suffix rule for singular and plural shhashhthī (षष्ठी)

mr_IN.aff

SET UTF8
TRY esianrtolcdugmphbyfvkwzESIANRTOLCDUGMPHBYFVKWZ'
ICONV 1
ICONV ’ '
NOSUGGEST !

# ordinal numbers
COMPOUNDMIN 1
# only in compounds: 1th, 2th, 3th
ONLYINCOMPOUND c
# compound rules:
# 1. [0-9]*1[0-9]th (10th, 11th, 12th, 56714th, etc.)
# 2. [0-9]*[02-9](1st|2nd|3rd|[4-9]th) (21st, 22nd, 123rd, 1234th, etc.)
COMPOUNDRULE 2
COMPOUNDRULE n*1t
COMPOUNDRULE n*mp
WORDCHARS 0123456789

PFX A N 1
PFX A   0     re         .

SFX च Y 268
SFX च   क     घाचा        क
SFX च   क     घाची        क
SFX च   क     घाचे        क
SFX च   क     घाच्या      क
SFX च   ख     खाचा        ख
SFX च   ख    खाची         ख 
SFX च   ख    खाचे        ख
SFX च   ख    खाच्या      ख
SFX च   ग     गाचा        ग
SFX च   ग     गाची        ग
SFX च   ग     गाचे        ग
SFX च   ग     गाच्या      ग
SFX च   घ     घाचा        घ
SFX च   घ     घाची        घ
SFX च   घ     घाचे        घ
SFX च   घ     घाच्या      घ
SFX च   च     चाचा        च 
SFX च   च     चाची        च
SFX च   च     चाचे        च
SFX च   च     चाच्या      च
SFX च   छ     छाचा        छ
SFX च   छ     छाची        छ
SFX च   छ     छाचे        छ
SFX च   छ     छाच्या      छ
SFX च   ज     जाचा        ज
SFX च   ज     जाची        ज
SFX च   ज     जाचे        ज
SFX च   ज     जाच्या      ज
SFX च   झ     झाचा        झ
SFX च   झ     झाची        झ
SFX च   झ     झाचे        झ
SFX च   झ     झाच्या      झ
SFX च   ट     टाचा        ट
SFX च   ट     टाची        ट
SFX च   ट     टाचे        ट
SFX च   ट     टाच्या      ट
SFX च   ठ     ठाचा        ठ
SFX च   ठ     ठाची        ठ
SFX च   ठ     ठाचे        ठ
SFX च   ठ     ठाच्या      ठ
SFX च   ड     डाचा        ड
SFX च   ड     डाची        ड
SFX च   ड     डाचे        ड
SFX च   ड     डाच्या      ड
SFX च   ढ     ढाचा        ढ
SFX च   ढ     ढाची        ढ
SFX च   ढ     ढाचे        ढ
SFX च   ढ     ढाच्या     ढ
SFX च   ण     णाचा        ण
SFX च   ण     णाची        ण
SFX च   ण     णाचे        ण
SFX च   ण     णाच्या      ण
SFX च   त     ताचा        त
SFX च   त     ताची        त
SFX च   त     ताचे        त
SFX च   त     ताच्या      त
SFX च   थ     थाचा        थ
SFX च   थ     थाची        थ
SFX च   थ     थाचे        थ
SFX च   थ     थाच्या      थ
SFX च   द     दाचा        द
SFX च   द     दाची        द
SFX च   द     दाचे        द
SFX च   द     दाच्या      द
SFX च   ध     धाचा        ध
SFX च   ध     धाची        ध
SFX च   ध     धाचे        ध
SFX च   ध     धाच्या      ध
SFX च   न     नाचा        न
SFX च   न     नाची        न
SFX च   न     नाचे        न
SFX च   न     नाच्या      न
SFX च   प     पाचा        प
SFX च   प     पाची        प
SFX च   प     पाचे        प
SFX च   प     पाच्या      प
SFX च   फ     फाचा        फ
SFX च   फ     फाची        फ
SFX च   फ     फाचे        फ
SFX च   फ     फाच्या      फ
SFX च   ब     बाचा        ब
SFX च   ब     बाची        ब
SFX च   ब     बाचे        ब
SFX च   ब     बाच्या      ब
SFX च   भ     भाचा        भ
SFX च   भ     भाची        भ
SFX च   भ     भाचे        भ
SFX च   भ     भाच्या      भ
SFX च   म     माचा        म
SFX च   म     माची        म
SFX च   म     माचे        म
SFX च   म     माच्या      म
SFX च   य     याचा        य
SFX च   य     याची        य
SFX च   य     याचे        य
SFX च   य     याच्या      य
SFX च   र     राचा        र
SFX च   र     राची        र
SFX च   र     राचे        र
SFX च   र     राच्या      र
SFX च   ल     लाचा        ल
SFX च   ल     लाची        ल
SFX च   ल     लाचे        ल
SFX च   ल     लाच्या      ल
SFX च   व     वाचा        व
SFX च   व     वाची        व
SFX च   व     वाचे        व
SFX च   व     वाच्या      व
SFX च   श     शाचा        श
SFX च   श     शाची        श
SFX च   श     शाचे        श
SFX च   श     शाच्या      श
SFX च   स     साचा        स
SFX च   स     साची        स
SFX च   स     साचे        स
SFX च   स     साच्या      स
SFX च   ह     हाचा        ह
SFX च   ह     हाची        ह
SFX च   ह     हाचे        ह
SFX च   ह     हाच्या      ह
SFX च   ळ     ळाचा        ळ
SFX च   ळ     ळाची        ळ
SFX च   ळ     ळाचे        ळ
SFX च   ळ     ळाच्या      ळ
SFX च   क्ष     क्षाचा        क्ष
SFX च   क्ष     क्षाची        क्ष
SFX च   क्ष     क्षाचे        क्ष
SFX च   क्ष     क्षाच्या      क्ष
SFX च   ज्ञ    ज्ञाचा        ज्ञ
SFX च   ज्ञ     ज्ञाची        ज्ञ
SFX च   ज्ञ     ज्ञाचे        ज्ञ
SFX च   ज्ञ     ज्ञाच्या      ज्ञ
SFX च   0    चा          [^कखगघचछजझटठडढणतथदधनपफबभमयरलवशषसहळक्षज्ञकाखागाघाचाछाजाझाटाठाडाढाणाताथादाधानापाफाबाभामारालावाशाषासाहाळाक्षाज्ञा] 
SFX च   0    ची          [^कखगघचछजझटठडढणतथदधनपफबभमयरलवशषसहळक्षज्ञकाखागाघाचाछाजाझाटाठाडाढाणाताथादाधानापाफाबाभामारालावाशाषासाहाळाक्षाज्ञा]
