FireBoard for Joomla English to Greek translation

FireBoard for Joomla - English to Greek translation.php

<?php
/**
* @version $Id: english.php 63 2007-04-20 21:23:17Z iapostolov $
* Fireboard Component
* @package Fireboard
* @Copyright (C) 2006 - 2007 Best Of Joomla All rights reserved
* @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU/GPL
* @link http://www.bestofjoomla.com
*
* Based on Joomlaboard Component
* @copyright (C) 2000 - 2004 TSMF / Jan de Graaff / All Rights Reserved
* @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU/GPL
* @author TSMF & Jan de Graaff
**/

// Dont allow direct linking
defined ('_VALID_MOS') or die('Direct Access to this location is not allowed.');

// 1.0.4
DEFINE('_FB_COPY_FILE', 'Αντιγραφή "%src%" σε "%dst%"...');
DEFINE('_FB_COPY_OK', 'OK');
DEFINE('_FB_CSS_SAVE', 'Η αποθήκευση του αρχείου css πρέπει να είναι εδώ ...file="%file%"');
DEFINE('_FB_UP_ATT_10', 'Η πίνακας επισύναψης αναβαθμίστηκε επιτυχώς στην τελευταία δομή της σειράς 1.0.x!');
DEFINE('_FB_UP_ATT_10_MSG', 'Ο πίνακας επισυνάψεων στα μηνύματα αναβαθμίστηκε επιτυχώς στην τελευταία δομή της σειράς 1.0.x!');
DEFINE('_FB_TOPIC_MOVED', '---');
DEFINE('_FB_TOPIC_MOVED_LONG', '------------');
DEFINE('_FB_POST_DEL_ERR_CHILD', 'Δεν ήταν δυνατή η προώθηση των υπο-δημοσιέυσεων στην ιεραρχεία των δημοσιεύσεων. Τίποτα δεν σβήστηκε.');
DEFINE('_FB_POST_DEL_ERR_MSG', 'Δεν ήταν δυνατή η διαγραφή της/των δημοσιεύσεις/ων - τίποτα άλλο δεν διεγράφει');
DEFINE('_FB_POST_DEL_ERR_TXT', 'Δεν ήταν δυνατή η διαγραφή των κειμένων των δημοσιεύσεων. Ενημερώστε την βάση δεδομένων με το χέρι (mesid=%id%).');
DEFINE('_FB_POST_DEL_ERR_USR', 'Όλα διαγράφηκαν, αλλά απέτυχε η ενημέρωση των στατιστικών δημοσιέυσεων των χρηστών!');
DEFINE('_FB_POST_MOV_ERR_DB', "Μεγάλου βαθμού σφάλματα της βάσης δεδομένων. Αναβαθμίστε την βάση δεδομένων σας χειροκίνητα έτσι ώστε οι απαντήσεις στα θέματα να ταιριάζουν και στο νέο forum");
DEFINE('_FB_UNIST_SUCCESS', "Το component FireBoard  απεγκαταστάθηκε επιτυχώς!");
DEFINE('_FB_PDF_VERSION', 'Έκδοση FireBoard Forum Component: %version%');
DEFINE('_FB_PDF_DATE', 'Δημιουργήθηκε: %date%');
DEFINE('_FB_SEARCH_NOFORUM', 'Δεν υπάρχουν φόρουμ για αναζήτηση.');

DEFINE('_FB_ERRORADDUSERS', 'Λάθος κατά την πρόσθεση χρηστών:');
DEFINE('_FB_USERSSYNCDELETED', 'Οι χρήστες συγχρονίστηκαν... Διαγράφηκαν:');
DEFINE('_FB_USERSSYNCADD', ', προστέθηκαν:');
DEFINE('_FB_SYNCUSERPROFILES', 'προφίλ χρηστών.');
DEFINE('_FB_NOPROFILESFORSYNC', 'Δεν βρέθηκαν κατάλληλα προφίλ για συγχονισμό.');
DEFINE('_FB_SYNC_USERS', 'Συγχρονισμός χρηστών');
DEFINE('_FB_SYNC_USERS_DESC', 'Συγχρονισμός πίνακα χρηστών FireBoard με τον πίνακα χρηστών του Joomla!');
DEFINE('_FB_A_MAIL_ADMIN', 'Διαχειριστές Email');
DEFINE('_FB_A_MAIL_ADMIN_DESC',
    'Ορίστε &quot;Ναι&quot; αν θέλετε να γίνεται ειδοποίηση μέσω email για κάθε νέα ειδοποίηση στους ενεργοποιημένους system administrator(s).');
DEFINE('_FB_RANKS_EDIT', 'Επεξεργασία Βαθμών');
DEFINE('_FB_USER_HIDEEMAIL', 'Απόκρυψη Email');
DEFINE('_FB_DT_DATE_FMT','%m/%d/%Y');
DEFINE('_FB_DT_TIME_FMT','%H:%M');
DEFINE('_FB_DT_DATETIME_FMT','%m/%d/%Y %H:%M');
DEFINE('_FB_DT_LDAY_SUN', 'Κυριακή');
DEFINE('_FB_DT_LDAY_MON', 'Δευτέρα');
DEFINE('_FB_DT_LDAY_TUE', 'Τρίτη');
DEFINE('_FB_DT_LDAY_WED', 'Τετάρτη');
DEFINE('_FB_DT_LDAY_THU', 'Πέμπτη');
DEFINE('_FB_DT_LDAY_FRI', 'Παρασκευή');
DEFINE('_FB_DT_LDAY_SAT', 'Σάββατο');
DEFINE('_FB_DT_DAY_SUN', 'Κυρ');
DEFINE('_FB_DT_DAY_MON', 'Δευ');
DEFINE('_FB_DT_DAY_TUE', 'Τρι');
DEFINE('_FB_DT_DAY_WED', 'Τετ');
DEFINE('_FB_DT_DAY_THU', 'Πεμ');
DEFINE('_FB_DT_DAY_FRI', 'Παρ');
DEFINE('_FB_DT_DAY_SAT', 'Σαβ');
DEFINE('_FB_DT_LMON_JAN', 'Ιανουαρίου');
DEFINE('_FB_DT_LMON_FEB', 'Φεβρουαρίου');
DEFINE('_FB_DT_LMON_MAR', 'Μαρτίου');
DEFINE('_FB_DT_LMON_APR', 'Απριλίου');
DEFINE('_FB_DT_LMON_MAY', 'Μαΐου');
DEFINE('_FB_DT_LMON_JUN', 'Ιουνίου');
DEFINE('_FB_DT_LMON_JUL', 'Ιουλίου');
DEFINE('_FB_DT_LMON_AUG', 'Αυγούστου');
DEFINE('_FB_DT_LMON_SEP', 'Σεπτεμβρίου');
DEFINE('_FB_DT_LMON_OCT', 'Οκτωβρίου');
DEFINE('_FB_DT_LMON_NOV', 'Νοεμβρίου');
DEFINE('_FB_DT_LMON_DEV', 'Δεκεμβρίου');
DEFINE('_FB_DT_MON_JAN', 'Ιαν');
DEFINE('_FB_DT_MON_FEB', 'Φεβ');
DEFINE('_FB_DT_MON_MAR', 'Μαρ');
DEFINE('_FB_DT_MON_APR', 'Απρ');
DEFINE('_FB_DT_MON_MAY', 'Μαι');
DEFINE('_FB_DT_MON_JUN', 'Ιουν');
DEFINE('_FB_DT_MON_JUL', 'Ιουλ');
DEFINE('_FB_DT_MON_AUG', 'Αυγ');
DEFINE('_FB_DT_MON_SEP', 'Σεπ');
DEFINE('_FB_DT_MON_OCT', 'Οκτ');
DEFINE('_FB_DT_MON_NOV', 'Νοε');
DEFINE('_FB_DT_MON_DEV', 'Δεκ');
DEFINE('_FB_CHILD_BOARD', 'Υπό-πίνακας');
DEFINE('_WHO_ONLINE_GUEST', 'Επισκέπτης');
DEFINE('_WHO_ONLINE_MEMBER', 'Μέλος');
DEFINE('_FB_IMAGE_PROCESSOR_NONE', 'κανένας');
DEFINE('_FB_IMAGE_PROCESSOR', 'Επεξεργαστής εικόνας:');
DEFINE('_FB_INSTALL_CLICK_TO_CONTINUE', 'Κάντε κλικ εδώ για να συνεχίσετε...');
DEFINE('_FB_INSTALL_APPLY', 'Εφαρμογή!');
DEFINE('_FB_NO_ACCESS', 'Δεν έχετε πρόσβαση σε αυτό το Forum!');
DEFINE('_FB_TIME_SINCE', 'πριν %time%');
DEFINE('_FB_DATE_YEARS', 'Χρόνια');
DEFINE('_FB_DATE_MONTHS', 'Μήνες');
DEFINE('_FB_DATE_WEEKS','Εβδομάδες');
DEFINE('_FB_DATE_DAYS', 'Μέρες');
DEFINE('_FB_DATE_HOURS', 'Ώρες');
DEFINE('_FB_DATE_MINUTES', 'Λεπτά');
// 1.0.3
DEFINE('_FB_CONFIRM_REMOVESAMPLEDATA', 'Είστε σίγουροι ότι θέλετε να αφαιρέσε τα δείγματικά δεδομένα? Η ενέργεια αυτή είναι μή αναστρέψιμη.');
