update.js

function update(dt) {
  const speed = 100 // We can have a different speed per square if we want
  
  figures.forEach(figure => {
    figure.x = figure.x + (dt * speed ) > canvas.width ? 0 : figure.x + (dt * speed)
  })
}