Custom Shortcode to split tag fields into links to use as a search parameter for a View in another page

gv_tag_shortcode.php

<?php
add_shortcode( 'gv_tag', 'gv_tag_shortcode' );
function gv_tag_shortcode( $atts ) {
	extract( shortcode_atts(
		array(
			'field' => '',
		), $atts )
	);

	$links = "";
	$tags = array_filter(explode(' ', $field), 'strlen');
	foreach ($tags as $key => $value) {
		$links .= '<span class="gv_tag"><a href="http://website.com/view/?filter_1='.$value.'">'.$value.'</a></span> ';
	}
	return $links;
}

Use inside a Custom Content field: [gv_tag field="{Post Tags:6}"] (make sure to use the correct Merge Tag of the Tag field from your own form