DEFINE('_COM_C_REMOVESAMPLE','Διαγραφή δειγμάτων');
// 1.0.2
DEFINE('_FB_HEADERADD', 'Κεφαλίδα φόρουμ:');
DEFINE('_FB_ADVANCEDDISPINFO', "Εμφάνιση του φόρουμ");
DEFINE('_FB_CLASS_SFX', "Επίθεμα CSS για το φόρουμ");
DEFINE('_FB_CLASS_SFXDESC', "Το επίθεμα CSS εφαρμόζετε στα περιεχόμενα, εμφάνιση κατηγοριών, εμφάνιση θεμάτων και επιτρέπει διαφορετικά θέματα ανα φόρουμ.");
DEFINE('_COM_A_USER_EDIT_TIME', 'Χρονικό περιθώριο διόρθωσης');
DEFINE('_COM_A_USER_EDIT_TIME_DESC', 'Θέστε το στο 0 για απεριόριστο χρόνο, αλλιώς δευτερόλεπτα στα οποία πρέπει να γίνουν οι διορθώσεις');
DEFINE('_COM_A_USER_EDIT_TIMEGRACE', 'Βοηθητική περίοδος διόρθωσης');
DEFINE('_COM_A_USER_EDIT_TIMEGRACE_DESC', 'προεπιλεγμένο σε 600 [δευτερόλεπτα], επιτρέπει την μεταβολή για 600 δευτελόπτα. μετά το κουμπί διόρθωσης κρύβετε');
DEFINE('_FB_HELPPAGE','Ενεργοποίηση της σελίδας βοήθειας');
DEFINE('_FB_HELPPAGE_DESC','Αν είναι &quot;Ναι&quot; εμφανίσετε ένας σύνδεσμος προσ την βοήθεια στην κορυφή της σελίδας.');
DEFINE('_FB_HELPPAGE_IN_FB','Εμφάνιση βοήθειας στο fireboard');
DEFINE('_FB_HELPPAGE_IN_FB_DESC','Αν είναι ρυθμισμένο στο &quot;Ναι&quot; το περιεχόμενο της βοήθειας θα είναι μέρος του fireboard και ο εξωτερικός σύνδεσμος βοήθειας δεν θα δουλεύει. <b>Σημείωση:</b> Θα πρέπει να είσαγετε τον "Αριθμό άρθρου βοήθειας" .');
DEFINE('_FB_HELPPAGE_CID','Αριθμός άρθρου βοήθειας');
DEFINE('_FB_HELPPAGE_CID_DESC','Θα πρέπει να έχετε <b>"ΝΑΙ"</b> στο "Εμφάνιση της βοήθειας στο fireboard" .');
DEFINE('_FB_HELPPAGE_LINK',' Εξωτερικός σύνδεσμος σελίδας Βοήθειας');
DEFINE('_FB_HELPPAGE_LINK_DESC','Αν εμφανίζετε εξωτερικό σύνδεσμο, παρακαλώ δώστε <b>"Οχι"</b> στο "Εμφάνιση της βοήθειας στο fireboard".');
DEFINE('_FB_RULESPAGE','Ενεργοποίηση σελίδας κανόνων');
DEFINE('_FB_RULESPAGE_DESC','Αν είναι στο &quot;Ναι&quot; θα εμφανιστεί ένας σύνδεσμος στην κορυφή της σελίδας.');
DEFINE('_FB_RULESPAGE_IN_FB','Εμφάνιση κανόνων στο fireboard');
DEFINE('_FB_RULESPAGE_IN_FB_DESC','Αν επιλεγεί &quot;Ναι&quot; οι κανόνες θα περιληφθούν στο fireboard και ο σύνδεσμος εξωτερικής σελίδας δεν θα δουλέψει. <b>Σημείωση:</b> Θα πρέπει να δώσετε το "Αρίθ. αρθρου κανόνων" .');
DEFINE('_FB_RULESPAGE_CID','Αρίθ. αρθρου κανόνων');
DEFINE('_FB_RULESPAGE_CID_DESC','Θα πρέπει να έχετε <b>"ΝΑΙ"</b> στο "Εμφάνιση κανόνων στο fireboard".');
DEFINE('_FB_RULESPAGE_LINK','Εξωτερικός σύνδεσμος σελίδας κανόνων');
DEFINE('_FB_RULESPAGE_LINK_DESC','Αν εμφανίζετε τους κανόνες σε εξωτερικό σύνδεσμο, επιλέξτε <b>"ΟΧΙ"</b> στο "Εξωτερικός σύνδεσμος σελίδας κανόνων".');
DEFINE('_FB_AVATAR_GDIMAGE_NOT','Δεν βρέθηκε η βιβλιοθήκη GD ');
DEFINE('_FB_AVATAR_GDIMAGE_NOT','Δεν βρέθηκε η βιβλιοθήκη GD2');
DEFINE('_FB_GD_INSTALLED','Είναι διαθέσιμη η έκδοση GD ');
DEFINE('_FB_GD_NO_VERSION','Δεν μπορώ να βρώ την έκδοση GD ');
DEFINE('_FB_GD_NOT_INSTALLED','Η βιβλιοθήκη GD δεν είναι εγκατεστημένη, Περισσότερες πληροφορίες ');
DEFINE('_FB_AVATAR_SMALL_HEIGHT','ΥΨΟΣ μικρή εικόνας :');
DEFINE('_FB_AVATAR_SMALL_WIDTH','ΠΛΑΤΟΣ μικρής εικόνας :');
DEFINE('_FB_AVATAR_MEDIUM_HEIGHT','ΥΨΟΣ μεσαίας εικόνας :');
DEFINE('_FB_AVATAR_MEDUIM_WIDTH','ΠΛΑΤΟΣ μεσαίας εικόνας :');
DEFINE('_FB_AVATAR_LARGE_HEIGHT','ΥΨΟΣ μεγάλης εικόνας :');
DEFINE('_FB_AVATAR_LARGE_WIDTH','ΠΛΑΤΟΣ μεγάλης εικόνας :');
DEFINE('_FB_AVATAR_QUALITY','Ποιότητα Avatar');
DEFINE('_FB_WELCOME','Καλως ήλθατε στο FireBoard');
DEFINE('_FB_WELCOME_DESC','Ευχαριστούμε που επιλέξατε το FireBoard σαν λύση. Αυτή η οθόνη θα σας δώσει μια γρήγορη ματιά σε όλα τα στατιστικά του φόρουμ σας. Οι σύνδεσμοι στα αριστερά της οθόνης σας επιτρέπουν να ελέγξετε κάθε πλευρά του φόρουμ σας. Κάθε σελίδα έχει βοήθεια στην χρήση της.');
DEFINE('_FB_STATISTIC','Στατιστικά');
DEFINE('_FB_VALUE','τιμή');
DEFINE('_GEN_CATEGORY','Κατηγορία');
DEFINE('_GEN_STARTEDBY','Ξεκίνησε απο: ');
DEFINE('_GEN_STATS','στατιστικά');
DEFINE('_STATS_TITLE',' forum - στατιστικά');
DEFINE('_STATS_GEN_STATS','Γενικά στατιστικά');
DEFINE('_STATS_TOTAL_MEMBERS','Μέλη:');
DEFINE('_STATS_TOTAL_REPLIES','Απαντήσεις:');
DEFINE('_STATS_TOTAL_TOPICS','Θέματα:');
DEFINE('_STATS_TODAY_TOPICS','Θέματα σήμερα:');
DEFINE('_STATS_TODAY_REPLIES','Απαντήσεις σήμερα:');
DEFINE('_STATS_TOTAL_CATEGORIES','Κατηγορίες:');
DEFINE('_STATS_TOTAL_SECTIONS','Ενότητες:');
DEFINE('_STATS_LATEST_MEMBER','Νέα μέλη:');
DEFINE('_STATS_YESTERDAY_TOPICS','Θέματα χτές:');
DEFINE('_STATS_YESTERDAY_REPLIES','Απαντήσεις χτές:');
DEFINE('_STATS_POPULAR_PROFILE','10 Δημοφιλή μέλη(Αριθ. προβολής προφίλ)');
DEFINE('_STATS_TOP_POSTERS','Κορυφαίοι αποστολείς');
DEFINE('_STATS_POPULAR_TOPICS','Δημοφιολέστερα θέματα');
DEFINE('_COM_A_STATSPAGE','Ενεργοποίηση σελίδας στατιστικών');
DEFINE('_COM_A_STATSPAGE_DESC','ΑΝ είναι &quot;Ναι&quot; ένας σύνδεσμος θα εμφανιστεί στην κορυφή της σελίδας προς την σελίδα στατιστικών. Αυτή εμφανίζει διάφορα στατιστικά για το φόρουμ. <em>Τα στατιστικά θα εμφανίζονται πάντα για τους διαχειρηστές!</em>');
DEFINE('_COM_C_JBSTATS','Στατιστικά Forum');
DEFINE('_COM_C_JBSTATS_DESC','Τα στατιστικά Forum');
define('_GEN_GENERAL','Γενικά');
define('_PERM_NO_READ','Δεν έχετε αρκετά προνόμια πρόσβασης στο φόρουμ.');
DEFINE ('_FB_SMILEY_SAVED','Εικονίδιο αποθηκεύτηκε');
DEFINE ('_FB_SMILEY_DELETED','Εικονίδιο διαγράφηκε');
DEFINE ('_FB_CODE_ALLREADY_EXITS','Ο Κώδικας υπάρχει ήδη');
DEFINE ('_FB_MISSING_PARAMETER','Λείπει μιά παράμετρος');