SFX च   0    चे          [^कखगघचछजझटठडढणतथदधनपफबभमयरलवशषसहळक्षज्ञकाखागाघाचाछाजाझाटाठाडाढाणाताथादाधानापाफाबाभामारालावाशाषासाहाळाक्षाज्ञा]
SFX च   0    च्या          [^कखगघचछजझटठडढणतथदधनपफबभमयरलवशषसहळक्षज्ञकाखागाघाचाछाजाझाटाठाडाढाणाताथादाधानापाफाबाभामारालावाशाषासाहाळाक्षाज्ञा]
SFX च   का     क्याचा        का
SFX च   का     क्याची        का
SFX च   का     क्याचे        का
SFX च   का     क्याचे        का
SFX च   खा     ख्याचा        खा
SFX च   खा    ख्याची         खा 
SFX च   खा    ख्याचे        खा
SFX च   खा    ख्याच्या      खा
SFX च   गा     ग्याचा        गा
SFX च   गा     ग्याची        गा
SFX च   गा     ग्याचे        गा
SFX च   गा     ग्याच्या      गा
SFX च   घा     घ्याचा        घा
SFX च   घा     घ्याची        घा
SFX च   घा     घ्याचे        घा
SFX च   घा     घ्याच्या      घा
SFX च   चा     च्याचा        चा 
SFX च   चा     च्याची        चा
SFX च   चा     च्याचे        चा
SFX च   चा     च्याच्या      चा
SFX च   छा     छ्याचा        छा
SFX च   छा     छ्याची        छा
SFX च   छा     छ्याचे        छा
SFX च   छा     छ्याच्या      छा
SFX च   जा     ज्याचा        जा
SFX च   जा     ज्याची        जा
SFX च   जा     ज्याचे        जा
SFX च   जा     ज्याच्या      जा
SFX च   झा     झ्याचा        झा
SFX च   झा     झ्याची        झा
SFX च   झा     झ्याचे        झा
SFX च   झा     झ्याच्या      झा
SFX च   टा     ट्याचा        टा
SFX च   टा     ट्याची        टा
SFX च   टा     ट्याचे        टा
SFX च   टा     ट्याच्या      टा
SFX च   ठा     ठ्याचा        ठा
SFX च   ठा     ठ्याची        ठा
SFX च   ठा     ठ्याचे        ठा
SFX च   ठा     ठ्याच्या      ठा
SFX च   डा     ड्याचा        डा
SFX च   डा     ड्याची        डा
SFX च   डा     ड्याचे        डा
SFX च   डा     ड्याच्या      डा
SFX च   ढा     ढ्याचा        ढा
SFX च   ढा     ढ्याची        ढा
SFX च   ढा     ढ्याचे        ढा
SFX च   ढा     ढ्याच्या     ढा
SFX च   णा     ण्याचा        णा
SFX च   णा     ण्याची        णा
SFX च   णा     ण्याचे        णा
SFX च   णा     ण्याच्या      णा
SFX च   ता     त्याचा        ता
SFX च   ता     त्याची        ता
SFX च   ता     त्याचे        ता
SFX च   ता     त्याच्या      ता
SFX च   था     थ्याचा        था
SFX च   था     थ्याची        था
SFX च   था     थ्याचे        था
SFX च   था     थ्याच्या      था
SFX च   दा     द्याचा        दा
SFX च   दा     द्याची        दा
SFX च   दा     द्याचे        दा
SFX च   दा     द्याच्या      दा
SFX च   धा     ध्याचा        धा
SFX च   धा     ध्याची        धा
SFX च   धा     ध्याचे       धा
SFX च   धा     ध्याच्या      धा
SFX च   ना     न्याचा        ना
SFX च   ना     न्याची        ना
SFX च   ना     न्याचे        ना
SFX च   ना     न्याच्या      ना
SFX च   पा     प्याचा        पा
SFX च   पा     प्याची        पा
SFX च   पा     प्याचे        पा
SFX च   पा     प्याच्या      पा
SFX च   फा     फ्याचा        फा
SFX च   फा     फ्याची        फा
SFX च   फा     फ्याचे        फा
SFX च   फा     फ्याच्या      फा
SFX च   बा     ब्याचा        बा
SFX च   बा     ब्याची        बा
SFX च   बा     ब्याचे        बा
SFX च   बा     ब्याच्या      बा
SFX च   भा     भ्याचा        भा
SFX च   भा     भ्याची        भा
SFX च   भा     भ्याचे        भा
SFX च   भा     भ्याच्या      भा
SFX च   मा     म्याचा        मा
SFX च   मा     म्याची        मा
SFX च   मा     म्याचे        मा
SFX च   मा     म्याच्या      मा
SFX च   या     याचा        या
SFX च   या     याची        या
SFX च   या     याचे        या
SFX च   या     याच्या      या
SFX च   रा     र्याचा        रा
SFX च   रा     र्याची        रा
SFX च   रा     र्याचे        रा
SFX च   रा     र्याच्या      रा
SFX च   ला     ल्याचा        ला
SFX च   ला     ल्याची        ला
SFX च   ला     ल्याचे        ला
SFX च   ला     ल्याच्या      ला
SFX च   वा     व्याचा        वा
SFX च   वा     व्याची        वा
SFX च   वा     व्याचे        वा
SFX च   वा     व्याच्या      वा
SFX च   शा     श्याचा        शा
SFX च   शा     श्याची        शा
SFX च   शा     श्याचे        शा
SFX च   शा     श्याच्या      शा 
SFX च   सा     स्याचा        सा
SFX च   सा     स्याची        सा
SFX च   सा     स्याचे        सा
SFX च   सा     स्याच्या      सा
SFX च   हा     ह्याचा        हा
SFX च   हा     ह्याची        हा
SFX च   हा     ह्याचे        हा
SFX च   हा     ह्याच्या      हा
SFX च   ळा     ळ्याचा        ळा
SFX च   ळा     ळ्याची        ळा
SFX च   ळा     ळ्याचे        ळा
SFX च   ळा     ळ्याच्या      ळा
SFX च   क्षा     क्ष्याचा        क्षा
SFX च   क्षा     क्ष्याची        क्षा
SFX च   क्षा     क्ष्याचे        क्षा
SFX च   क्षा     क्ष्याच्या      क्षा
SFX च   ज्ञा    ज्ञ्याचा        ज्ञा
SFX च   ज्ञा     ज्ञ्याची        ज्ञा
SFX च   ज्ञा     ज्ञ्याचे        ज्ञा
SFX च   ज्ञा     ज्ञ्याच्या      ज्ञा

