tordans

# ---
# Code gehört in app/helpers/application_helper.rb (oder einen anderen Helper…)
# ---

  # Ausgabe: "Vor mehr als 5 Monaten"/"Vor etwa einem Jahr" — statt "Dauer: mehr als 5 Monate"/"Dauer: etwa 1 Jahr", wie es die Originalfunktion liefert
  # Original-File: actionpack/lib/action_view/helpers/date_helper.rb, line 63
  # Dokumenation: http://apidock.com/rails/v2.3.8/ActionView/Helpers/DateHelper/distance_of_time_in_words
  # Changelog: I18n.with_options-Scope geändert auf "distance_in_words_gebeugt"
  def distance_of_time_in_words_gebeugt(from_time, to_time = 0, include_seconds = false, options = {})
    from_time = from_time.to_time if from_time.respond_to?(:to_time)