gistfile1.txt

            <!-- Languages -->
            <select onchange="javascript:location.href = this.value;">
              <?php
                $langs = icl_get_languages('skip_missing=0&orderby=KEY&order=DIR&link_empty_to=#notranslation');
                foreach($langs as $lang):
                $str = $lang['native_name'] === $lang['translated_name'] ? $lang['native_name'] : $lang['translated_name'] . ' (' . $lang['native_name'] . ')';
              ?>
                <option value="<?php echo $lang['url'] ?>" <?php if($lang['active']): ?>selected="selected"<?php endif; ?>><?php echo $str ?></option>
              <?php endforeach; ?>
            </select>