Skip to content

Instantly share code, notes, and snippets.

@real34

real34/WIO_Gmap.csv

Created November 18, 2011 14:32
Show Gist options
  • Save real34/1376600 to your computer and use it in GitHub Desktop.
Save real34/1376600 to your computer and use it in GitHub Desktop.
Download ZIP
Magento : French translation of Magento's Google Map Locations extension (from webideaonline)
Raw
WIO_Gmap.csv
Gmap Locations Configuration Configuration de Gmap Locations
Google Map API key Clé d'API Google Map
You can get it here http://code.google.com/apis/maps/signup.html. eg.ABQIAAAA8Y84y7AfnkshoyWtI5fyShQikMkOUW3vCdojO3o0Jxipwb7AThTTtKgn8GKXuPGojAtR759m5cLSww Vous pouvez en obtenir une ici http://code.google.com/apis/maps/signup.html. ex:ABQIAAAA8Y84y7AfnkshoyWtI5fyShQikMkOUW3vCdojO3o0Jxipwb7AThTTtKgn8GKXuPGojAtR759m5cLSww
Search Configuration Configuration de la Recherche
Show Search block Afficher le bloc de Recherche
Show Search Radius Circle Afficher le Cercle du Rayon de Recherche
in search mode shows colored circle for searched radius on map lors du mode de recherche afficher un cercle de couleur pour le rayon recherché sur la carte
Search Circle Radius Color Couleur du Cercle du Rayon de Recherche
Front End Title Titre Front End
You can leave it blank if not need Laissez vide si vous n'en n'avez pas besoin
Design Settings Paramètres Graphiques
Page Layout Gabarit de Page
Location Manager Gestion des points de vente
Add Location Ajouter un point de vente
Location Title Titre du point de vente
Location Address Adresse du point de vente
Location Hint Informations du point de vente
Location Longitude Longitude du point de vente
Location Latitude Latitude du point de vente
Location Details Détails du point de vente
Save Location Sauvegarder le point de vente
Zoom to Address Zoomer sur l\'adresse
Place Marker Placer le Marqueur
Remove Marker Supprimer le Marqueur
Place marker on map Placer le marqueur sur la carte
Empty field Location Address Vider le champ adresse du point de vente
Click on Map Cliquez sur la Carte
not found introuvable
Google Key is empty La clé Google est vide
Item Location Emplacement de l'entrée
Location does not exist Le point de vente n\'existe pas
Location was successfully saved Le point de vente a été sauvegardé avec succès
Location was successfully deleted Le point de vente a été supprimé avec succès
All Locations were successfully deleted Tous les points de vente ont été supprimés avec succès
All Locations statuses were successfully changed. Tous les statuts des points de vente ont été modifiés avec succès
Delete Location Supprimer le point de vente
Edit Location '%s' Modifier le point de vente '%s'
Search Rechercher
Find Yourself on Map Localisez vous sur la Carte
Cancel Search Annuler la Recherche
Your Address Votre Adresse
eg. Country City Street ex: Pays Ville Rue
Empty Address Field Champ d\'adresse vide
Address not found Adresse non trouvée
Select Search Options Sélectionnez les Options de Recherche
Radius Rayon
Show Circle by Radius Afficher un cercle pour le Rayon
Show Stores Afficher les points de vente
Click on Location Title to view on Map Cliquez sur le titre d'un point de vente pour le voir sur la Carte
Location Point de vente
Start Search Rechercher
Click on Map where You are located or input other address! Cliquez sur la Carte à l'endroit où vous êtes ou saisissez une autre adresse !
No Data To Display Aucune donnée à afficher
Show Directions Afficher l\'itinéraire
Reset Réinitialisation
Get Directions Obtenir l\'itinéraire
Street View Street View
From De
To À
Unknown Address Adresse inconnue
Hide Cache
Show Directions Panel Afficher l'itinéraire
Show on Google Map Afficher dans Google Map
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment