Alabaster footer vs default footer

Alabaster.html

{%- block footer %}
    <div class="footer">
      {% if show_copyright %}&copy;{{ copyright }}.{% endif %}
      {% if theme_show_powered_by|lower == 'true' %}
      {% if show_copyright %}|{% endif %}
      Powered by <a href="http://sphinx-doc.org/">Sphinx {{ sphinx_version }}</a>
      &amp; <a href="https://github.com/bitprophet/alabaster">Alabaster {{ alabaster_version }}</a>
      {% endif %}
      {%- if show_source and has_source and sourcename %}
      {% if show_copyright or theme_show_powered_by %}|{% endif %}
      <a href="{{ pathto('_sources/' + sourcename, true)|e }}"
          rel="nofollow">{{ _('Page source') }}</a>
      {%- endif %}
    </div>

    {% if theme_github_banner|lower != 'false' %}
    <a href="https://github.com/{{ theme_github_user }}/{{ theme_github_repo }}" class="github">
        <img style="position: absolute; top: 0; right: 0; border: 0;" src="{{ pathto('_static/' ~ theme_github_banner, 1) if theme_github_banner|lower != 'true' else 'https://s3.amazonaws.com/github/ribbons/forkme_right_darkblue_121621.png' }}" alt="Fork me on GitHub"  class="github"/>
    </a>
    {% endif %}

    {% if theme_analytics_id %}
    <script type="text/javascript">
      var _gaq = _gaq || [];
      _gaq.push(['_setAccount', '{{ theme_analytics_id }}']);
      _gaq.push(['_setDomainName', 'none']);
      _gaq.push(['_setAllowLinker', true]);
      _gaq.push(['_trackPageview']);
      (function() {
        var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true;
        ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js';
        var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s);
      })();
    </script>
    {% endif %}
{%- endblock %}

basic.html

{%- block footer %}
    <div class="footer" role="contentinfo">
    {%- if show_copyright %}
      {%- if hasdoc('copyright') %}
        {% trans path=pathto('copyright'), copyright=copyright|e %}&#169; <a href="{{ path }}">Copyright</a> {{ copyright }}.{% endtrans %}
      {%- else %}
        {% trans copyright=copyright|e %}&#169; Copyright {{ copyright }}.{% endtrans %}
      {%- endif %}
    {%- endif %}
    {%- if last_updated %}
      {% trans last_updated=last_updated|e %}Last updated on {{ last_updated }}.{% endtrans %}
    {%- endif %}
    {%- if show_sphinx %}
      {% trans sphinx_version=sphinx_version|e %}Created using <a href="http://sphinx-doc.org/">Sphinx</a> {{ sphinx_version }}.{% endtrans %}
    {%- endif %}
    </div>
{%- endblock %}

modifications.diff

diff --git a/basic.html b/Alabaster.html
index 19517f9..d3e206e 100644
--- a/basic.html
+++ b/Alabaster.html
@@ -1,17 +1,36 @@
 {%- block footer %}
-    <div class="footer" role="contentinfo">
-    {%- if show_copyright %}
-      {%- if hasdoc('copyright') %}
-        {% trans path=pathto('copyright'), copyright=copyright|e %}&#169; <a href="{{ path }}">Copyright</a> {{ copyright }}.{% endtrans %}
-      {%- else %}
-        {% trans copyright=copyright|e %}&#169; Copyright {{ copyright }}.{% endtrans %}
+    <div class="footer">
+      {% if show_copyright %}&copy;{{ copyright }}.{% endif %}
+      {% if theme_show_powered_by|lower == 'true' %}
+      {% if show_copyright %}|{% endif %}
+      Powered by <a href="http://sphinx-doc.org/">Sphinx {{ sphinx_version }}</a>
+      &amp; <a href="https://github.com/bitprophet/alabaster">Alabaster {{ alabaster_version }}</a>
+      {% endif %}
+      {%- if show_source and has_source and sourcename %}
+      {% if show_copyright or theme_show_powered_by %}|{% endif %}
+      <a href="{{ pathto('_sources/' + sourcename, true)|e }}"
+          rel="nofollow">{{ _('Page source') }}</a>
       {%- endif %}
-    {%- endif %}
-    {%- if last_updated %}
-      {% trans last_updated=last_updated|e %}Last updated on {{ last_updated }}.{% endtrans %}
-    {%- endif %}
-    {%- if show_sphinx %}
-      {% trans sphinx_version=sphinx_version|e %}Created using <a href="http://sphinx-doc.org/">Sphinx</a> {{ sphinx_version }}.{% endtrans %}
-    {%- endif %}
     </div>
+
+    {% if theme_github_banner|lower != 'false' %}
+    <a href="https://github.com/{{ theme_github_user }}/{{ theme_github_repo }}" class="github">
+        <img style="position: absolute; top: 0; right: 0; border: 0;" src="{{ pathto('_static/' ~ theme_github_banner, 1) if theme_github_banner|lower != 'true' else 'https://s3.amazonaws.com/github/ribbons/forkme_right_darkblue_121621.png' }}" alt="Fork me on GitHub"  class="github"/>
+    </a>
+    {% endif %}
+
+    {% if theme_analytics_id %}
+    <script type="text/javascript">
+      var _gaq = _gaq || [];
+      _gaq.push(['_setAccount', '{{ theme_analytics_id }}']);
+      _gaq.push(['_setDomainName', 'none']);
+      _gaq.push(['_setAllowLinker', true]);
+      _gaq.push(['_trackPageview']);
+      (function() {
+        var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true;
+        ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js';
+        var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s);
+      })();
+    </script>
+    {% endif %}
 {%- endblock %}