DEFINE ('_FB_RANK_ALLREADY_EXITS','Το Αξίωμα υπάρχει ήδη');
DEFINE ('_FB_RANK_DELETED','Το αξίωμα διαγράφηκε');
DEFINE ('_FB_RANK_SAVED','Το αξίωμα αποθηκεύτηκε');
DEFINE ('_FB_DELETE_SELECTED','Επιλέχτηκε διαγραφή');
DEFINE ('_FB_MOVE_SELECTED','Επιλέχτηκε μετακίνηση');
DEFINE ('_FB_REPORT_LOGGED','Σημειώθηκε');
DEFINE ('_FB_GO','Πάμε');
DEFINE('_FB_MAILFULL','Τοποθέτηση ολόκληρου του περιεχομένου του μυνήματος στο email που στέλνεται για ενημέρωση των εγγεγραμμένων');
DEFINE('_FB_MAILFULL_DESC','Αν όχι τότε οι εγγεγραμμένοι χρήστες θα λάβουν μόνο τους τίτλους των νέων μυνημάτων');
DEFINE('_FB_HIDETEXT','Παρακαλώ συνδεθείτε για να δείτε το περιεχόμενο!');
DEFINE('_BBCODE_HIDE','Κρυφό κείμενο: [hideκείμενο προς απόκρυψη[/hide] - Απόκρυψη μέρος του μηνύματος απο τους μή συνδεδεμένους');
DEFINE('_FB_FILEATTACH','ΕΠισύναψη αρχείου: ');
DEFINE('_FB_FILENAME','Ονομα Αρχείου: ');
DEFINE('_FB_FILESIZE','Μέγεθος αρχείου: ');
DEFINE('_FB_MSG_CODE','Κωδικός: ');
DEFINE('_FB_CAPTCHA_ON','Σύστημα προστασίας απο Spam');
DEFINE('_FB_CAPTCHA_DESC','Σύστημα Antispam & antibot CAPTCHA On/Off');
DEFINE('_FB_CAPDESC','Εισαγωγή κωδικού');
DEFINE('_FB_CAPERR','Λανθασμένος κωδικός!');
DEFINE('_FB_COM_A_REPORT', 'Αναφορά μυνημάτων');
DEFINE('_FB_COM_A_REPORT_DESC', 'Αν θελετε να μπορούν οι χρήστες να αναφέρουν κάποιο μύνημα, επιλέξτε ΝΑΙ.');
DEFINE('_FB_REPORT_MSG', 'Μύνημα αναφέρθηκε');
DEFINE('_FB_REPORT_REASON', 'Αιτία');
DEFINE('_FB_REPORT_MESSAGE', 'Το μύνημα σας');
DEFINE('_FB_REPORT_SEND', 'Αποστολή αναφοράς');
DEFINE('_FB_REPORT', 'Αναφορά σε συντονιστή');
DEFINE('_FB_REPORT_RSENDER', 'Αποστολέας αναφοράς: ');
DEFINE('_FB_REPORT_RREASON', 'Αιτία αναφοράς: ');
DEFINE('_FB_REPORT_RMESSAGE', 'Μύνημα αναφοράς: ');
DEFINE('_FB_REPORT_POST_POSTER', 'Αποστολέας μυνήματος: ');
DEFINE('_FB_REPORT_POST_SUBJECT', 'Θέμα μυνήματος: ');
DEFINE('_FB_REPORT_POST_MESSAGE', 'Μύνημα: ');
DEFINE('_FB_REPORT_POST_LINK', 'Σύνδεσμος μυνήματος: ');
DEFINE('_FB_REPORT_INTRO', 'σας έστειλε αυτό το μύνημα με αιτία ');
DEFINE('_FB_REPORT_SUCCESS', 'Αναφορά εστάλει επιτυχώς!');
DEFINE('_FB_EMOTICONS', 'Emoticons');
DEFINE('_FB_EMOTICONS_SMILEY', 'Φατσούλες');
DEFINE('_FB_EMOTICONS_CODE', 'Κωδικός');
DEFINE('_FB_EMOTICONS_URL', 'URL');
DEFINE('_FB_EMOTICONS_EDIT_SMILEY', 'Διόρθωση φατσούλας');
DEFINE('_FB_EMOTICONS_EDIT_SMILIES', 'Διόρθωση φατσούλων');
DEFINE('_FB_EMOTICONS_EMOTICONBAR', 'Μπάρα Emoticon');
DEFINE('_FB_EMOTICONS_NEW_SMILEY', 'Νέα φατσούλα');
DEFINE('_FB_EMOTICONS_MORE_SMILIES', 'Περισότερες φατσούλες');
DEFINE('_FB_EMOTICONS_CLOSE_WINDOW', 'Κλείσιμο παραθύρου');
DEFINE('_FB_EMOTICONS_ADDITIONAL_EMOTICONS', 'Περισότερα Emoticons');
DEFINE('_FB_EMOTICONS_PICK_A_SMILEY', 'Επιλέξτε φατσούλα');
DEFINE('_FB_MAMBOT_SUPPORT', 'Υποστήριξη Joomla Mambot');
DEFINE('_FB_MAMBOT_SUPPORT_DESC', 'Ενεργοποίηση υποστήριξης Joomla Mambot');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_PLUGIN_SETTINGS', 'Ρυθμίσεις My Profile');
DEFINE('_FB_USERNAMECANCHANGE', 'Δυνατή αλλαγή ψευδώνυμου');
DEFINE('_FB_USERNAMECANCHANGE_DESC', 'Αποδοχή αλλαγής όνομα χρήστη στο myprofile plugin');
DEFINE ('_FB_RECOUNTFORUMS','Επανυπολογισμός Στατιστικών');
DEFINE ('_FB_RECOUNTFORUMS_DONE','Ολα τα στατιστικά έχουν επανυπολογιστεί.');
DEFINE ('_FB_EDITING_REASON','Αιτία διόρθωσης');
DEFINE ('_FB_EDITING_LASTEDIT','Τελευταία διόρθωση');
DEFINE ('_FB_BY','απο');
DEFINE ('_FB_REASON','Αιτία');
DEFINE('_GEN_GOTOBOTTOM', 'Πάνε στο τέλος');
DEFINE('_GEN_GOTOTOP', 'Πάνε στην αρχή');
DEFINE('_STAT_USER_INFO', 'Πληροφ. Χρήστη');
DEFINE('_USER_SHOWEMAIL', 'Εμφάνιση Email');
DEFINE('_USER_SHOWONLINE', 'Εμφάνιση συνδεμένων');
DEFINE('_FB_HIDDEN_USERS', 'Κρυμμένοι χρήστες');
DEFINE('_FB_SAVE', 'Αποθήκευση');
DEFINE('_FB_RESET', 'Reset');
DEFINE('_FB_DEFAULT_GALLERY', 'Προεπιλεγμένη Γκαλερί');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_PERSONAL_INFO', 'Προσωπικές πληροφορίες');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_SUMMARY', 'Επισκόπηση');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_MYAVATAR', 'Το Avatar μου');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_FORUM_SETTINGS', 'Ρυθμίσεις του Φόρουμ');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_LOOK_AND_LAYOUT', 'Εμφάνιση και τοποθέτηση');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_MY_PROFILE_INFO', 'Πληροφορίες του προφίλ μου');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_MY_POSTS', 'Τα μυνήματα μου');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_MY_SUBSCRIBES', 'Οι παρακολουθήσεις μου');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_MY_FAVORITES', 'Αγαπημένα θέματα');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_PRIVATE_MESSAGING', 'Προσωπικά μυνήματα');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_INBOX', 'Εισερχόμενα');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_NEW_MESSAGE', 'Νέο Μύνημα');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_OUTBOX', 'Εξερχόμενα');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_TRASH', 'Κάδος ανακύκλωσης');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_SETTINGS', 'Ρυθμίσεις');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_CONTACTS', 'Επαφές');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_BLOCKEDLIST', 'Λίστα