Skip to content

@shekhargulati /messages_hi.properties
Created

Embed URL

HTTPS clone URL

Subversion checkout URL

You can clone with
or
.
Download ZIP
Spring Roo Hindi message.properties translation
#Generated by ResourceBundle Editor (http://eclipse-rbe.sourceforge.net)
button_cancel = \u0930\u0926\u094D\u0926
button_end = \u0905\u0902\u0924
button_find = \u0916\u094B\u091C\u0947\u0902
button_home = \u0918\u0930
button_proceed = \u092C\u0922\u093C\u0928\u093E
button_reset = \u0930\u0940\u0938\u0947\u091F \u0915\u0930\u0947\u0902
button_save = \u0938\u0939\u0947\u091C\u0947\u0902
button_showcookie = \u0915\u0941\u0915\u0940 \u0926\u093F\u0916\u093E\u090F\u0901
button_showmessage = \u0938\u0902\u0926\u0947\u0936 \u0926\u093F\u0916\u093E\u090F\u0901
button_showstacktrace = \u0938\u094D\u091F\u0948\u0915 \u091F\u094D\u0930\u0947\u0938 \u0926\u093F\u0916\u093E\u090F\u0901
button_submit = \u091C\u092E\u093E \u0915\u0930\u0947\u0902
button_update = \u0905\u0926\u094D\u092F\u0924\u0928
entity_create = \u0928\u092F\u093E \u092C\u0928\u093E\u090F\u0901 {0}
entity_delete = \u0939\u091F\u093E\u090F\u0901 {0}
entity_delete_confirm = \u0915\u094D\u092F\u093E \u0906\u092A \u0938\u0941\u0928\u093F\u0936\u094D\u091A\u093F\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u090F \u0907\u0938 \u092E\u0926 \u0915\u094B \u092E\u093F\u091F\u093E\u0928\u093E \u091A\u093E\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902?
entity_dependency_required = \u0928\u093F\u092E\u094D\u0928\u0932\u093F\u0916\u093F\u0924 \u0928\u093F\u0930\u094D\u092D\u0930\u0924\u093E \u0915\u094B \u092A\u0939\u0932\u0947 \u092C\u0928\u093E\u092F\u093E \u091C\u093E\u0928\u093E \u091A\u093E\u0939\u093F\u090F:
entity_find = \u0926\u094D\u0935\u093E\u0930\u093E \u0916\u094B\u091C\u0947\u0902 {0}
entity_list_all = \u0938\u092C \u0938\u0942\u091A\u0940 {0}
entity_not_found = \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092E\u093F\u0932\u093E {0}.
entity_not_found_single = \u0915\u094B\u0908 {0} \u0907\u0938 \u0906\u0908\u0921\u0940 \u0915\u0947 \u0938\u093E\u0925 \u092E\u093F\u0932\u093E.
entity_reference_not_managed = \u0907\u0938 \u0930\u093F\u0936\u094D\u0924\u0947 \u0915\u094B {0} \u0915\u0940 \u0913\u0930 \u0938\u0947 \u0915\u093F\u092F\u093E \u091C\u093E\u0924\u093E \u0939\u0948.
entity_show = \u0926\u093F\u0916\u093E\u090F\u0901 {0}
entity_update = \u0905\u0926\u094D\u092F\u0924\u0928 {0}
error_dataaccessfailure_problemdescription = \u0915\u094D\u0937\u092E\u093E \u0915\u0930\u0947\u0902, \u090F\u0915 \u0938\u092E\u0938\u094D\u092F\u093E \u0939\u094B \u0917\u0908, \u091C\u092C\u0915\u093F \u0921\u0947\u091F\u093E\u092C\u0947\u0938 \u0924\u0915 \u092A\u0939\u0941\u0901\u091A\u0928\u0947.
error_dataaccessfailure_title = \u0921\u0947\u091F\u093E \u0915\u093E \u0909\u092A\u092F\u094B\u0917 \u0935\u093F\u092B\u0932\u0924\u093E
error_resourcenotfound_problemdescription = \u0915\u094D\u0937\u092E\u093E \u0915\u0930\u0947\u0902, \u090F\u0915 \u0938\u092E\u0938\u094D\u092F\u093E \u0939\u094B \u0917\u0908, \u091C\u092C\u0915\u093F \u0921\u0947\u091F\u093E\u092C\u0947\u0938 \u0924\u0915 \u092A\u0939\u0941\u0901\u091A\u0928\u0947.
error_resourcenotfound_title = \u0905\u0928\u0941\u0930\u094B\u0927\u093F\u0924 \u0938\u0902\u0938\u093E\u0927\u0928 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092E\u093F\u0932\u093E
error_uncaughtexception_problemdescription = \u0915\u094D\u0937\u092E\u093E \u0915\u0930\u0947\u0902, \u0939\u092E \u090F\u0915 \u0906\u0902\u0924\u0930\u093F\u0915 \u0924\u094D\u0930\u0941\u091F\u093F \u0915\u093E \u0938\u093E\u092E\u0928\u093E \u0915\u0930\u0928\u093E \u092A\u0921\u093C\u093E.
