Hacky workaround to use Bundle.module with SwiftUI previews (tested with Xcode 15.3)

Bundle+swiftUIPreviewsCompatibleModule.swift

import Foundation

private extension Bundle {
    private static let packageName = "my-package"
    private static let moduleName = "MyModule"

    static var swiftUIPreviewsCompatibleModule: Bundle {
        final class CurrentBundleFinder {}

        let isPreview = ProcessInfo.processInfo.environment["XCODE_RUNNING_FOR_PREVIEWS"] == "1"

        guard isPreview else {
            // Not a preview, so use regular ol' Bundle.module

            return .module
        }

        let bundleName = "\(packageName)_\(moduleName).bundle"
        let simulatorProductsDirectory = Bundle(for: CurrentBundleFinder.self)
            .resourceURL?
            .deletingLastPathComponents(upToPathComponentWithPrefix: "Debug-")
            .appendingPathComponent(bundleName)

        if let bundleURL = simulatorProductsDirectory,
           let bundle = Bundle(url: bundleURL)
        {
            return bundle
        }

        // Welp. This will likely crash.

        return .module
    }
}

private extension URL {
    func deletingLastPathComponents(upToPathComponentWithPrefix prefix: String) -> URL {
        var currentURL = self

        while let lastPathComponent = currentURL.pathComponents.last, !lastPathComponent.hasPrefix(prefix) {
            currentURL.deleteLastPathComponent()
        }

        return currentURL
    }
}