απεκλεισμένων');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_ADDITIONAL_INFO', 'Πρόσθετες πληροφορίες');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_NAME', 'Ονομα');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_USERNAME', 'Ονομα χρήστη');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_EMAIL', 'Email');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_USERTYPE', 'Τύπος χρήστη');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_REGISTERDATE', 'ΗμRegister Date');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_LASTVISITDATE', 'Ημερομηνία τελευταίας επίσκεψης');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_POSTS', 'Μυνήματα');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_PROFILEVIEW', 'Προβολή προφίλ');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_PERSONALTEXT', 'Προσωπικό κείμενο');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_GENDER', 'Φύλο');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_BIRTHDATE', 'Γενέθλια');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_BIRTHDATE_DESC', 'Χρόνος (ΧΧΧΧ) - Μήνας (ΜΜ) - Ημέρα (ΜΜ)');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_LOCATION', 'Τοποθεσία');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_ICQ', 'ICQ');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_ICQ_DESC', 'Ο αριθμός του ICQ σας.');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_AIM', 'AIM');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_AIM_DESC', 'Το ψευδώνυμο που χρησιμοποιείτε στο AOL Instant Messenger.');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_YIM', 'YIM');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_YIM_DESC', 'Το ψευδώνυμο που χρησιμοποιείτε στο Yahoo! Instant Messenger.');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_SKYPE', 'SKYPE');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_SKYPE_DESC', 'Το ψευδώνυμο που χρησιμοποιείτε στο Skype.');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_GTALK', 'GTALK');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_GTALK_DESC', 'Το ψευδώνυμο που χρησιμοποιείτε στο Gtalk.');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_WEBSITE', 'Ιστοσελίδα');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_WEBSITE_NAME', 'Ονομα ιστοσελίδας');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_WEBSITE_NAME_DESC', 'Παράδειγμα: Best of Joomla!');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_WEBSITE_URL', 'URL Ιστοσελίδας');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_WEBSITE_URL_DESC', 'Παράδειγμα: www.bestofjoomla.com');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_MSN', 'MSN');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_MSN_DESC', 'Η διεύθηνση email που χρησιμοποιείτε στο MSN messenger.');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_SIGNATURE', 'Υπογραφή');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_MALE', 'Αρρεν');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_FEMALE', 'Θύλη');
DEFINE('_FB_BULKMSG_DELETED', 'Μυνήματ διαγράφηκαν επιτυχώς');
DEFINE('_FB_DATE_YEAR', 'Χρόνος(ες)');
DEFINE('_FB_DATE_MONTH', 'Μήνας(ες)');
DEFINE('_FB_DATE_WEEK','Εβδομάδα(ες)');
DEFINE('_FB_DATE_DAY', 'Ημέρα(ες)');
DEFINE('_FB_DATE_HOUR', 'Ωρα(ες)');
DEFINE('_FB_DATE_MINUTE', 'Λεπτό(ά)');
DEFINE('_FB_DATE_AGO','πρίν');
DEFINE('_FB_IN_FORUM', ' στο φόρουμ: ');
DEFINE('_FB_FORUM_AT', ' Forum at: ');
DEFINE('_FB_QMESSAGE_NOTE', 'Παρακαλώ σημειώστε ότι άν και δεν φαίνονται τα κουμπιά προσθήκης emoticon και φατσούλες μπορείτε πάντα να τα χρησιμοποιείτε');
// 1.0.1 ετοιμο
DEFINE ('_FB_FORUMTOOLS','Εργαλέια του Φόρουμ');
//userlist ετοιμο
DEFINE ('_FB_USRL_USERLIST','Λίστα Μελών');
DEFINE ('_FB_USRL_REGISTERED_USERS','%s έχει <b>%d</b> εγγεγραμένα μέλη');
DEFINE ('_FB_USRL_SEARCH_ALERT','Παρακαλόύμε δώστε μια τιμή για αναζήτηση!');
DEFINE ('_FB_USRL_SEARCH','Αναζήτηση Μελών');
DEFINE ('_FB_USRL_SEARCH_BUTTON','Αναζήτηση');
DEFINE ('_FB_USRL_LIST_ALL',';Όλοι οι χρήστες');
DEFINE ('_FB_USRL_NAME','Όνομα');
DEFINE ('_FB_USRL_USERNAME','Ψευδώνυμο');
DEFINE ('_FB_USRL_GROUP','Ομάδα');
DEFINE ('_FB_USRL_POSTS','Μηνύματα');
DEFINE ('_FB_USRL_KARMA','Κάρμα');
DEFINE ('_FB_USRL_HITS','Επισκεψιμότητα');
DEFINE ('_FB_USRL_EMAIL','Email');
DEFINE ('_FB_USRL_USERTYPE','Τύπος Μέλους');
DEFINE ('_FB_USRL_JOIN_DATE','Ημερομηνία Εγγραφής');
DEFINE ('_FB_USRL_LAST_LOGIN','Τελευταία Σύνδεση');
DEFINE ('_FB_USRL_NEVER','Ποτέ');
DEFINE ('_FB_USRL_ONLINE','Κατάσταση');
DEFINE ('_FB_USRL_AVATAR','Φωτογραφία');
DEFINE ('_FB_USRL_ASC','Αύξουσα');
DEFINE ('_FB_USRL_DESC','Φθίνουσα');
DEFINE ('_FB_USRL_DISPLAY_NR','Προβολή');
DEFINE ('_FB_USRL_DATE_FORMAT','%d.%m.%Y'); //οκ
DEFINE('_FB_ADMIN_CONFIG_PLUGINS','Πρόσθετα');
DEFINE('_FB_ADMIN_CONFIG_USERLIST','Λίστα Μελών');
DEFINE('_FB_ADMIN_CONFIG_USERLIST_ROWS_DESC','Πόσες γραμμές θέλετε να έμφανίζονται στην Λίστα Μελών');
DEFINE('_FB_ADMIN_CONFIG_USERLIST_ROWS','Αριθμός γραμμών στην Λίστα Μελών');
DEFINE('_FB_ADMIN_CONFIG_USERLIST_USERONLINE','Κατάσταση Σύνδεσης');
DEFINE('_FB_ADMIN_CONFIG_USERLIST_USERONLINE_DESC','Προβολή κατάσταση σύνδεσης μελών');
DEFINE('_FB_ADMIN_CONFIG_USERLIST_AVATAR','Προβολή Προσωπικής Εικόνας');
DEFINE('_FB_ADMIN_CONFIG_USERLIST_USERLIST_AVATAR_DESC','');
DEFINE('_FB_ADMIN_CONFIG_USERLIST_NAME','Προβολή Αληθινού Ονόματος');
DEFINE('_FB_ADMIN_CONFIG_USERLIST_name_DESC','');
