jupyter에서 matplotlib를 위해 한글폰트를 가져다 쓰는 방법.

jupyter_matplotlib_korean_font

# 1: 한글을 그냥 써보면 박스만 그려짐.
import matplotlib.pyplot as plt
plt.text(0.5, 0.5, ['한글', 'test'])
plt.show()

# 2: 아래와 같이 설정해주면 한글이 잘 동작함.
# ㄴ 시스템에 install이 잘 되어 있다면 mpl.rcParams[] 설정만 하면 되는데, docker에 띄운 jupyter에서는 왠지 apt-get으로 설치한 font를 인식하지 못한다.
import matplotlib as mpl
import matplotlib.font_manager as fm

# 여기서 쓰려는 nanum 폰트를 잘 다운받아서 원하는 디렉토리에 넣어줌.
font_dirs = ['/root/workspace/notebook/nanum_fonts', ]
font_files = fm.findSystemFonts(fontpaths=font_dirs)
font_list = fm.createFontList(font_files)
fm.fontManager.ttflist.extend(font_list)

mpl.rcParams['font.family'] = 'NanumGothicOTF'
#mpl.rc('axes', unicode_minus=False)   # 인터넷에 이걸 지정하기도 하던데 없어도 동작은 한다.



# 3: 다시 실행해보면 한글이 잘 보여지는걸 확인할 수 있다.
plt.text(0.5, 0.5, ['한글', 'test'])
plt.show()

# etc: 폰트 목록 확인하기.
for font in set( [ (f.name, f.fname) for f in fm.fontManager.ttflist if 'Nanum' in f.name and 'Gothic' in f.name]  ) :
print( font )

뭘 해도 안됐었는데 잘 되네요. 감사합니다.
저는 NanumGothicOTF 대신에 NanumGothic을 시도했었는데 여전히 네모로 나왔고
NanumGothicCoding으로 하니 한글이 나오네요... 다른 분들 참고하시길 바랍니다.