Github Action workflow that copies string translations from one repo into another and creates a PR.

export_strings.yml

name: Translation Export to Android Repo
on:
  push:
    branches: [ master ]
  workflow_dispatch:
jobs:
  push_strings_to_over:
    runs-on: ubuntu-latest
    if: "contains(github.event.head_commit.message, 'Automated checkin')"
    steps:
      - name: Check out code
        uses: actions/checkout@v2
        with: 
          path: 'android-i18n'
      - name: Check out my other private repo
        uses: actions/checkout@v2
        with:
          path: 'android-app'
          repository: repo-owner/android-app
          token: ${{ secrets.I18N_TO_OVER_PAT }}
      - name: Run rename script (renameall.sh) and commit to Android repo
        run: |
          cd android-app/
          git fetch
          releaseBranchToCheckout=$(git branch -a | grep release | head -n 1 | xargs | cut -c 16-)
          git checkout $releaseBranchToCheckout
          echo "BASE_RELEASE_BRANCH=$releaseBranchToCheckout" >> $GITHUB_ENV
          cd ..
          cd android-i18n/
          ./renameall.sh
          cd ..
          cp -R android-i18n/values-* android-app/resources/src/main/res/
          cd android-app/
          git config user.name "GitHub Actions"
          git config user.email noreply@github.com
          date=$(date '+%Y-%m-%d%H%M%S')
          newBranchName=feature/new-translations-$date
          echo "NEW_BRANCH_NAME=$newBranchName" >> $GITHUB_ENV
      - name: Create Pull Request
        id: cpr
        uses: peter-evans/create-pull-request@v3
        with:
          token: ${{ secrets.I18N_TO_OVER_PAT }}
          path: android-app
          base: ${{ env.BASE_RELEASE_BRANCH }}
          commit-message: Update translations
          committer: GitHub <noreply@github.com>
          author: ${{ github.actor }} <${{ github.actor }}@users.noreply.github.com>
          branch: ${{ env.NEW_BRANCH_NAME }}
          title: '🤖 Automation - New translations received for ${{ env.BASE_RELEASE_BRANCH }}' 
          body: |
            New translations received from GoLF.
          draft: false
      - name: Slack notify
        uses: rtCamp/action-slack-notify@master
        env:
          SLACK_WEBHOOK: ${{ secrets.SLACK_WEBHOOK }}
          SLACK_CHANNEL: #android-bots
          SLACK_TITLE: New translations have been received! 🌎
          SLACK_MESSAGE: Translation system has submitted new translations. Check them out here - ${{ steps.cpr.outputs.pull-request-url }}
          MSG_MINIMAL: true