DEFINE('_FB_ADMIN_CONFIG_USERLIST_USERNAME','Προβολή Ψευδώνυμου');
DEFINE('_FB_ADMIN_CONFIG_USERLIST_USERNAME_DESC','');
DEFINE('_FB_ADMIN_CONFIG_USERLIST_GROUP','Προβολή Ομάδας Χρήστη');
DEFINE('_FB_ADMIN_CONFIG_USERLIST_GROUP_DESC','');
DEFINE('_FB_ADMIN_CONFIG_USERLIST_POSTS','Προβολή Αριθμών Μηνυμάτων');
DEFINE('_FB_ADMIN_CONFIG_USERLIST_POSTS_DESC','');
DEFINE('_FB_ADMIN_CONFIG_USERLIST_KARMA','Προβολή Κάρμα');
DEFINE('_FB_ADMIN_CONFIG_USERLIST_KARMA_DESC','');
DEFINE('_FB_ADMIN_CONFIG_USERLIST_EMAIL','Προβολή Email');
DEFINE('_FB_ADMIN_CONFIG_USERLIST_EMAIL_DESC','');
DEFINE('_FB_ADMIN_CONFIG_USERLIST_USERTYPE','Προβολή Τύπου Χρήστη');
DEFINE('_FB_ADMIN_CONFIG_USERLIST_USERTYPE_DESC','');
DEFINE('_FB_ADMIN_CONFIG_USERLIST_JOINDATE','Προβολή Ημερομηνίας Εγγραφής');
DEFINE('_FB_ADMIN_CONFIG_USERLIST_JOINDATE_DESC','');
DEFINE('_FB_ADMIN_CONFIG_USERLIST_LASTVISITDATE','Προβολή Τελευταίας Ημερομηνίας Σύνδεσης');
DEFINE('_FB_ADMIN_CONFIG_USERLIST_LASTVISITDATE_DESC','');
DEFINE('_FB_ADMIN_CONFIG_USERLIST_HITS','Προβολή Επισκεψημότητας του Προφίλ');
DEFINE('_FB_ADMIN_CONFIG_USERLIST_HITS_DESC','');
DEFINE('_FB_DBWIZ', 'Οδηγός Βάσης Δεδομένων');
DEFINE('_FB_DBMETHOD', 'Παρακαλούμε επιλέξετε ποια μέθοδο θέλετε να ακολουθήσετε για να τελειώσετε την εγκατάταση:');
DEFINE('_FB_DBCLEAN', 'Καθαρή Εγκατάσταση');
DEFINE('_FB_DBUPGRADE', 'Αναβάθμιση από Joomlaboard');
DEFINE('_FB_TOPLEVEL', 'Αρχική Κατηγορία');
DEFINE('_FB_REGISTERED', 'Εγγεγραμένο');
DEFINE('_FB_PUBLICBACKEND', 'Γενική Διαχείρηση');
DEFINE('_FB_SELECTANITEMTO', 'Επιλέξτε ένα αντικείμενο για');
DEFINE('_FB_ERRORSUBS', 'Κάτι πήγε στραβά στην διαγραφή των μηνυμάτων και συνδρομών');
DEFINE('_FB_WARNING', 'Προειδοποίηση...');
DEFINE('_FB_CHMOD1', 'Πρέπει να αλλάξετε τα δικαιώματα του σε 766 για να μπορέσετε να ενημερώσετε το αρχειο.');
DEFINE('_FB_YOURCONFIGFILEIS', 'Το αρχείο config σας είναι');
DEFINE('_FB_FIREBOARD', 'Fireboard');
DEFINE('_FB_CLEXUS', 'Clexus PM');
DEFINE('_FB_CB', 'Community Builder');
DEFINE('_FB_MYPMS', 'myPMS II Open Source');
DEFINE('_FB_UDDEIM', 'Uddeim');
DEFINE('_FB_JIM', 'JIM');
DEFINE('_FB_MISSUS', 'Missus');
DEFINE('_FB_SELECTTEMPLATE', 'Επιλέξτε Template');
DEFINE('_FB_CFNW', 'ΣΟΒΑΡΟ ΣΦΑΛΜΑ: Το αρχείο ρυθμίσεων δεν είναι εγγράψιμο');
DEFINE('_FB_CFS', 'Το αρχείο Ρυθμίσεων έχει αποθηκευτεί');
DEFINE('_FB_CFCNBO', 'ΣΟΒΑΡΟ ΣΦΑΛΜΑ: Δεν ήταν δυνατή η ανάγνωση του αρχείου.');
DEFINE('_FB_TFINW', 'Το αρχείο δεν είναι εγγράψιμο.');
DEFINE('_FB_FBCFS', 'Το Fireboard CSS file έχει αποθηκευτεί.');
DEFINE('_FB_SELECTMODTO', 'Επιλέγξτε Διαχειριστή για');
DEFINE('_FB_CHOOSEFORUMTOPRUNE', 'Πρέπει να επιλέξετε ένα φόρουμ για εκκαθάριση!');
DEFINE('_FB_DELMSGERROR', 'Η Διαγραφή μηνυμάτων απέτυχε:');
DEFINE('_FB_DELMSGERROR1', 'Η Διαγραφή μηνυμάτων κειμένου απέτυχε:');
DEFINE('_FB_CLEARSUBSFAIL', 'Το καθάρισμα συνδρομών απέτυχε:');
DEFINE('_FB_FORUMPRUNEDFOR', 'Το Φόρουμ εκκαθαρίστηκε για');
DEFINE('_FB_PRUNEDAYS', 'ημέρες');
DEFINE('_FB_PRUNEDELETED', 'Διαγράφηκε:');
DEFINE('_FB_PRUNETHREADS', 'Θέματα');
DEFINE('_FB_ERRORPRUNEUSERS', 'Σφάλμα Εκκαθάρισης Μελών:');
DEFINE('_FB_USERSPRUNEDDELETED', 'Μέλη που εκκαθαρίστηκαν; Διαγράφηκαν:');
DEFINE('_FB_PRUNEUSERPROFILES', 'προφίλ μελών');
DEFINE('_FB_NOPROFILESFORPRUNNING', 'Δεν βρέθηκαν προφίλ που να μπορούν να εκκαθαριστούν.');
DEFINE('_FB_TABLESUPGRADED', 'Οι πίνακες του Fireboard Tables έχουν αναβαθμιστεί στην έκδοση');
DEFINE('_FB_FORUMCATEGORY', 'Κατηγορία Φόρουμ');
DEFINE('_FB_SAMPLWARN1', '-- Βεβαιωθείτε ότι τα στοιχεία δειγμάτων θα φορτωθούν σε απολύτως κενό πίνακα του fireboard. Αν υπάρχει κάτι στους πίνακες, δεν θα δουλέψει.!');
DEFINE('_FB_FORUM1', 'Φόρουμ 1');
DEFINE('_FB_SAMPLEPOST1', 'Δείγμα Μηνύματος 1');
DEFINE('_FB_SAMPLEFORUM11', 'Δείγμα Φόρουμ 1\r\n');
DEFINE('_FB_SAMPLEPOST11', '[b][size=4][color=#FF6600]Δείγμα Μηνύματος[/color][/size][/b]\nΣυγχαρητήρια για το καινούργιο σας φόρουμ!\n\n[url=http://bestofjoomla.com]- Best of Joomla[/url]');
DEFINE('_FB_SAMPLESUCCESS', 'Τα στοιχεία δείγματος φορτώθηκαν');
DEFINE('_FB_SAMPLEREMOVED', 'Τα στοιχεία δείγματος αφαιρέθηκαν');
DEFINE('_FB_CBADDED', 'Προστέθηκε το προφίλ του Community Builder');
DEFINE('_FB_IMGDELETED', 'Η εικόνα διαγράφηκε');
DEFINE('_FB_FILEDELETED', 'Το αρχείο διαγράφηκε');
DEFINE('_FB_NOPARENT', 'Κανένα Γονικό');
DEFINE('_FB_DIRCOPERR', 'Σφάλμα: Αρχείο');
DEFINE('_FB_DIRCOPERR1', 'δεν μπόρεσε να αντιγραφεί!\n');
DEFINE('_FB_INSTALL1', '<strong>Fireboard Φόρουμ</strong> Component <em>for Joomla! CMS</em> <br />&copy; 2006 - 2007 by Best Of Joomla<br>All rights reserved.');
DEFINE('_FB_INSTALL2', 'Μεταφορά/Εγκατάσταση:</code></strong><br /><br /><font color="red"><b>επιτυχής');
// added by aliyar 
DEFINE('_FB_FORUMPRF_TITLE', 'Ρυθμίσεις Προφίλ');
DEFINE('_FB_FORUMPRF', 'Προφίλ');
DEFINE('_FB_FORUMPRRDESC', 'Αν έχετε εγκατεστημένο το component Clexus PM ή το Community Builder, μπορείτε να ρυθμίσετε το fireboard να χρησιμοποιεί την σελίδα του προφίλ.');
DEFINE('_FB_USERPROFILE_PROFILE', 'Προφίλ');
DEFINE('_FB_USERPROFILE_PROFILEHITS', '<b>Προβολή Προφίλ</b>');
DEFINE('_FB_USERPROFILE_MESSAGES', 'Όλα τα μηνύματα του φόρουμ');
DEFINE('_FB_USERPROFILE_TOPICS', 'Θέματα');
DEFINE('_FB_USERPROFILE_STARTBY', 'Ξεκίνησε από');
DEFINE('_FB_USERPROFILE_CATEGORIES', 'Κατηγορίες');
DEFINE('_FB_USERPROFILE_DATE', 'Ημερομηνία');
