Skip to content

Instantly share code, notes, and snippets.

@spiiin
Created September 21, 2021 23:53
Show Gist options
  • Star 0 You must be signed in to star a gist
  • Fork 0 You must be signed in to fork a gist
  • Save spiiin/61c071416be13434ee158ec39012feb7 to your computer and use it in GitHub Desktop.
Save spiiin/61c071416be13434ee158ec39012feb7 to your computer and use it in GitHub Desktop.
lovell eng-to-rus
существительные
absence - отсутствие, недостаток
abundance - избыток, изобилие
acclaim - приветствие, одобрение, признание
accord - соглашение, договор, собственное желание
accusation - обвинение
acquaintance - знакомство, знакомый
acquisition - получение, сбор
admission - допуск, признание, принятие, допущение
adoration - обожание
agency - содействие, взаимодействие
appointment - назначение свидания, встреча, назначение
amplifier - усилитель
amplifying - усиление
amusement - развлечение, веселье
antler - рог
attitude - отношение, позиция
averse - отвращение (прил. неохотный)
awareness - осведомленность
awe - трепет, страх, благоговение
band-aid - лейкопластырь
backing - поддержка
backlash - отрицательная реакция, ответный удар, люфт
backstop - страховка (щит в спорте, финансовая защита)
barrage - заграждение, плотина
battering - избиение, долбление
bedraggle - беспорядок
bedfellow - сожитель, партнёр
begging - попрошайничество, выпрашивание
belittling - умаление
belongings - вещи, принадлежности, пожитки
berth - причал, глагол - ставить на якорь
bias - предвзятость
binman - мусорщик
board - борт, сцена, доска, группа людей, организация(совет), экзамены
bog - болото
boon - благо, дар
booth - будка, киоск, палатка
bout - схватка, тур, круг
brainchild - детище
breed - порода, поколение
bribe - взятка, подкуп
bruise - синяк
bunch - связка, пучок
cadence - ритм
carpentry - плотницкие работы
casualty - несчастный случай, жертва
caterpillar - гусеница
ceiling - потолок
chore - рутина
chores - работа на дому
clamour - шум, крики
clash - столкновение, потасовка, конфликт
cliffhanger - захватывающий фильм, сенсационный роман
clue - подсказка
cobble - грубая заплата, плохо сделанная работа (глаг. залатать)
cohort - когорта, группа
coincidence - совпадение
collusion - сговор
commitments - обязательства
commodity - товар
commuting - поездка
complicit - соучастник
compiling - составление
composure - самообладание, спокойствие
compulsion - принуждение, тяга сделать что-то неправильное
consent - согласие, разрешение
concern - забота, беспокойство, значение, важность
conclusion - вывод, заключение
confidence - уверенность, доверие, самоуверенность
consequences - последствия
consideration - соображение, рассмотрение
consistency - последовательность, согласованность, постоянство, логичность
constituency - округ, избиратели, клиентура
consumption - расход, потребление
conundrum - загадка, головоломка
convict - осужденный, заключенный
credibility - авторитет, вероятность
crop - урожай, толпа, обилие, посев, поколение
crops - посевы
culpability - виновность
curmudgeon - скряга, скупец, грубиян
daffodil - нарцисс
dash - примесь, прочерк, рывок
dearth - нехватка, голод, недостаток
deception - обман
decline - отказ, упадок, уменьшение, грамматическое перечисление форм слова
dedication - преданность, самоотверженность
delineation - разграничение
delusion - заблуждение, ослабление, разведение
demand - потребность
demise - кончина
departure - отъезд, уход
depiction - описание
despair - отчаяние
desult - беспорядок
detriment - ущерб
devise - завещание
diatribe - обличительная речь
disgrace - позор
disposal - распоряжение
dismissing - увольнение
distinction - различие
distraction - отвлечение
dump - свалка, груда хлама (глаг. выбрасывать)
ease - простота (to ease - упрощать, облегчать, ослаблять)
echelon - эшелон, ступень
effort - усилия
embarrassment - смущение, конфуз, затруднение
emergence - появление, возникновение
empathy - сочувствие, сопереживание
emphasis - акциент, особое внимание
enabling - включение
encouragement - поощрение, одобрение
