scambra

es:
  errors:
    messages:
      not_found: 'no encontrado'
      already_confirmed: 'ya ha sido confirmada'
      not_locked: 'no está bloqueada'
      expired: "ha caducado, por favor pide uno nuevo"
      not_saved:
        one: "1 error evitó guardar este %{resource}:"
        other: "%{count} errores evitaron guardar este %{resource}:"