DEFINE('_FB_USERPROFILE_HITS', 'Επισκεψιμότητα');
DEFINE('_FB_USERPROFILE_NOFORUMPOSTS', 'Κανένα μήνυμα στο φόρουμ');
DEFINE('_FB_TOTALFAVORITE', 'Αγαπημένο/α:  ');
DEFINE('_FB_SHOW_CHILD_CATEGORY_COLON', 'Αριθμός στηλών θυγατρικών πινάκων  ');
DEFINE('_FB_SHOW_CHILD_CATEGORY_COLONDESC', 'Ο Αριθμός στηλών θυγατρικών πινάκων που φαίνονται κάτω από την κύρια κατηγορία ');
DEFINE('_FB_SUBSCRIPTIONSCHECKED', 'Συνδρομή στο μήνυμα πάντα επιλεγμένο;');
DEFINE('_FB_SUBSCRIPTIONSCHECKED_DESC', 'Επιλέξτε το &quot;Ναι&quot; Αν θέλετε το κουτί για συνδρομή στο θέμα να είναι πάντα επιλεγμένο');
// Errors (Re-integration from Joomlaboard 1.2)
DEFINE('_FB_ERROR1', 'Η Κατηγορία / Το Φόρουμ πρέπει να έχει ένα όνομα');
// Forum Configuration (New in Fireboard)
DEFINE('_FB_SHOWSTATS', 'Εμφάνιση Στατιστικών');
DEFINE('_FB_SHOWSTATSDESC', 'Αν θέλετε να εμφανίζονται τα στατιστικά, επιλέξτε το Ναι');
DEFINE('_FB_SHOWWHOIS', 'Εμφάνιση Συνδεδεμένων Μελών');
DEFINE('_FB_SHOWWHOISDESC', 'Αν θέλετε να εμφανίζεται ποια μέλη είναι συνδεδεμένα, επιλέξτε το Ναι');
DEFINE('_FB_STATSGENERAL', 'Εμφάνιση Γενικών Στατιστικών');
DEFINE('_FB_STATSGENERALDESC', 'Αν θέλετε να εμφανίζονται τα γενικά στατιστικά, επιλέξτε το Ναι');
DEFINE('_FB_USERSTATS', 'Εμφάνιση Στατιστικών Δημοφιλή Μελών');
DEFINE('_FB_USERSTATSDESC', 'Αν θέλετε να εμφανίζονται τα στατιστικά των μελών που είναι δημοφιλής, επιλέξτε το Ναι');
DEFINE('_FB_USERNUM', 'Αριθμός Δημοφιλή Μελών');
DEFINE('_FB_USERPOPULAR', 'Εμφάνιση Στατιστικών Δημοφιλή Θεμάτων');
DEFINE('_FB_USERPOPULARDESC', 'Αν θέλετε να εμφανίζονται στατιστικά για δημοφιλή θέματα, επιλέξτε το Ναι');
DEFINE('_FB_NUMPOP', 'Αριθμός Δημοφιλή Θεμάτων');
DEFINE('_FB_INFORMATION','Η ομάδα του Best of Joomla με περιφάνια ανακοινώνει την έκδοση του Fireboard 1.0.0. Είναι ένα ισχυρό και μοντέρνο φόρουμ component για το άξιο σύστημα διαχείρισης περιεχόμενου, Joomla!. Είναι βασισμένο στη σκληρή εργασία της ομάδας Joomlaboard και οι περισσότεροι από τους επαίνους μας πηγαίνει στην ομάδα τους. Μερικά από τα κύρια χαρακτηριστικά γνωρίσματα του Fireboard μπορούν να απαριθμηθούν πιο κάτω(πρόσθετα από τις ήδη JB&#39;s υπάρχουσες λειτουργίες):<br/><br /><ul><li>Ένα πολύ πιο φιλικό σχεδιαστικά σύστημα φόρουμ.  Είναι κοντά στο templating σύστημα του SMF αλλά με πιο απλούστερη δομή. Με πολύ λίγα βήματα μπορείτε να τροποποιήσετε τη συνολική εμφάνιση του φόρουμ. Ευχαριστούμε τους σπουδαίους σχεδιαστές της ομάδας μας.</li><li>Απεριόριστο σύστημα υποκατηγορίων με  καλύτερη διαχείριση.</li><li>Γρηγορότερο σύστημα και καλύτερη κωδικοποίηση για άλλους κατασκευαστές.</li><li>Το ίδιο<br /></li><li>κουτί Προφίλ στο πάνω μέρος του φόρουμ</li><li>Υποστήριξη για δημοφιλή συστήματα προσωπικών μηνυμάτων, όπως το ClexusPM και  Uddeim</li><li>Βασικό Σύστημα πρόσθετων(plugin)(πρακτικό παρά τέλειο)</li><li>Καθορισμός γλώσσας στο σύστημα εικονιδίων.<br /></li><li>Σύστημα διανομής εικόνων με άλλα πρότυπα(templates). Για τον λόγο αυτό είναι δυνατή η επιλογή μεταξύ πρότυπων(templates) και εικόνων. </li><li>Μπορείτε να προσθέσετε modules του Joomla μέσα στο πρότυπο(template) του φόρουμ. Θέλετε να έχετε banner μέσα στο φόρουμ;</li><li>Επιλογή και Διαχείριση αγαπημένων θεμάτων</li><li>Επίκεντρα και κυριώτερα σημεία του φόρουμ</li><li>Ανακοινώσεις σε δικό τους πίνακα</li><li>Τελευταία Μηνύματα (Tabbed)</li><li>Στατιστικά στο κάτω μέρος του Φόρουμ</li><li>Ποια Μέλη είναι συνδεδεμένα, και σε ποια σελίδα</li><li>Σύστημα διαφορετικής εικόνας για κάθε κατηγορία</li><li>Ενισχυμένη διαδρομή(pathway)</li><li><strong>Εισαγωγή από Joomlaboard, σύντομα θα υπάρχει και η δυνατότητα για εισαγωγή από SMF</strong></li><li>RSS, PDF output</li><li>Σύνθετη Αναζήτηση (υπό κατασκεύη)</li><li>Επιλογές για προφίλ Community builder και Clexus PM</li><li>Διαχείριση Προσωπικών Εικόνων : Επιλογές CB και Clexus PM<br/></li></ul><br />Παρακαλούμε λάβετε υπόψη ότι αν και έχουμε κάνει τις απαραίτητες δοκιμές, αυτή η έκδοση δεν προορίζεται για να χρησιμοποιηθεί σε εν ενεργεία ιστοσελίδες. Σκοπεύουμε να συνεχίσουμε να δουλεύουμε σ αυτό το πρόγραμμα, όπως έχουμε κάνει και σε άλλα προγράμματα μας, και θα μας ευχαριστούσε αν ενωθείτε μαζί μας και να δώσουμε μία αγεφύρωτη λύση για φόρουμ στο Joomla!.<br /><br />Αυτή είναι μια συλλογική εργασία διάφορων υπεύθυνων για την ανάπτυξη και σχεδιασμό οι οποίοι έχουν συμμετάσχει ευγενικά και έχουν κάνει αυτήν την έκδοση πραγματικότητα. Τους Ευχαριστούμε όλους και ευχόματε να απολαύσετε αυτή την έκδοση!<br /><br />Best of Joomla! team<br /></td></tr></table>');
DEFINE('_FB_INSTRUCTIONS', 'Οδηγίες');
DEFINE('_FB_FINFO', 'Πληροφορίες Fireboard Φόρουμ');
DEFINE('_FB_CSSEDITOR', 'Fireboard - Επεξεργαστής Template CSS');
DEFINE('_FB_PATH', 'Διαδρομή:');
DEFINE('_FB_CSSERROR', 'Παρακαλούμε σημειώστε: Το αρχείο CSS Template πρέπει να είναι εγγράψιμο για να μπορέσει να αποθηκεύσει αλλαγές.');
// User Management 
DEFINE('_FB_FUM', 'Fireboard - Διαχείριση Προφίλ Μέλους');
DEFINE('_FB_SORTID', 'κατάταξη κατά id μέλους');
DEFINE('_FB_SORTMOD', 'κατάταξη κατά συντονιστές');
DEFINE('_FB_SORTNAME', 'κατάταξη κατά όνομα');
DEFINE('_FB_VIEW', 'Προβολή');
DEFINE('_FB_NOUSERSFOUND', 'Δεν βρέθηκε κανένα προφίλ μέλους.');
DEFINE('_FB_ADDMOD', 'Προσθέστε συνστονιστή στο');
DEFINE('_FB_NOMODSAV', 'Δεν βρέθηκε κανένας πιθανός συντονιστής. Διαβάστε την \'σημείωση\' πιο κάτω.');