endeavours - усилия, стремление, попытка
endowment - пожертвование, дар
entrepreneurship - предпринимательство
evidence - свидетельство, доказательсто, признак
exaggeration - преувеличение
excess - превышение, избыток, излишество
excitement - волнение, азарт
expanse - пространство, просторы
exposition - описание, толкование, экспозиция, изложение
extent - степень, мера
extinction - вымирание, угасание
extortion - вымогательство
extravaganza - феерия, буффонада, фантастическая пьеса
extreme - крайность, крайняя степень
faith - вера, лояльность
fatique - усталость
feasibility - осуществимость, возможность
feat - подвиг, проявление искусства
fellow - коллега
fidelity - точность, правильность, лояльность, верность
firefight - перестрелка
flock - стая, стадо, паства, толпа, группа (глаг. стекаться, держаться вместе)
flop - провал, неудача
flotation - основание предприятия
flour - мука, порошок
footing - опора, фундамент, основание
forecast - прогноз
forecasting - прогнозирование
forefinger - указательный палец
forefront - передний край
fostering - воспитание
freeloader - халявщик, нахлебник
frustration - разочарование
funnel - воронка
gamble - азартная игра
grasp - понять, осознать, усвоить
greenlight - одобрение проекта
grocery - бакалея
goodie - вкусность
hallmark - типичный признак
handling - умение обращаться, обработка, обслуживание
hatching - вылупление
hazard - опасность, шанс, помеха
heel - пятки
heritage - наследие
hermit - отшельник
heyday - время рассвета
hog - боров, скупердяй, мерзкий человек
homage - дань уважения
hoot - гудок, уханье совы
host - множество, толпа, хозяин
hubris - высокомерие
hug - объятие, захват
icing - глазурь
ignominy - позор
immersion - погружение
impediment - препятствие
impromptu - экспромт, импровизация
incapability - неспособность
incumbent - официальное лицо
infringing - нарушение (прав, свобод)
injury - вред, травма
investigation - расследование
flaw - недостаток, изъян
fodder - корм
fright - испуг, страх
judgment - суждение, рассудительность
funding - финансирование
knell - похоронный звон, предзнаменование
launch - катер, баркас, моторная лодка
laundry - прачечная
lawsuit - иск, судебный процесс
leap - прыжок, скачок
legislation - законы, законодательство
leisure - досуг
level - рычаг
liability - помеха, ответственность, обязательство
liberating - освобождение
litigation - защита в суде
litter - сор, помёт, мусор, разбросанные вещи
livelihood - средства к существованию
longevity - долголетие
lungs - лёгкие
lurch - крен, склонность
lurching - шатание
lure - приманка, соблазн
malaise - недомогание
mastermind - вдохновитель, руководитель, выдающийся ум
meadow - луг
meat - мясо, суть, смысл
medium - среда
menial- слуга, служебный
merit - цена, заслуга, достоинство
mindset - образ мышления, мировоззрение
minutiae - мелочи
misalignment - несовпадение
mob - толпа, чернь
mojo - чары, амулет
momentum - импульс
moonlighting - подработка, совместительство, ночное преступление
mould - форма, шаблон
naysayer - скептик
necessity - необходимость, потребность
nagging - нытье, ворчание, навязчивость
novelty - новизна
nudge - лёгкий толчок
nurturing - воспитание
obedience - повиновение, послушание, покорность
occasion - повод, случай
odds - шансы, судьба (against odds)
ordeal - суровое испытание
outback - глубинка, малонаселенный
outbreak - вспышка, восстание, нашествие
outcry - крик, протест
outreach - пропаганда, расширение
outlay - затраты
pace - шаг, скорость
pacing - темп
parish - приход, округ
passer - прохожие
passion - страсть, увлечение, азарт, энтузиазм
patience - терпение, настойчивость
pauper - бедняк
peril - опасность, риск
pivoting - поворот, вираж
platoon - взвод
plenty - множество, вполне, достаточно
plethora - изобилие
plough - плаг, пашня
plumber - сантехник, водопроводчик
pod - стручок, стая
possession - владение, обладание
poverty - недостаток, бедность
praise - похвала (глагол - хвалить)
precedence - приоритет
profligacy - распутство, расточительность
profligate - расточитель
proliferation - распределение
