A count-down to my vacation.

until.lol

<plural($n) {
  $n == 0 ? "zero" :
    $n == 1 ? "one" :
      $n % 10 >= 2 &&
      $n % 10 <= 4 &&
      ($n % 100 < 10 || $n % 100 >= 20) ? "few" :
        "many" }>

<until[plural($days), plural($hours)] {
  zero: {
    zero: "Chodź na plażę",
    one: "Jeszcze tylko godzina! (pewnie siedzimy teraz w samolocie)",
    few: "Już tylko {{ $hours }} godziny. Pobudka!",
    many: "Już tylko {{ $hours }} godzin.",
  },
  one: {
    zero: "To już jutro.",
    one: "Jeszcze tylko jeden dzień i jedna godzina.",
    few: "Za jeden dzień i {{ $hours }} godziny.",
    many: "Już tylko jeden dzień i {{ $hours }} godzin i jesteśmy na miejscu.",
  },
  few: {
    zero: "Zostały dokładnie {{ $days }} dni",
    one: "Za {{ $days }} dni i jedną godzinę",
    few: "Już tylko nieco ponad {{ $days }} dni!",
    many: "Za {{ $days }} dni i {{ $hours }} godzin",
  },
  many: {
    zero: "Zostało dokładnie {{ $days }} dni",
    one: "Za {{ $days }} dni i jedną godzinę",
    few: "Za {{ $days }} dni i {{ $hours }} godziny",
    many: "Za {{ $days }} dni i {{ $hours }} godzin",
  },
}>