Progress on HTTP2 and HTTP[S] Compat Tracking Issue

i-29829.md

Fixes: nodejs/node#29829

1. nodejs/node#33162
2. Expected behaviour
3. Expected behaviour
4. Expected behaviour
5. nodejs/node#33161
6. Expected behaviour
7. nodejs/node#33763
8. nodejs/node#33188
9. nodejs/node#33506
10. nodejs/node#33506
11. nodejs/node#33506
12. nodejs/node#33183
13. nodejs/node#33160
14. nodejs/node#31818
15. nodejs/node#30964
16. nodejs/node#33155
17. nodejs/node#33146
18. Expected behaviour
19. Expected behaviour
20. Expected behaviour
21. nodejs/node#33144
22. Expected behaviour
23. nodejs/node#33568
24. Expected behaviour
25. Expected behaviour
26. [Expected behaviour]
27. nodejs/node#29229
28. [Expected behaviour]
29. nodejs/node#24347
30. nodejs/node#29529
31. nodejs/node#32937
32. [Bug already fixed and cannot be reproduced] (see expressjs/compression#128 (comment)). The following code snippet, close to sogaani's was used to confirm this.

const server = http2.createServer((req, res) => {
	res.setHeader('Content-Type', 'text/plain')
	res.writeHead(304)
	res.write('a');
	res.end()
});
server.listen(0, () => {
	const client = http2.connect(`http://localhost:${server.address().port}`);
	const request = client.request()
	request.on('data', () => {})
	request.on('end', () => {
		client.close();
		server.close();
	})
})