propensity - склонность, расположение
proponent - сторонник
proprietor - собственник
prowess - доблесть, удаль, мастерство
publicising - пропаганда
pull - влияние
pulp - мякоть
punt - ставка
pursuit - преследование, занятие
purveyor - поставщик
ratchet - трещотка
recess - углубление, уголок души, ниша
reciprocity -взаимность
relief - облегчение
renown - известность, слава
remorse - раскаяние, угрызения совести, сожаление
repel - отталкивание
repercussion - ответ, последствие
respite - передышка
retention - удержание
retrofit - модернизация
roar - поток, рёв
roughing - черновая обработка
row - ссора, спор, скандал
rubish - мусор, хлам, ерунда, отстой
rubbish - хлам, чушь, ерунда
rut - колея
salvage - спасение (имущества с корабля, ситуации, репутации)
saviour - спаситель
savvy - смекалка, понимание
scarcity - дефицит
scenery - пейзаж
scrape - царапина
scrutiny - проверка, изучение
selection - выбор, отбор
semblance - подобие, видимость
shelf - полка
shire - графство
shortfall - недостача
shroud - саван, пелена, покров
shrug - пожимание плечами
signpost - указатель
sink - раковина, сточная труба
skew - перекос
snackable - перекус
sophistication - изысканность, утончённость, искушенность
soliciting - ходатайство, выпрашивание
sovereignty - суверенитет, верхновная власть
spoil - добыча, трофей
sprees - веселье, загул, кутёж, попойка
stake - доля, ставка
stalemate - тупик, безвыходное положение, мёртвая точка
staple - основной продукт, главный элемент
stardom - слава
stigma - клеймо
stockpile - запас, резерв. складировать, накапливать, делать запасы
stroll - прогулка (неспешная)
subconscious - подсознание
sucker - простофиля
suffering - страдания
suffrage - избирательное прово, голос
surmise - догадка, предположение
surplus - избыток, излишек, остаток
survey - опрос
suspension - приостановка, прекращение
swathe - пространства, прокосы
sweat - пот
swoop - налёт, наскок (глаг. бросаться, налетать)
tenet - догмат, принцип, доктрина
thrall - раб, рабство
thump - тяжёлый удар
tie-in - врезка
tightrope - канат
tingling - покалывание
towel - полотенце
trade-off - компромисс
treachery - предательство
treatment - лечение, терапия
trickle - струйка
trousers - брюки
tycoon - магнат
upfront - аванс
trappings - аттрибуты (только мн. ч.)
treadmill - беговая дорожка, однообразный механический труд
trial - испытание, попытка
twitch - рефлекторное подёргивание
tying - завязывание, связывание
quirk - странная привычка
uncertainty - неуверенность, изменчивость
upset - расстройство, огорчение
upstart - выскочка (глаг. выскакивать, прил. начинающий)
urge - побуждение, импульс (глаг. побуждать)
utmost - всё возможное
vanity - тщеславие, суета
vehemence - пылкость, страстность
verisimilitude - правдоподобие
viability - жизнеспособность
virtue - добродетель, достоинство
warfare - борьба
wherewithal - необходимые средства
whim - каприз, приходь, причуда
whizzy - крутой (технология, идея)
wig - крыло, парик
windbag - пустозвон, болтун
woe - горе, беда
worth - стоимость, ценность, достоиства
wrangling - пререкания
yield - доход, выработка
прилагательные
abrupt - внезапный
adequate - достаточный
abhorrent - отвратительный
advantageous - выгодный
akin - похожий, родственный
ambitious - честолюбивый, жаждущий
amplified - усиленный
ancillary - вспомогательный
anticipated - ожидаемый
anxious - тревожный, беспокойный, озабоченный, сильно желающий
apocryphal - широко известный
apparent - очевидный, видимый, явный, несомненный
appreciable - заметный
appropriate - соответствующий
aspirational - желанный
aspiring - стремящийся
astonishing - удивительный, изумительный
atrocious - ужасный, отвратительный, зверский
avid - увлеченный
awkward - неудобный, неуклюжий
bare - голый, пустой, неизолированный
blankly - тупо, безучастно, беспомощно
brazen - наглый, бесстыдный
breakaway - отколовшийся, оторвавшийся
brief - короткий, краткий, сжатый
canned - консервированный
cautious - осторожный, предусмотрительный
clunky - неуклюжий
commissioned - введен в эксплуатацию, получивший поручение
committed - преданный
