": "Názov",
    "HeaderCreatedAt": "Dátum pridania",
    "HeaderUser": "Vlastník",
    "DirectionAscendingARIA": "Vzostupne",
    "DirectionDescendingARIA": "Zostupne",
    "ButtonLabelAscendingARIA": "Zoradiť podľa {{displayName}} vzostupne.",
    "ButtonLabelDescendingARIA": "Zoradiť podľa {{displayName}} zostupne."
  },
  "AddToCollectionList": {
    "Title": "p5.js Web Editor | Moje kolekcie",
    "AnothersTitle": "p5.js Web Editor | Kolekcie používateľa {{anotheruser}}",
    "Empty": "Žiadne kolekcie"
  },
  "CollectionCreate": {
    "Title": "p5.js Web Editor | Vytvoriť kolekciu",
    "FormError": "Nepodarilo sa vytvoriť kolekciu",
    "FormLabel": "Názov kolekcie",
    "FormLabelARIA": "názov",
    "NameRequired": "Názov kolekcie je povinný",
    "Description": "Popis (voliteľné)",
    "DescriptionARIA": "popis",
    "DescriptionPlaceholder": "Moje obľúbené náčrty",
    "SubmitCollectionCreate": "Vytvoriť kolekciu"
  },
  "DashboardView": {
    "CreateCollection": "Vytvoriť kolekciu",
    "NewSketch": "Nový náčrt",
    "CreateCollectionOverlay": "Vytvoriť kolekciu"
  },
  "DashboardTabSwitcher": {
    "Sketches": "Náčrty",
    "Collections": "Kolekcie",
    "Assets": "Prostriedky"
  },
  "CollectionList": {
    "Title": "p5.js Web Editor | Moje kolekcie",
    "AnothersTitle": "p5.js Web Editor | Kolekcie používateľa {{anotheruser}}",
    "NoCollections": "Žiadne kolekcie.",
    "TableSummary": "tabuľka obsahujúca všetky kolekcie",
    "HeaderName": "Názov",
    "HeaderCreatedAt": "Dátum vytvorenia",
    "HeaderCreatedAt_mobile": "Vytvorené",
    "HeaderUpdatedAt": "Dátum aktualizácie",
    "HeaderUpdatedAt_mobile": "Aktualizované",
    "HeaderNumItems": "Počet náčrtov",
    "HeaderNumItems_mobile": "Počet náčrtov",
    "DirectionAscendingARIA": "Vzostupne",
    "DirectionDescendingARIA": "Zostupne",
    "ButtonLabelAscendingARIA": "Zoradiť podľa {{displayName}} vzostupne.",
    "ButtonLabelDescendingARIA": "Zoradiť podľa {{displayName}} zostupne.",
    "AddSketch": "Pridať náčrt"
  },
  "CollectionListRow": {
    "ToggleCollectionOptionsARIA": "Prepnúť otvorenie/zatvorenie možností kolekcie",
    "AddSketch": "Pridať náčrt",
    "Delete": "Zmazať",
    "Rename": "Premenovať"
  },
  "Overlay": {
    "AriaLabel": "Zavrieť prekryv {{title}}"
  },
  "QuickAddList": {
    "ButtonRemoveARIA": "Odstrániť z kolekcie",
    "ButtonAddToCollectionARIA": "Pridať do kolekcie",
    "View": "Zobraziť"
  },
  "SketchList": {
    "View": "Zobraziť",
    "Title": "p5.js Web Editor | Moje náčrty",
    "AnothersTitle": "p5.js Web Editor | Náčrty používateľa {{anotheruser}}",
    "ToggleLabelARIA": "Prepnúť otvorenie/zatvorenie možností náčrtu",
    "DropdownRename": "Premenovať",
    "DropdownDownload": "Stiahnuť",
    "DropdownDuplicate": "Duplikovať",
    "DropdownAddToCollection": "Pridať do kolekcie",
    "DropdownDelete": "Zmazať",
    "DirectionAscendingARIA": "Vzostupne",
    "DirectionDescendingARIA": "Zostupne",
    "ButtonLabelAscendingARIA": "Zoradiť podľa {{displayName}} vzostupne.",
    "ButtonLabelDescendingARIA": "Zoradiť podľa {{displayName}} zostupne.",
    "AddToCollectionOverlayTitle": "Pridať do kolekcie",
    "TableSummary": "tabuľka obsahujúca všetky uložené projekty",
    "HeaderName": "Náčrt",
    "HeaderCreatedAt": "Dátum vytvorenia",
    "HeaderCreatedAt_mobile": "Vytvorené",
    "HeaderUpdatedAt": "Dátum aktualizácie",
    "HeaderUpdatedAt_mobile": "Aktualizované",
    "NoSketches": "Žiadne náčrty."
