test.bat

@echo off
set name=Max Mustermann
set ring=1234

echo %name%
echo %ring%

test.php

<?php
$p = popen('test.bat', 'r');
$name = trim(fgets($p));
$ring = trim(fgets($p));
pclose($p);

printf("%s - %s\n", $name, $ring);