communal - общественный, коллективный
compelling - неотразимый, захватывающий
competing - конкурирующий
competitive - конкурентный, старательный, достойный
comprehensive - всесторонний
confident - уверенный
confront - противостоять, столкнуться, ставить (против чего-либо)
conscious - сознательный, ощущаемый, осознаваемый, здравый
consensual - согласованный
consistent - последовательный, стойкий, согласующийся, совместимый
conspicuous - заметный, видный, бросающийся в глаза
constituent - составляющий, составной
controversial - спорный
copious - обильный, обширный
crowded - переполненный, многолюдный
dangling - свисающий, обрывающийся
decent - приличный, порядочный, пристойный
defunct - несуществующий
deliberate - преднамеренный, осознанный
delightful - восхитительный, очаровательный
desultory - бессистемно
desperate - отчаянный, безрассудный
disastrous - катастрофические, гибельные
disgrunt - сердитый, недовольный, разозлённый
distinctive - отличительный, характерный, самобытный
distracting - отвлекающий
dreary - унылый, безотрадный, грустный, печальный, мрачный
dubious - сомнительный
dull - скучный
durable - прочный
egregious - вопиющий
elaborate - проработанный, сложный, продуманный
elusive - призрачный, неуловимый
enduring - стойкий, выносливый
engaged - увлеченный
enhanced - повышенный
enormous - громадный
established - признанный
even-handed - беспристрастный
eventual - возможный, конечный
evocative - вызывающий воспоминания
exalted - возвышенный, величественный, благородный
exhaustive - истощающий
exhibition - выставка, показ, демонстрация
exquisite - изысканный
fabulous - поразительный
ferocious - свирепый, жестокий
filed - зарегистрированный, подшитый
firm - твёрдный, крепкий
foible - слабость, причуда
forensic - судебно-медицинский
former - бывший, первый, предшествующий
forsaken - покинутый, брошенный, отрекшийся
frigid - холодный
gentle - приятный, вежливый, ласковый, спокойный
genuinely - искренний, подлинный, настоящий
gruesome - отвратительный, ужасный
guilty - виновный
harsh - жёсткий
hazy - туманный, неясный, смутный
illicit - незаконный, запрещенный, тайный
imminent - неизбежный, угрожающий, надвигающийся
inanimate - неодушевленный
innate - врожденный, природный
innermost - глубочайший, самый сокровенный, лежащий глубоко внутри
intentional - преднамеренный
intractable - неподатливый, неразрешимый
invaluable - бесценный, неоценимый
invincible - непобедимый
feasible - возможный, осущствимый, исполнимый
fed up - сытый по горло
fit - физически сильный (fittest - сильнейший), подходящий по качествам, готовый
flawed - испорченный
fledgling - молодой, юный
funky - модный, напуганный, трусливый, вонючий
former - бывший
groovy - захватывающий, заводной, волнующий
hands-off - безотвественный, невмешивающийся
heady - пьянящий, опрометчивый, стремтильный
hefty - здоровенный, обильный
indisputable - беспорный, неоспоримый
inevitable - неизбежный, неминуемый
intimate - сокровенный, внутренний, интимный
joyful - очень радостный
joyous - радостный, довольный
laden - загруженный, обременительный
lateral - боковой, вторичный, продольный
latter - поздний, бывший
lengthy - длительный
littered - замусоренный
lurid - сенсационный, огненный, слишком яркий, шокирующий
majestic - величественный
marvellous - чудесный
mild - незначительный, мягкий (тип личности, сезон)
modest - скромный, умеренный, сдержанный
mogul - магнат, важная персона
morphed - преобразованный
nascent - зарождающийся
neat - аккуратный
needy - нуждающийся, убогий, бедствующий
notable - выдающийся
obsessed - одержимый
ocean-going - океанский
odd - странный, нечётный, нерегулярный, приблизительный
omniscient - всеведущий
one-off - одноразовый
onerous - обременительный, затруднительный
ongoing - непрерывный, постоянный
ordinary - обычный, простой, заурядный
outlandish - диковинный
outselling - превосходящий по продажам
overbear - властный
overhaul - ремонт
overt - явный
overwhelming - подавляющий
paramount - первостепенный
peculiar - своеобразный, специфический
peer - равный
