Trial at Converting UIBarButtonSystemItem to UIImage in Xamarin.iOS C#

HelperImageExtension.cs

// Solution provided by @dalexsoto from https://gitter.im/xamarin/xamarin-macios
[DllImport (Constants.ObjectiveCLibrary, EntryPoint = "objc_msgSend")]
public extern static IntPtr IntPtr_objc_msgSend (IntPtr receiver, IntPtr selector);

public static UIImage GetImage (UIBarButtonSystemItem systemItem)
{
    var tempItem = new UIBarButtonItem (systemItem);

    // Add to toolbar and render it
    var bar = new UIToolbar ();
    bar.SetItems (new [] { tempItem }, false);
    bar.SnapshotView (true);

    // Get image from real UIButton
    var selHandle = Selector.GetHandle ("view");
    var itemView = Runtime.GetNSObject<UIView> (IntPtr_objc_msgSend (tempItem.Handle, selHandle));
    foreach    (var view in itemView?.Subviews) {
        if (view is UIButton button)
            return button.ImageForState (UIControlState.Normal);
    }

    return null;
}
        
        
// Unsuccessful trials 
// Tried to use icons from https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/ios/icons-and-images/system-icons/
public static UIImage ToUIImage(UIBarButtonSystemItem item, UIViewController viewController)
{
    UIImage image = null;

    viewController.InvokeOnMainThread(() =>
    {
        UIBarButtonItem oldItem = viewController.NavigationItem.RightBarButtonItem;
        var buttonItem = new UIBarButtonItem(item);

        // Add to toolbar and render it
        viewController.NavigationItem.RightBarButtonItem = buttonItem;
        var x = new ObjCRuntime.Selector("view");
        var y = viewController.NavigationItem.RightBarButtonItem.PerformSelector(x);
        UIView itemView = (UIView)y;
        
        // Get the image from real UIButton
        foreach (var view in itemView.Subviews)
        {
            if (view.GetType() == typeof(UIButton))
                image = ((UIButton)view).ImageView.Image;
        }
                viewController.NavigationItem.RightBarButtonItem = oldItem;
    });

    return image;
}

public static UIImage ToUIImage2(UIBarButtonSystemItem item, UIViewController viewController)
{
    UIImage image = null;

    viewController.InvokeOnMainThread(() =>
    {
        var buttonItem = new UIBarButtonItem(item);
        // Add to toolbar and render it
        var tempItem = new UIBarButtonItem[1] { buttonItem };
        var bar = new UIToolbar();
        bar.SetItems(tempItem, false);
        bar.SnapshotView(true);

        // Get the image from real UIButton
        var buttonItemView = bar.ValueForKey(new Foundation.NSString("view"));
        var itemView = (UIView)buttonItemView;

        foreach (var view in itemView.Subviews)
        {
            if (view.GetType() == typeof(UIButton))
                image = ((UIButton)view).ImageView.Image;
        }
    });
    return image;
}