Cowboy 2.5 proxy, used to bind a single port (on Heroku) for umbrella Phoenix applications. It supports HTTPS and websockets properly.

application.ex

defmodule MasterProxy.Application do

  alias MyApp.Endpoint,        as: MyAppEndpoint
  alias MyApp.UserSocket,      as: MyAppUserSocket
  alias MyOtherApp.Endpoint,   as: MyOtherAppEndpoint
  alias MyOtherApp.UserSocket, as: MyOtherAppUserSocket

  alias Phoenix.LiveReloader.Socket,  as: LiveReloadSocket
  alias Plug.Cowboy

  use Application

  require Logger

  @port Application.get_env(:master_proxy, :port)

  def start(_type, _args) do
    {:ok, pid} = in_phoenix?() |> children |> run_application()
    Logger.info("successfully started master_proxy on port #{to_port(@port)}")
    {:ok, pid}
  end

  defp run_application(children) do
    import Supervisor.Spec, warn: false
    Supervisor.start_link(
      children,
      [strategy: :one_for_one, name: MasterProxy.Supervisor]
    )
  end

  defp children(_start_cowboy = false), do: []
  defp children(_start_cowboy = true) do
    [
      Cowboy.child_spec(
        plug: nil, # since we're using manual dispatch, plug is ignored
        scheme: :http,
        options: [
          port: to_port(@port),
          dispatch: [{:_, [
            websocket_handler("/my_app/live_reload/socket/websocket", MyAppEndpoint, {LiveReloadSocket, :websocket}),
            websocket_handler("/my_other_app/live_reload/socket/websocket", MyOtherAppEndpoint, {LiveReloadSocket, :websocket}),
            websocket_handler("/my_app/socket/websocket", MyAppEndpoint, {MyAppUserSocket, websocket: true}),
            websocket_handler("/my_other_app/socket/websocket", MyOtherAppEndpoint, {MyOtherAppUserSocket, websocket: true}),
            {:_, Cowboy.Handler, {MasterProxy.Plug, []}}
          ]}]
        ]
      )
    ]
  end

  defp websocket_handler(path, endpoint, options) do
    {path, Phoenix.Endpoint.Cowboy2Handler, {endpoint, options}}
  end

  # we only want the proxy to start when phoenix is started as well
  # (not in iex or tests)
  defp in_phoenix? do
    Application.get_env(:phoenix, :serve_endpoints)
  end

  defp to_port(nil) do
    Logger.error "Server can't start because :port in config is nil, please use a valid port number"
    exit(:shutdown)
  end
  defp to_port(binary)  when is_binary(binary),   do: String.to_integer(binary)
  defp to_port(integer) when is_integer(integer), do: integer
  defp to_port({:system, env_var}), do: to_port(System.get_env(env_var))

end

confix.exs

use Mix.Config

config :master_proxy, port: 5000

import_config "#{Mix.env}.exs"

plug.ex

defmodule MasterProxy.Plug do

  def init(options) do
    options
  end

  def call(conn, _opts) do
    if conn.request_path =~ ~r{^/other_app} do
      MyOtherApp.Endpoint.call(conn, [])
    else
      MyApp.Endpoint.call(conn, [])
    end
  end

end

prod.exs

use Mix.Config

config :master_proxy,
  port: {:system, "PORT"}

could you provide any sample repo, if this worked for you.