pejorative - уничижительный
perennial - вечный, многолетний, неувядающий
perilous - опасный
persistent - постоянный, настойчивый, упорный
persuasive - убедительный
pithy - содержательный, сильный (текст)
pleasant - приятный
polite - вежливый, любезный
posh - шикарный
praiseworthy - похвальный, достойный похвалы
precipitously - стремительно
predatory - хищный, грабительский
preparedness - готовность
profound - глубокий, мудрый
prolific - плодовитый
prominent - видный, известный
proper - правильный, настоящий
prospective - предполагаемый, ожидаемый
ragged - разорванный
reluctant - вынужденный, неохотный
replete - насыщенный
ruthless - безжалостный, беспощадный
said - упомянутый
sane - здравомыслящий, нормальный, разумный
scarсe - скудный
selfish - эгоистичный
seminal - англ. плодотворный, амер. семенной, зародышевый
severe - серьёзный, тяжёлый
shabby - потрепанный
shallow - мелкий, поверхностный
silly - глупый
sip - глоток (глаг. потягивать)
sleazy - неряшливый, подлый, ничтожный
slippery - скользкий
sober - трезвый
sparse - редкий, разбросанный
spatial - пространственный
stagnant - стоячий, инертный
startling - поразительный
steep - крутой, прогружённый
stellar - звёздный, ведущий, главный
substantial - существенный
tangible - заметный, материальный
tense - напряженный
thorny - колючий
thoughtful - вдумчивый, внимательный, заботливый
tidy - аккуратный, опрятный, чистый
tough - жёсткий, тяжёлый
tremendous - огромной
ungainly - неуклюжий, нескладный
unsound - необоснованный
vain - тщеславный
vast - широкий, обширный
viable - жизнеспособный
vitriolic - резко, язвительно
voluntary - добровольный
ubiquitous - вездесущий, повсеместный
unalloyed - чистый
uneasy - беспокойный, связанный, неловкий
unhelpful - безполезный
unparalleled - бесподобный, не имеющий равных
unsophisticated - бесхитростный
uphill - трудный
visceral - интуитивный, чувствующий нутром
well-off - состоятельный, безбедный, обеспеченный
wicked - злой, опасный, неприятный
worthy - достойный
наречия
admittedly - предположительно
adversely - неблагоприятно, враждебно
albeit - даже хотя, тем не менее
alongside - наряду с, около
apart - отдельно
barely - едва
chock - битком
deliberately - умышленно
despite - несмотря на, вопреки
emphatically - настойчиво, категорически
eventually - в итоге
exceedingly - чрезвыйчайно, крайне
further - далее, в дальнейшем, затем, кроме того
hardly - едва ли, чуть, с трудом, еле, ожесточенно
heavily - тяжело, сильно
hence - следовательно
honestly - честно, искренне
inevitably - неизбежно
inherently - по своей сути
intentionally - намеренно
inward - внутрь
fondly - нежно
further - дальше
fiendishly - злобно, дьявольски
magnificently - великолепно
occasionally - время от времени
outright - прямо, сразу
overly - чрезмерно, слишком
particulalry - в частности, особенно
perilously - опасно
predominantly - преимущественно
prohibitively - непозволительно
rather - скорее, довольно, лучше, слегка, пожалуй
roughly - грубо, приблизительно, небрежно
subsequently - впоследстие
seldom - редко
sparingly - скудно
sufficient - достаточно
steadily - стабильно
tellingly - характерно
timely - своевременно
vibe - атмосфера
viciously - злобно
whenever - в любое время
whilst - пока, в то время
глаголы
abate - утихать
abduct - похищать
accommodate - приспосабливать, согласовывать
accuse - обвинять
addict - увлекаться, предаваться, пристраститься
address - обдумывать проблему, выступать перед группой, направлять, обращаться
adhere - придерживаться
adjust - регулировать
admit - допустить, впустить, позволить
admire - восхищаться, любоваться
afford - предоставлять, иметь возможность
amble - идти лёгкой походкой
anticipate - ожидать
appoint - назначать
argue - утверждать
arrange - организовывать, планировать
aspire - стремиться
astonish - удивлять, изумлять
attain - достигать, добираться
bankroll - финансировать
behave - вести себя, поступать, работать
belittle - умалять
belong - принадлежит, относится, связан с
bemuse - смущать, ошеломлять
boast - хвастаться
bode - предвещать
bog down - увязнуть
