This file has the structure for both the form. The HTML for each should be switched out with the current mailchimp forms starting at "<!-- Begin MailChimp Signup Form -->".
This file has the code needed to make these forms functional. The forms are already hooked up to this list in your account: https://rj2.rejoiner.com/mv4Pwbv/lists/9AvqN2d/