As frases entre aspas são traduções livres e curtas do original. As páginas referem-se à segunda edição do EPUB enviado.
Imagine que você acaba de entrar em um sistema desconhecido.
Ele funciona. Os testes passam. Os usuários conseguem realizar suas tarefas. Mas, quando você tenta fazer uma pequena mudança, algo estranho acontece. Um detalhe exige alterações em cinco arquivos. Uma função aparentemente simples depende de outra, que depende de outra, que depende de uma configuração escondida. Ninguém sabe exatamente por que certa regra existe. Todos têm medo de apagar alguma coisa.