boo - освистывать
borne out - подтверждать, поддерживать, подкреплять
bother - беспокоить, надоедать
bower - беседка, дача
brag - хвастать
bring - приносить
brook - терпеть, выносить
capable - способный, допускающие
carry - нести, передавать
carry on - продолжать
carry out - выполнять, проводить, доводить до конца
carve - вырезать, разделывать
cater - обслужить, угодить
cease - прекратить
champion - защитать, бороться
churn out - производить что-то в большом количестве быстро, обычно некачественно
coin - придумывать, изобратать слова
come up - всходить, подниматься, случаться, упоминать, случаться, договориться, приходить к
commission - поручать, давать заказ, уполномочить
complain - жаловаться
comply - исполнять, подчиняться
concede - уступить, признавать, признавать поражение
conclude - заключить, делать вывод, решить
concur - соглашаться
confine - ограничивать, заключать, держать в заперти
confuse - cбивать с толку, смущать
consider - рассматривать, обдумывать. рассмотреть возможность, подумайте о, попробуйте
consist - состоять, заключаться в
console - утещать
constitute - составлять, образовывать, основывать
constrict - сжимать, сокращать
contend - бороться, спорить, состязаться, звявлять
convey - передавать, сообщать
convince - убедить
covet - желать, домогаться, завидовать
crop out - обнажаться, выходить на поверхность
dare - осмеливаться, дерзать
delight - наслаждаться, восхищать
depict - изображать, описывать
deride - высмеивать, насмехаться
devise - изобратать, разрабатывать, придумывать, завещать
disappoint - разочаровать
disband - распустить, расформировать, разходиться
disconcert - смущать, сбивать с толку, приводить в замешательство, расстраивать
discourage - предотвращает, обескураживает, отговаривает, озадачивает
disguise - маскировать (сущ. маскировка)
disincline - лишать желания, отбивать охоту
disjoint - непересекающийся
disrupt - нарушить, подорвать позиции
distract - отвлекает
doubt - сомневаться
drip - капать, стекать
dub - дать название/прозвище, дублировать (делать дубляж в фильме), сводить музыку
earn - заработать, заслужить, приносить доход
eliminate - устранить, исключить
embrace - обнять, принять идею
emerge - возникать
emphasis - подчёркивает
empower - расширить возможности
encase - заключать (в оболочку), упаковывать
encompass - охватить
encourage - поощрять, подстрекать, побуждать
end up - завершить
engage - вовлекать, заинтересовать
engender - порождать
ensure - гарантировать
entrench - покушаться, защищать свою позицию
enunciate - провозгласил
envision - предвидеть
eschew - избегать
espouse - поддерживать, признавать
evoke - вызывать воспоминания
exacerbate - обострять (проблему)
exalt - превозносить
excite - волновать, возбуждать, взвинтить
exert - прикладывать усилия, использовать влияние
exhaust - истощить, исчерпывать
exonerate - оправдывать
expenditure - расходы, траты, потребление
expose - разоблачать, показывать
fiddling - возиться
figure out - вычислять, понимать, находить
fit in - приспосабливаться, подходить
flop down - плюхнуться
foist - всучить, навязать
foresee - предвидеть
foster - взращивать
fritter - крошить, растрачивать по мелочам, делит на мелкие части
gauge - оценивать, измерить, калибровать
gear up - ускорять, запрягать, готовиться
get going - начинается (неформальное), начинаются быть
glean - собирать, тщательно отбирать
govern - управлять
gouge - обманывать. выдавливать, вымогать деньги
grace - украшать
guide - направлять, вести, руководить
gush out - хлынули
hand - передавать
hand over - сдавать, передать дальше
hamstring - подрезать, сковывать, ослаблять
harks back - говорить или вспоминать о чём-то из прошлого
harness - обуздать, запрячь
hasten - ускорять, спешить
hatch - высидеть, насиживать, вынашивать
have/take pride - занимать почётное место, гордиться
haul - тянуть что-то долго
heckle - прервать оратора
hog - заграбастать, прибрать к рукам
hone - отточить
hoodwink - обмануть, провести, вводить в заблуждение
hustle - суета
imply - подразумевать
incapable - неспособный