DEFINE('_FB_NOTEUS','ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εδώ μπορείτε να δείτε μόνο τα μέλη τα οποία είναι δηλωμένα στο Προφίλ του Fireboard σαν συντονιστές. Για να μπορέσετε να προσθέσετε συντονιστή, δηλώστε το μέλος ως συντονιστή, πήγαινε στο <a href="index2.php?option=com_fireboard&task=profiles">Διαχείριση Μελών</a> και ψάξε για το μέλος που θέλετε να κάνετε συντονιστή. Μετά επιλέξετε το προφίλ του μέλους και ενημερώστε το.  Μόνο οι Διαχειριστές μπορούν να ορίσουν κάποιο μέλος ως συντονιστή. ');
DEFINE('_FB_PROFFOR', 'Προφίλ για');
DEFINE('_FB_GENPROF', 'Γενικές Επιλογές Προφίλ');
DEFINE('_FB_PREFVIEW', 'Προτιμημένος τρόπος προβολής:');
DEFINE('_FB_PREFOR', 'Προτιμημένη ταξινόμηση μηνυμάτων:');
DEFINE('_FB_ISMOD', 'Είναι Συντονιστής:');
DEFINE('_FB_ISADM', '<strong>Ναι</strong> (δεν αλλάζει, το μέλος αυτό είναι διαχειριστής (super)administrator)');
DEFINE('_FB_COLOR', 'Χρώμα');
DEFINE('_FB_UAVATAR', 'Προσωπική Εικόνα Μέλους:');
DEFINE('_FB_NS', 'Καμία Επιλογή');
DEFINE('_FB_DELSIG', ' επιλέξτε το κουτί για να διαγράψετε αυτή την υπογραφή');
DEFINE('_FB_DELAV', ' επιλέξτε το κουτί για να διαγράψετε αυτή την προσωπική εικόνα');
DEFINE('_FB_SUBFOR', 'Συνδρομές για');
DEFINE('_FB_NOSUBS', 'Δεν βρέθηκαν συνδρομές για το μέλος αυτό.');
// Forum Administration (Re-integration from Joomlaboard 1.2)
DEFINE('_FB_BASICS', 'Βασικά');
DEFINE('_FB_BASICSFORUM', 'Βασικές Πληροφορίες Φόρουμ');
DEFINE('_FB_PARENT', 'Γονικό:');
DEFINE('_FB_PARENTDESC','Παρακαλούμε σημειώστε: Για να δημιουργήσετε κατηγορία, επιλέξτε \'Top Level Category\' ως η γονική κατηγορία. Μια κατηγορία εξυπηρετεί ως μεταφορέας για τα Φόρουμ. <br />Ένα φόρουμ μπορεί να δημιουργηθεί <strong>μόνο</strong> μέσα σε μια κατηγορία, επιλέγοντας μια δημιουργημένη κατηγορία ως την Γονική για το φόρουμ.<br /> Τα μηνύματα <strong>ΔΕΝ</strong> δημοσιεύονται σε μια κατηγορία; μόνο σε Φόρουμ.');
DEFINE('_FB_BASICSFORUMINFO', 'Όνομα Φόρουμ και Περιγραφή');
DEFINE('_FB_NAMEADD', 'Όνομα:');
DEFINE('_FB_DESCRIPTIONADD', 'Περιγραφή:');
DEFINE('_FB_ADVANCEDDESC', 'Εξειδικευμένες Ρυθμίσεις Φόρουμ');
DEFINE('_FB_ADVANCEDDESCINFO', 'Ασφάλεια και πρόσβαση Φόρουμ');
DEFINE('_FB_LOCKEDDESC', 'Επιλέξτε το &quot;Ναι&quot; αν θέλετε να κλειδώσετε το φόρουμ.  Μόνο οι Συντονιστές και οι Διαχειριστές μπορούν να δημιουργήσουν νέα θέματα ή να απαντήσουν σε ένα κλειδωμένο φόρουμ (ή να μετακινήσουν μηνύματα σ αυτό).');
DEFINE('_FB_LOCKED1', 'Κλειδωμένο:');
DEFINE('_FB_PUBACC', 'Επίπεδο Δημόσιας Πρόσβασης:');
DEFINE('_FB_PUBACCDESC','Για να δημιουργήσετε ένα μη-δημόσιο φόρουμ μπορείτε να διευκρινίσετε εδώ το ελάχιστο επίπεδο του μέλους το οποίο μπορεί να βλέπει/χρησιμοποιεί το φόρουμ. Το προεπιλεγμένο επίπεδο είναι το  &quot;Όλοι&quot;.<br /><b>Παρακαλούμε Σημειώστε</b>: εάν περιορίσετε την πρόσβαση για μία ολόκληρη κατηγορία σε μια ή περισσότερες συγκεκριμένες ομάδες, θα κρύψει όλα τα φόρουμ που περιέχονται στην κατηγορία αυτή, σε οποιονδήποτε δεν έχει τα κατάλληλα προνόμια στην κατηγορία <b>ακόμη</b> κι αν ένα ή περισσότερα από αυτά τα φόρουμ έχουν χαμηλότερο επίπεδο πρόσβασης! Αυτό ισχύει και για τους Συντονιστές; Αν αυτός(ή) δεν έχει το απαραίτητο επίπεδο ομάδας, θα πρέπει να τον(την) προσθέσετε σαν συντονιστή στην λίστα συντονιστών της κατηγορίας για να μπορέσει να δει την κατηγορία.<br /> Αυτό ειναι ανεξάρτητο από το γεγονός ότι οι κατηγορίες δεν μπορούν να συντονιστούν.; Οι συντονιστές μπορούν να προστεθούν στην λίστα συντονισμού.');
DEFINE('_FB_CGROUPS', 'Συμπεριληψη θυγατρικών Ομάδων:');
DEFINE('_FB_CGROUPSDESC', 'Θα επιτρέπεται η πρόσβαση στις Θυγατρικες ομάδες; Αν επιλέξετε το  &quot;Όχι&quot; η πρόσβαση σε αυτό το φόρουμ θα είναι περιορισμένη για την επιλεγμένη ομάδα  <b>μόνο</b>');
DEFINE('_FB_ADMINLEVEL', 'Επίπεδο Πρόσβασης Διαχειριστή:');
DEFINE('_FB_ADMINLEVELDESC','Εάν δημιουργείσετε ένα φόρουμ με Δημόσιους Περιορισμούς Πρόσβασης, μπορείτε να διευκρινίσετε εδώ επιπρόσθετο επίπεδο πρόσβασης Διαχείρισης..<br /> Αν περιορίσετε την πρόσβαση στο φόρουμ σε μία ειδική δημόσια ομάδα μελών και δεν προσδιορίσετε ένα Public Backend Group εδώ, οι διαχειριστές δεν θα μπορούν να δουν/χρησιμοποιήσουν το φόρουμ.');
DEFINE('_FB_ADVANCED', 'Εξειδικευμένα');
DEFINE('_FB_CGROUPS1', 'Συμπερίληψη Θυγατρικών Ομάδων:');
DEFINE('_FB_CGROUPS1DESC', 'Θα επιτρέπεται η πρόσβαση στις Θυγατρικες ομάδες; Αν επιλέξετε το  &quot;Όχι&quot; η πρόσβαση σε αυτό το φόρουμ θα είναι περιορισμένη για την επιλεγμένη ομάδα  <b>μόνο</b>');
DEFINE('_FB_REV', 'Προεπισκόπηση μηνυμάτων:');
DEFINE('_FB_REVDESC','Επιλέξτε το &quot;Ναι&quot; αν θέλετε να γίνεται προεπισκόπηση των μηνυμάτων που καταχωρούν τα μέλη από τους συντονιστές πριν δημοσιευθούν στο φόρουμ. Αυτό είναι χρήσιμο μόνο σε ένα φόρουμ όπου είναι δηλωμένο για Συντονισμό!<br />Αν το επιλέξετε χωρίς να έχετε ορίσει κάποιον συντονιστή, ο Διαχειριστής θα είναι ο υπεύθυνος για να εγκρίνει/διαγράφει τα σταλθέντα μηνύματα αφού αυτά θα είναι σε κατάσταση  \'αναμονής\'!');
DEFINE('_FB_MOD_NEW', 'Συντονισμός');
DEFINE('_FB_MODNEWDESC', 'Συντονισμός και Συντονιστες του Φόρουμ');
DEFINE('_FB_MOD', 'Συντονισμένο:');
