tiempoTranscurrido.php

<?php
function tiempoTranscurrido($val)
{
	if(is_numeric($val)) // Si le enviamos un timestamp(milisegundos) desde 1970
	{
		$fecha = new DateTime();
		$fecha->setTimestamp($val);
	}else if(get_class($val) == 'DateTime'){ // Un objeto DateTime
		$fecha = $val;
	}else{
		$fecha = new DateTime($val); // Un String
	}

	// Obtenemos la diferencia y nos retorna un DateInterval
	$interval = $fecha->diff( new DateTime() );

	if($interval->y > 0)
	{
		$mes = array( 'Enero', 'Febrero', 'Marzo', 'Abril', 'Mayo', 'Junio', 'Julio', 'Agosto', 'Septiembre', 'Octubre', 'Noviembre', 'Diciembre' );
		if($interval->d != 0 && $interval->m != 0)
			return 'el ' . $fecha->format('d') . ' de ' . $mes[ $fecha->format('n')-1 ] . ' del ' . $fecha->format('Y');
		
		return 'hace ' . $interval->y . ' a&ntilde;o' . ($interval->y > 1 ? 's' : '');
	}else if($interval->m > 0)
	{
		return 'hace ' . $interval->m . ' mes' . ($interval->m > 1 ? 'es' : '');
	}else if($interval->d > 0)
	{
		$semana = $interval->d/7;
		if($semana == round($semana))
			return 'hace ' . $semana . ' semana' . ($semana > 1 ? 's' : '');
		else if($interval->d == 1)
			return 'ayer';
		else if($interval->d == 2)
			return 'antier';
		
		return 'hace ' . $interval->d . ' d&iacute;a' . ($interval->d > 1 ? 's' : '');
	}else if($interval->h > 0)
	{
		return 'hace ' . $interval->h . ' hora' . ($interval->h > 1 ? 's' : '');
	}else if($interval->i > 0)
	{
		return 'hace ' . $interval->i . ' minuto' . ($interval->i > 1 ? 's' : '');
	}else if($interval->s > 0)
	{
		return 'hace ' . $interval->s . ' segundo' . ($interval->s > 1 ? 's' : '');
	}else{
		return 'ahora';
	}
}

$tiempo = time(); // Hora Actual en Timestamp
echo tiempoTranscurrido( $tiempo )."<br />";

$tiempo = new DateTime('01-03-2013'); // Mi Cumpleaños xD
echo tiempoTranscurrido( $tiempo );


?>