incorporate - включить в состав, объединять
inform - обосновать, сообщить
inhabit - заселять, обитать
insist - настаивать
intend - намереваться
intertwine - переплетаться
involve - вовлекать
jar - раздражать
justify - оправдывать
knock up - сколотить, делать беременной, подбросить ударом
let down - подводить
mash - раздавить, размельчить
make up - компенсировать, составлять
mitigate - смягчать
nurture - воспитывать (заботиться и защищать), растить, развивать кого-либо/что-либо, питать
obsess - завладеть умом, мучить, преследовать
omit - опускать, пропускать, пренебрегать, не включать
ossify - окостенеть
ostracize - изгнать
outweigh - перевешивать
outwit - перехитрить, провести
overcome - превосходить, преодолевать, побороть
overlook - игнорировать, проглядеть, упустить из виду
overwhelm - подавлять
pander - потворствовать, пособничать
parcel out - разделять на части
pare - срезать, счищать, сшелушивать
pay up - платить
perceive - чувствовать, понимать, ощущать
percolate - проникают, просачиваются
perplex - сбить с толку
persist - сохраняться, упорствовать
persuade - убеждать
pick off - подстрелить, обрывать
pivot - повернуть
plummet - резко упасть
poring - размышлять, обдумывать
posit - постулирует, утверждать
postpone - откладывать
potter - возиться, делать что-то неспешно, развлекаться (чаще приятное)
pounce - набрасываться, налетать
pre-empt - упреждать
preclude - предотвращать, мешать
prevaricate - увиливать, кривить душой
procure - добывать, обеспечивать
prove - доказывать
prove out - доказать
pursue - преследовать, продолжать
push off - убираться (грубо "уходить")
put up - показывать, строить, выставлять себя
rake - разгребать, загребать, сгребать
ramp - увеличивать расходы
ratch up - разгонять что-либо с наращиванием темпа
realise - понимать
reassure - успокаивать, уверять, убеждать
reconcile - примирить, согласовать
recognise - распознавать, признавать
regain - вернуть, отыграть, восстановить, вновь достичь
reinforcement - подкрепление (военное, психолог. поведенческое)
relent - смягчать
resort to - прибегать к чему-то (обычно не очень хорошему)
retain - удерживать, помнить
reveal - раскрываться
roar - реветь, мчаться с рёвом
rouse - будить
scour - рыскать
screw up - облажаться
seek - стремиться
seek out - искать
seize - захватывать
set out - изложить, намереваться, отправляться в путь, начать делать
show off - выпендриваться, красоваться
sigh - вздыхать, тосковать
sink - утонуть
skim - бегло просматривать, скользить
slip - скользить, сдвинуться (с задуманной позиции), ухудшиться, избежать, упасть (относительно курс валют)
slob out - слоняться
snaffle - поймать, урвать, стянуть
sneak - делать тайком, красться, стащить, доносить
soar - парить
solicit - просить, ходатайствовать
spell - влечь проблемы
spill - проливать
spit - плевать
sprinkle - посыпать, разбрыгивать
spruce - приводить в порядок, наряжать
spur - пришпорить, подстегнуть
squander - разбазаривать
squeeze - сжимать, давить, сдавливать, протискиваться
squash - раздавить, спрессовать
stack up - стыковаться, располагаться один над другим
stand out - выделяться
stare - глазеть, пялиться
steer - управлять
stifle - душить, сдерживать
stink - вонять (сущ. вонь)
stride - шагать
strive - стремиться
stroke - погладить
struggle - бороться, делать усилия, испытывать трудности
stick with - придерживаться
subject - подвергать, подчинять, представлять, покорять
sue - судиться
suffers from - страдать от чего-либо
suggest - говорит о, подсказывать, предлагать, советовать
surmount - преодолевать
suspect - подозревать, предполагать
sustain - выдерживать, выносить, поддерживать
tackle - взяться за дело, заниматься
take off - взлетать
take up - занимать
tap - постукивать, набрать, обращаться к (использовать)
tarnish - порочить, тускнеть, пятнать
tempt - искушать, соблазнять
tend - иметь тенденцию
thwart - сорвать планы
tie up - связать, мешать
tingle - покалывать
toil - трудиться
top up - пополнить, доливать, досыпать
totted up - складывать, суммировать
treat - относиться
trounce - разбить, разгромить
