jlatexdiff: latexdiffを日本語LaTeX文書でうまく扱えるようにする 参考：http://blogs.yahoo.co.jp/pentainformation/28571072.html

jlatexdiff.sh

#!/bin/bash

# jlatexdiff: latexdiffを日本語LaTeX文書でうまく扱えるようにする
# 参考：http://blogs.yahoo.co.jp/pentainformation/28571072.html

# 実行時に指定された引数の数、つまり変数 $# の値が 2 でなければエラー終了
if [ $# -ne 2 ]; then
  echo "指定された引数は$#個です．" 1>&2
  echo "実行するには2個の引数が必要です．" 1>&2
  echo "jlatexdiff [old file name] [new file name]" 1>&2
  exit 1
fi
echo "ファイル名 '$1' と ’$2' の差分を書き出します．"

# 文字コードを変換．
# Unicodeで濁点を分離する・しないを統一するために，
# NFD形式(UTF-8-MAC)からNFC形式 (UTF-8)に統一．
fname=`basename $2 .tex`
cat $1 | iconv -t UTF-8-MAC | iconv -t UTF-8 > ${fname}-old.tex
cat $2 | iconv -t UTF-8-MAC | iconv -t UTF-8 > ${fname}-new.tex

# latexdiffで差分作成．
latexdiff -e utf8 ${fname}-old.tex ${fname}-new.tex > ${fname}-diff.tex

# 改行がうまくできるようにsedで書き換え
sed -e 's/}\\DIFdelend/ }\\DIFdelend/g' -e 's/}\\DIFaddend/ }\\DIFaddend/g' ${fname}-diff.tex > tmp.txt
mv tmp.txt ${fname}-diff.tex
rm -f tmp.txt


# platex実行
# latexmk を利用する場合
latexmk -pdfdvi ${fname}-diff.tex 

# platexを利用する場合 念のため3回実行
# platex ${fname}-diff.tex 
# platex ${fname}-diff.tex 
# platex ${fname}-diff.tex 
# dvipdfmx ${fname}-diff.dvi

# 掃除
rm -f ${fname}-old.tex ${fname}-new.tex

exit 0