The following WP shorcode...
[yuichart
title = 'Ice Cream Sales vs Temperature °F'
filename = 'scatter.csv'
type = 'marker'
categorytype = 'numeric'
cataxtitle = 'Temperature'
alwaysShowZero = 0
catmin = 50
catmax = 120
catdecimalplaces = 0
catlabelrotation = '-90'
catlabelsuffix = ' °F'
vax1min = 110
vax1max = 420
vax1title='Ice Cream Sales'
vax1labelrotation = '0'
vax1prefix = '\$'
vax1decimalplaces = 2
showlines = 0
showmarkers = 1
showareafill = 0
showlegend = 1
hgridlines = 1
vgridlines = 1
]
and the data file scatter.csv
(below) will render the following chart: