robinvdijk

Date (Year, Month, Day):
  %Y - Year with century (can be negative, 4 digits at least)
          -0001, 0000, 1995, 2009, 14292, etc.
  %C - year / 100 (round down.  20 in 2009)
  %y - year % 100 (00..99)

  %m - Month of the year, zero-padded (01..12)
          %_m  blank-padded ( 1..12)
          %-m  no-padded (1..12)
  %B - The full month name (``January'')

robinvdijk

# Change config.i18n.default_locale = :nl in application.rb
nl:
  activerecord:
    attributes:
      <model_name>:
        <attribute_name>: '<attribute_translation>'
    models:
      <model_name>: '<model_translation>'
    errors:
      models:

robinvdijk

# Add I18n.locale = :nl to application.rb
 

nl:
  devise:
    failure:
      already_authenticated: 'Je bent al ingelogd.'
      unauthenticated: 'Je dient in te loggen of je in te schrijven.'
      unconfirmed: 'Je dient eerst je account te bevestigen.'
      locked: 'Je account is vergrendeld.'