error_uncaughtexception_title = \u0906\u0902\u0924\u0930\u093F\u0915 \u0924\u094D\u0930\u0941\u091F\u093F
exception_cookie = \u0915\u0941\u0915\u0940\u091C\u093C
exception_details = \u0935\u093F\u0935\u0930\u0923
exception_message = \u0938\u0902\u0926\u0947\u0936 \u0905\u092A\u0935\u093E\u0926
exception_stacktrace = \u0905\u092A\u0935\u093E\u0926 \u0938\u094D\u091F\u0948\u0915 \u091F\u094D\u0930\u0947\u0938
field_invalid = \u0926\u0930\u094D\u091C \u0915\u0930\u0947\u0902 \u092E\u093E\u0928\u094D\u092F {0}
field_invalid_email = \u090F\u0915 \u092E\u093E\u0928\u094D\u092F \u0908\u092E\u0947\u0932 \u0926\u0930\u094D\u091C \u0915\u0930\u0947\u0902
field_invalid_integer = \u0915\u0947\u0935\u0932 \u092A\u0942\u0930\u094D\u0923\u093E\u0902\u0915 \u0938\u0902\u0916\u094D\u092F\u093E
field_invalid_number = \u0938\u093E\u0925 \u0938\u0902\u0916\u094D\u092F\u093E \\ \\ '- \\ \\' \u092F\u093E \\ \\ '. \\ \\' \u0915\u0940 \u0905\u0928\u0941\u092E\u0924\u093F \u0926\u0940
field_required = \u0906\u0935\u0936\u094D\u092F\u0915
field_simple_validation = \u0926\u0930\u094D\u091C {0} {1}
global_generic = {0}
global_language = \u092D\u093E\u0937\u093E
global_language_switch = \u0938\u094D\u0935\u093F\u091A \u092D\u093E\u0937\u093E {0}
global_menu_find = \u0926\u094D\u0935\u093E\u0930\u093E \u0916\u094B\u091C\u0947\u0902 {0}
global_menu_list = \u0938\u092C \u0938\u0942\u091A\u0940 {0}
global_menu_new = \u0928\u092F\u093E \u092C\u0928\u093E\u090F\u0901 {0}
global_sponsored = Sponsored by SpringSource
global_theme = \u0935\u093F\u0937\u092F
global_theme_alt = alt
global_theme_standard = standard
list_first = \u092A\u0939\u0932\u093E \u092A\u0928\u094D\u0928\u093E
list_last = \u0906\u0916\u093F\u0930\u0940 \u092A\u0943\u0937\u094D\u0920
list_next = \u0905\u0917\u0932\u093E \u092A\u0943\u0937\u094D\u0920
list_page = \u092A\u0943\u0937\u094D\u0920 {0} \u0915\u0947 {1}
list_previous = \u092A\u093F\u091B\u0932\u093E \u092A\u0943\u0937\u094D\u0920
list_size = \u092A\u094D\u0930\u0924\u093F \u092A\u0943\u0937\u094D\u0920 \u0938\u0942\u091A\u0940 \u092A\u0930\u093F\u0923\u093E\u092E:
security_login_form_name = \u0928\u093E\u092E
security_login_form_name_message = \u0915\u0943\u092A\u092F\u093E \u0905\u092A\u0928\u093E \u0928\u093E\u092E \u0932\u093F\u0916\u0947\u0902
security_login_form_password = \u092A\u093E\u0938\u0935\u0930\u094D\u0921
security_login_form_password_message = \u0905\u092A\u0928\u093E \u092A\u093E\u0938\u0935\u0930\u094D\u0921 \u0926\u0930\u094D\u091C \u0915\u0930\u0947\u0902
security_login_message = \u0906\u092A \u0907\u0938 \u0905\u0928\u0941\u092A\u094D\u0930\u092F\u094B\u0917 \u0915\u093E \u090F\u0915 \u0938\u0902\u0930\u0915\u094D\u0937\u093F\u0924 \u0915\u094D\u0937\u0947\u0924\u094D\u0930 \u092A\u0930 \u092A\u0939\u0941\u0901\u091A\u0928\u0947 \u0915\u093E \u092A\u094D\u0930\u092F\u093E\u0938 \u0915\u093F\u092F\u093E \u0939\u0948. \u0921\u093F\u092B\u093C\u0949\u0932\u094D\u091F \u0930\u0942\u092A \u0938\u0947 \u0906\u092A "\u0935\u094D\u092F\u0935\u0938\u094D\u0925\u093E\u092A\u0915" \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092A \u0915\u0947 "\u0935\u094D\u092F\u0935\u0938\u094D\u0925\u093E\u092A\u0915" \u090F\u0915 \u092A\u093E\u0938\u0935\u0930\u094D\u0921 \u0915\u0947 \u0938\u093E\u0925, \u0932\u0949\u0917\u093F\u0928 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902.
security_login_title = Spring Security \u0932\u0949\u0917 \u0907\u0928