thrive - процветать, преуспевать
turn up - повернуть, появляться
underpin - подкреплять (тезис доказательствами), укреплять (стену)
undermine - подрывать, разрушать, подкапывать
undertake - предпринимать, браться
urge - побуждение, импульс, толчок
vie - соперничать
volunteer - делать добровольно, вызываться
wander - бродить, скитаться
wane - убывать, угасать, идти на убыль
wax - прибывать, расти
wither - увядать, засохнуть
yell - кричать
частицы
beneath - под, ниже
to X% - до X%
towards - к
X out of Y - X из Y
whether - ли
устойчивые выражения и фразы
at stake - на кону
at times - в это время, иногда, временами
back off - оступать
bait-and-switch - наживка
bloody hard - чертовски тяжело
box office - кассовые сборы
be at fault - ошибаться, быть виноватым
break even - безубыточность
bring to bear - приводить в действие
by hook or by crook - как попало
by the same token - к тому же
cannon fodder - пушечное мясо
checks and balances - сдержки и противовесы
chock-full - под завязку
claw back - вернуть утраченное преимущество
crowded market - переполненный рынок
сut my teeth - набить руку, натренироваться
do have - таки, на самом деле (do - усилитель)
don't bode well - не предвещать ничего хорошего
either way - так или иначе
ever since - с тех пор
fallen out of favour - попал в немилость
fight tooth and nail - бороться из всех сил
figure that out - выяснить это
flash in the pan - внезапная удача, которая длится недолго, и не повторяется
future-proof - с заделом на будущее
get round - убедить кого-то сделать что-то используя обаяние (брит)
given the chance - если бы была возможность
graduation speech - выпускная речь
grand packing order - социальная иерархия (с иронией)
have a clue - найти ключ к разгадке
heck out - чёрт возьми
hey presto - вуаля
high bar - высокая планка
high-octane - напряженное
household name - имя нарицательное
how on earth? - каким образом? (,чёрт побери)
in charge - ответственный
in doing so - при этом
in excess of - превышает
in favor - в пользу
in its own right - согласно своему праву
in spite - несмотря на
in the shoes of others - в чужой шкуре
in the years to come - в ближайшие годы
laissez-faire - невмешательство
lateral thinking - нестандартное мышление
law-abiding - законопослушный
leads to - ведёт к
lean-back - расслабленное
leave someone to his own devices - предоставлен самому себе
long haul - длительная дистанция
made it to number one - добрался до первого места
make believe - притворяться
make commitment - взять на себя обязательство
many years to come - на годы вперёд
Noughties - нулевые
nuanced discussion - подробное обсуждение
odd man out - самый странный из ("в семье не без урода")
odd queer fish - немного сумасшедший
of your own accord - по собственному желанию
off the cuff - экспромтом, без подготовки
on his own - самостоятельно
on rely - полагаться на
on the go - в работе, на ходу
on the vine - на корню
on this occasion - на этот раз
out and about - гулять, вести активный образ жизни, поправиться
out of the gate - с самого начала достигнуть успеха
outrage-driven - возмущенный (движимый возмущеннием)
over and above - сверх
poster children - образцы
potty-mouthed - болтливый, грубый
pricing power - ценообразование
pull out of - выйти из (организации)
push the envelope - раздвигать границы
revolve - вращаться
set out here - указанные здесь
sky is the limit - предела нет
slap a licence - получить лицензию
sleight-of-hand - ловкость рук
snake oil - недействующее лекарство
stand for - выступают за что-то
strong following - большое фанатское сообщество
survival of the fittest - выживает сильнейший
to the point of impossibility - до невозможности
X have widened Y - X расширил Y ("X мобильные телефоны расширили Y аудиторию игр)
well-meaning - из лучших побуждений
were not structured - не были созданы для
whomever he fancied - кем бы он ни был
with an eye towards - с прицелом на
with flying colours - блестяще, с честью
word of mouth - сарафанное радио
worth it - стоило того
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment