TagListEditor.groovy

class TagListEditor extends PropertyEditorSupport {
    void setAsText(String text) {
        value = text.split(/,\s*/).collect {
            Tag.findByName(it) ?: new Tag(name: it)
        } as Set
    }

    String getAsText() {
        value?.name?.join(", ")
    }
}