security_login_unsuccessful = \u0905\u092A\u0928\u0940 \u092A\u094D\u0930\u0935\u0947\u0936 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u093E \u092A\u094D\u0930\u092F\u093E\u0938 \u0938\u092B\u0932 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0941\u0906 \u0925\u093E, \u092B\u093F\u0930 \u0915\u094B\u0936\u093F\u0936 \u0915\u0930\u0947\u0902. \u0915\u093E\u0930\u0923:
security_logout = \u0932\u0949\u0917\u0906\u0909\u091F
selenium_menu_test_suite = \u091F\u0947\u0938\u094D\u091F \u0938\u0942\u091F
webflow_endstate_message = \u0905\u092C \u0906\u092A \u0907\u0938 \u092A\u094D\u0930\u0935\u093E\u0939 \u0915\u0947 \u0905\u0902\u0924 \u0924\u0915 \u092A\u0939\u0941\u0901\u091A \u091A\u0941\u0915\u0947 \u0939\u0948\u0902.
webflow_endstate_title = Spring Web Flow - \u0905\u0902\u0924 \u0938\u094D\u091F\u0947\u091F
webflow_state1_message = \u092F\u0939 \u090F\u0915 \u0938\u0930\u0932 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u090F \u0938\u094D\u092A\u094D\u0930\u093F\u0902\u0917 \u0935\u0947\u092C \u092C\u0939\u093E\u0935 \u0915\u0947 \u0938\u093E\u0925 \u0906\u0930\u0902\u092D \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u090F \u0909\u0926\u093E\u0939\u0930\u0923 \u0939\u0948. \u092C\u091F\u0928 \u0928\u0940\u091A\u0947 \u0906\u092A \u0905\u0928\u094D\u092F \u0926\u0943\u0936\u094D\u092F \u0930\u093E\u091C\u094D\u092F (\u0906\u0917\u0947 \u092C\u0922\u093C\u0947\u0902) \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u090F \u092F\u093E \u090F\u0915 \u0905\u0902\u0924 \u0930\u093E\u091C\u094D\u092F \u0915\u0947 \u0932\u093F\u090F \u0938\u0940\u0938\u093E.
webflow_state1_title = Spring Web Flow - \u0926\u0947\u0916\u0947\u0902 \u090F\u0915 \u0938\u094D\u091F\u0947\u091F
webflow_state2_message = \u092F\u0939 \u090F\u0915 \u0938\u0930\u0932 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u090F \u0938\u094D\u092A\u094D\u0930\u093F\u0902\u0917 \u0935\u0947\u092C \u092C\u0939\u093E\u0935 \u0915\u0947 \u0938\u093E\u0925 \u0906\u0930\u0902\u092D \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u090F \u0909\u0926\u093E\u0939\u0930\u0923 \u0939\u0948. \u092C\u091F\u0928 \u0928\u0940\u091A\u0947 \u0906\u092A \u0905\u0928\u094D\u092F \u0926\u0943\u0936\u094D\u092F \u0930\u093E\u091C\u094D\u092F (\u0906\u0917\u0947 \u092C\u0922\u093C\u0947\u0902) \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u090F \u092F\u093E \u090F\u0915 \u0905\u0902\u0924 \u0930\u093E\u091C\u094D\u092F \u0915\u0947 \u0932\u093F\u090F \u0938\u0940\u0938\u093E.
webflow_state2_title = Spring Web Flow - \u0926\u0947\u0916\u0947\u0902 \u0926\u094B \u0938\u094D\u091F\u0947\u091F
welcome_h3 = \u0906\u092A\u0915\u093E \u0938\u094D\u0935\u093E\u0917\u0924 \u0939\u0948 {0}
welcome_text = Spring Roo \u0907\u0902\u091F\u0930\u0948\u0915\u094D\u091F\u093F\u0935, \u0939\u0932\u094D\u0915\u0947 \u0914\u0930 \u0909\u092A\u092F\u094B\u0917\u0915\u0930\u094D\u0924\u093E \u0905\u0928\u0941\u0915\u0942\u0932\u0928 \u091F\u0942\u0932\u0940\u0902\u0917 \u0915\u093F \u0909\u091A\u094D\u091A \u0928\u093F\u0937\u094D\u092A\u093E\u0926\u0928 \u0909\u0926\u094D\u092F\u092E \u091C\u093E\u0935\u093E \u0905\u0928\u0941\u092A\u094D\u0930\u092F\u094B\u0917\u094B\u0902 \u0915\u0947 \u0924\u0947\u091C\u0940 \u0938\u0947 \u092A\u094D\u0930\u0938\u0935 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u090F \u0938\u0915\u094D\u0937\u092E \u092C\u0928\u093E\u0924\u093E \u0939\u0948 \u092A\u094D\u0930\u0926\u093E\u0928 \u0915\u0930\u0924\u093E \u0939\u0948.
welcome_titlepane = \u0906\u092A\u0915\u093E \u0938\u094D\u0935\u093E\u0917\u0924 \u0939\u0948 {0}
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Something went wrong with that request. Please try again.