The thesaurus will generate dat and idx files those can be added in current oxt file.
The following code needs to be added to dictionaries.xcu file.

    <node oor:name="ThesDic_es-ANY" oor:op="fuse">
        <prop oor:name="Locations" oor:type="oor:string-list">
            <value>%origin%/th_mr_IN_v2.dat %origin%/th_mr_IN_v2.idx</value>
        </prop>
        <prop oor:name="Format" oor:type="xs:string">
            <value>DICT_THES</value>
        </prop>
        <prop oor:name="Locales" oor:type="oor:string-list">
            <value>mr-IN</value>
        </prop>
    </node>

घोड्याचा, घोड्याची, घोड्याचे, घोड्याच्या हे सर्व शब्द हन्स्पेल इंजिन शुद्ध शब्द म्हणून दाखवतो. (लिबर ऑफिसमध्ये) पण मी जर घोड्याच्च असा अशुद्ध शब्द लिहिला तर त्याला यापैकी एकही शब्द सुचवणी म्हणून दाखवत नाही. (घोट्याच्या, घोळक्याच्या, घोटण्याच्या अशासारखे शब्द उजव्या क्लिकवर दिसतील, ज्यांचा घोड्या- शब्दाशी काहीच संबंध नाही)
याचा अर्थ अफिक्स व प्रिफीक्स (Affix & Prefix) रुल्स फक्त शब्द तपासण्या पुरते वापरले जातात. शब्द सुचवणीसाठी नव्हे. त्यामुळे ज्या शब्दांची वारंवारता जास्त आहे असे सर्व शब्द डिक्शनरीत घ्यावेच लागतील (सध्या आहेत तसे).
सर्व शब्दांना नियमात बसवून मूळ डिक्शनरीचा आकार लहान ठेवण्याचा प्रयत्न करता येणार नाही. कारण तसे केले तर अशुद्ध शब्दाला योग्य पर्याय दिसणार नाहीत आणि डिक्शनरीची उपयुक्तता कमी होईल.