Escaping things

gistfile1.c

#include <stdio.h>
#include <string>
#include <string.h>

int main() {
  std::string str = "ab:cd:ef";
  const char *psz = str.c_str();

  for (;;)
  {
    const char *pszNext = strpbrk(psz, ":");
    if (!pszNext)
    {
      printf("%s", psz);
      break;
    }
    printf("%.*s\\%c", pszNext - psz, psz, *pszNext);
    psz = pszNext + 1;
  }
  printf("\n");
  return 0;
}