  },
  "AddToCollectionSketchList": {
    "Title": "p5.js Web Editor | Moje náčrty",
    "AnothersTitle": "p5.js Web Editor | Náčrty používateľa {{anotheruser}}",
    "NoCollections": "Žiadne kolekcie."
  },
  "Editor": {
    "OpenSketchARIA": "Otvoriť navigáciu súborov náčrtu",
    "CloseSketchARIA": "Zatvoriť navigáciu súborov náčrtu",
    "UnsavedChangesARIA": "Náčrt má neuložené zmeny",
    "KeyUpLineNumber": "riadok {{lineNumber}}"
  },
  "EditorAccessibility": {
    "NoLintMessages": "Žiadne správy o lint",
    "CurrentLine": "Aktuálny riadok"
  },
  "Timer": {
    "SavedAgo": "Uložené: {{timeAgo}}"
  },
  "formatDate": {
    "JustNow": "práve teraz",
    "15Seconds": "pred 15 sekundami",
    "25Seconds": "pred 25 sekundami",
    "35Seconds": "pred 35 sekundami",
    "Ago": "{{timeAgo}} dozadu"
  },
  "AddRemoveButton": {
    "AltAddARIA": "Pridať do kolekcie",
    "AltRemoveARIA": "Odstrániť z kolekcie"
  },
  "CopyableInput": {
    "CopiedARIA": "Skopírované do schránky!",
    "OpenViewTabARIA": "Otvoriť {{label}} zobrazenie v novom paneli"
  },
  "EditableInput": {
    "EditValue": "Upraviť hodnotu {{display}}",
    "EmptyPlaceholder": "Žiadna hodnota"
  },
  "PreviewNav": {
    "EditSketchARIA": "Upraviť náčrt",
    "ByUser": "od"
  },
  "MobilePreferences": {
    "Settings": "Nastavenia",
    "GeneralSettings": "Všeobecné nastavenia",
    "Accessibility": "Pristupnosť",
    "AccessibleOutput": "Prístupný výstup",
    "Theme": "Téma",
    "LightTheme": "Svetlá",
    "DarkTheme": "Tmavá",
    "HighContrastTheme": "Vysoký kontrast",
    "Autosave": "Automatické ukladanie",
    "AutocompleteHinter": "Automatické dopĺňanie",
    "WordWrap": "Zalamovanie slov",
    "LineNumbers": "Čísla riadkov",
    "LintWarningSound": "Zvuk varovania Lint",
    "UsedScreenReader": "Používané so čítačkou obrazovky",
    "PlainText": "Čistý text",
    "TableText": "Tabuľkový text",
    "Sound": "Zvuk"
  },
  "PreferenceCreators": {
    "On": "Zapnuté",
    "Off": "Vypnuté"
  },
  "MobileIDEView": {
    "Preferences": "Nastavenia",
    "MyStuff": "Moje veci",
    "Examples": "Príklady",
    "OriginalEditor": "Pôvodný editor",
    "Login": "Prihlásiť sa",
    "Logout": "Odhlásiť sa"
  },
  "MobileDashboardView": {
    "Examples": "Príklady",
    "Sketches": "Náčrty",
    "Collections": "Kolekcie",
    "Assets": "Prostriedky",
    "MyStuff": "Moje veci",
    "CreateSketch": "Vytvoriť náčrt",
    "CreateCollection": "Vytvoriť kolekciu"
  },
  "Explorer": {
    "Files": "Súbory"
  },
  "Cookies": {
    "Header": "Cookies",
    "Body": "Editor p5.js používa súbory cookie. Niektoré sú nevyhnutné pre funkčnosť webovej stránky a umožňujú vám spravovať účet a predvoľby. Iné nie sú nevyhnutné - používajú sa na analytiku a umožňujú nám dozvedieť sa viac o našej komunite. <strong> Nikdy nepredávame tieto údaje ani ich nepoužívame na reklamu. </strong> Môžete si vybrať, ktoré súbory cookie chcete povoliť, a dozvedieť sa viac v našich <0>Zásadách ochrany osobných údajov<0>.",
    "AllowAll": "Povoliť všetky",
    "AllowEssential": "Povoliť nevyhnutné"
  },
  "Legal": {
    "PrivacyPolicy": "Zásady ochrany osobných údajov",
    "TermsOfUse": "Podmienky používania",
    "CodeOfConduct": "Etický kódex"
  }
}