split2.js

var re = /([^\s"']+)|"([^"]*)"/g;
var match;
var parts = [];

while (match = re.exec(text)) {
  parts.push(match[1] || match[2]);
}
console.log(parts);