DEFINE('_FB_MODDESC','Επιλέξτε το &quot;Ναι&quot; αν θέλετε να μπορείτε να ορίσετε Συντονιστές για το φόρουμ.<br /><strong>Σημείωση:</strong> Αυτό δεν σημαίνει ότι οι δημοσιεύσεις μηνυμάτων από τα μέλη θα πρέπει πρώτα να εγκριθούν πριν την δημοσίευση τους στο φόρουμ!<br /> Πρέπει να επιλέξετε την επιλογή   &quot;Προεπισκόπηση μηνυμάτων&quot; για να γίνει αυτό από την καρτέλα Εξειδικευμένα.<br /><br /> <strong>Παρακαλούμε Σημειώστε:</strong> Αφού επιλέξετε την επιλογή για Συντονισμό σε  &quot;Ναι&quot; πρέπει να αποθηκεύσετε τις ρυθμίσεις του φόρουμ πρώτα για να μπορέσετε να προσθέσετε Συντονιστές.');
DEFINE('_FB_MODHEADER', 'Ρυθμίσεις Συντονισμού για το Φόρουμ');
DEFINE('_FB_MODSASSIGNED', 'Συντονιστές που ορίστικαν στο φόρουμ αυτό:');
DEFINE('_FB_NOMODS', 'Δεν ορίστικε κανένας συντονιστής σ αυτό το φόρουμ');
// Some General Strings (Improvement in Fireboard)
DEFINE('_FB_EDIT', 'Επεξεργασία');
DEFINE('_FB_ADD', 'Πρόσθεση');
// Reorder (Re-integration from Joomlaboard 1.2)
DEFINE('_FB_MOVEUP', 'Μετακίνηση Πάνω');
DEFINE('_FB_MOVEDOWN', 'Μετακίνηση Κάτω');
// Groups - Integration in Fireboard
DEFINE('_FB_ALLREGISTERED', 'Όλοι οι εγγεγραμμένοι');
DEFINE('_FB_EVERYBODY', 'Όλοι');
// Removal of hardcoded strings in admin panel (Re-integration from Joomlaboard 1.2)σ
DEFINE('_FB_REORDER', 'Ανακατάταξη');
DEFINE('_FB_CHECKEDOUT', 'Ελεγχος');
DEFINE('_FB_ADMINACCESS', 'Πρόσβαση Διαχειριστή');
DEFINE('_FB_PUBLICACCESS', 'Δημόσια Πρόσβαση');
DEFINE('_FB_PUBLISHED', 'Δημοσιευμένο');
DEFINE('_FB_REVIEW', 'Επιθεώρηση');
DEFINE('_FB_MODERATED', 'Συντονισμένο');
DEFINE('_FB_LOCKED', 'Κλειδωμένο');
DEFINE('_FB_CATFOR', 'Κατηγορία / Φόρουμ');
DEFINE('_FB_ADMIN', '&nbsp;Διαχείριση Fireboard');
DEFINE('_FB_CP', '&nbsp;Fireboard Πίνακας Ελέγχου');
// Configuration page - Headings (Re-integrated from Joomlaboard 1.2)
DEFINE('_COM_A_AVATAR_INTEGRATION', 'Ενσωμάτωση Προσωπικής Εικόνας');
DEFINE('_COM_A_RANKS_SETTINGS', 'Αξιώματα');
DEFINE('_COM_A_RANKING_SETTINGS', 'Ρυθμίσεις Αξιωμάτων');
DEFINE('_COM_A_AVATAR_SETTINGS', 'Ρυθμίσεις Προσωπικής Εικόνας');
DEFINE('_COM_A_SECURITY_SETTINGS', 'Ρυθμίσεις Ασφαλείας');
DEFINE('_COM_A_BASIC_SETTINGS', 'Βασικές Ρυθμίσεις');
// FIREBOARD 1.0.0
DEFINE('_COM_A_FAVORITES', 'Επιτρέπονται Αγαπημένα');
DEFINE('_COM_A_FAVORITES_DESC', 'Επιλέγοντας "Ναι", οι χρήστες θα μπορούν να επιλέξουν θέματα ώς Αγαπημένα.');
DEFINE('_USER_UNFAVORITE_ALL', 'Τσεκάρετε εδώ <b><u>για να φύγουν</u></b> οι επιλογές των Αγαπημένων σας θεμάτων (ακόμη και τα μη ορατά, για τεχνικούς λόγους).');
DEFINE('_VIEW_FAVORITETXT', 'Ορίστε το θέμα ως Αγαπημένο ');
DEFINE('_USER_UNFAVORITE_YES', 'Έφυγε η επιλογή ως αγαπημένου θέματος');
DEFINE('_POST_FAVORITED_TOPIC', 'Η επιλογή Αγαπημένου προχώρησε');
DEFINE('_VIEW_UNFAVORITETXT', 'Αγαπημένο');
DEFINE('_VIEW_UNSUBSCRIBETXT', 'Συνδρομή');
DEFINE('_USER_NOFAVORITES', 'Χωρίς Αγαπημένα');
DEFINE('_POST_SUCCESS_FAVORITE', 'Η επιλογή Αγαπημένου ολοκληρώθηκε');
DEFINE('_COM_A_MESSAGES_SEARCH', 'Αποτελέσματα αναζήτησης');
DEFINE('_COM_A_MESSAGES_DESC_SEARCH', 'Μηνύματα ανά σελίδα στα αποτελέσματα αναζήτησης.');
DEFINE('_FB_USE_JOOMLA_STYLE', 'Χρήση του Joomla Style;');
DEFINE('_FB_USE_JOOMLA_STYLE_DESC', 'Επιλέγοντας "Ναι" θα γίνει χρήση του Joomla style. (class: like sectionheader, sectionentry1 ...). ');
DEFINE('_FB_SHOW_CHILD_CATEGORY_ON_LIST', 'Εμφάνιση εικόνας για κατηγορίες');
DEFINE('_FB_SHOW_CHILD_CATEGORY_ON_LIST_DESC', 'Επιλέγοντας "Ναι" θα εμφανίζεται ένα εικονίδιο για κάθε υποενότητα στην προβολή ενότητας. ');
DEFINE('_FB_SHOW_ANNOUNCEMENT', 'Προβολή ανακοινώσεων');
DEFINE('_FB_SHOW_ANNOUNCEMENT_DESC', 'Επιλέγοντας "Ναι" θα προβάλλονται οι ανακοινώσεις στην κεντρική σελίδα του φόρουμ.');
DEFINE('_FB_SHOW_AVATAR_ON_CAT', 'Προσωπικές εικόνες στη λίστα θεμάτων;');
DEFINE('_FB_SHOW_AVATAR_ON_CAT_DESC', 'Επιλέγοντας "Ναι" θα προβάλλονται προσωπικές εικόνες στη λίστα θεμάτων κάθε ενότητας.');
DEFINE('_FB_RECENT_POSTS', 'Ρυθμίσεις πρόσφατων μηνυμάτων');
DEFINE('_FB_SHOW_LATEST_MESSAGES', 'Εμφάνιση πρόσφατων μηνυμάτων');
DEFINE('_FB_SHOW_LATEST_MESSAGES_DESC', 'Επιλέγοντας "Ναι" θα είναι ενεργή η προβολή πρόσφατων μηνυμάτων στο φόρουμ.');
DEFINE('_FB_NUMBER_OF_LATEST_MESSAGES', 'Αριθμός πρόσφατων μηνυμάτων');
DEFINE('_FB_NUMBER_OF_LATEST_MESSAGES_DESC', 'Ο συνολικός αριθμός πρόσφατων μηνυμάτων που θα εμφανιστούν');
DEFINE('_FB_COUNT_PER_PAGE_LATEST_MESSAGES', 'Αριθμός ανά καρτέλα ');
DEFINE('_FB_COUNT_PER_PAGE_LATEST_MESSAGES_DESC', 'Ο αριθμός των μηνυμάτων ανά καρτέλα εμφάνισης.');
DEFINE('_FB_LATEST_CATEGORY', 'Επιλογή ενότητας');
DEFINE('_FB_LATEST_CATEGORY_DESC', 'Προσδιορίστε συγκεκριμένες ενότητες για έλεγχο των πρόσφατων μηνυμάτων. Πχ: 2,3,7 ');
DEFINE('_FB_SHOW_LATEST_SINGLE_SUBJECT', 'Εμφάνιση θέματος μια φορά');
DEFINE('_FB_SHOW_LATEST_SINGLE_SUBJECT_DESC', 'Επιλέγοντας "Ναι" θα εμφανίσει μια φορά κάθε θέμα.');
DEFINE('_FB_SHOW_LATEST_REPLY_SUBJECT', 'Προβολή απαντήσεων');
DEFINE('_FB_SHOW_LATEST_REPLY_SUBJECT_DESC', 'Επιλέγοντας "Ναι" θα προβάλλονται και τα μηνύματα απαντήσεων (Απ:).');
DEFINE('_FB_LATEST_SUBJECT_LENGTH', 'Μήκος θέματος');
DEFINE('_FB_LATEST_SUBJECT_LENGTH_DESC', 'Ορισμός του μέγιστου αριθμού χαρακτήρων που θα εμφανιστούν από τον τίτλο του θέματος.');
DEFINE('_FB_SHOW_LATEST_DATE', 'Προβολή ημερομηνίας');
DEFINE('_FB_SHOW_LATEST_DATE_DESC', 'Επιλέγοντας "Ναι" θα προβάλλεται η ημερομηνία του μηνύματος.');
DEFINE('_FB_SHOW_LATEST_HITS', 'Προβολή εμφανίσεων');
DEFINE('_FB_SHOW_LATEST_HITS_DESC', 'Επιλέγοντας "Ναι" θα προβάλλεται ο αριθμός εμφανίσεων του μηνύματος.');
DEFINE('_FB_SHOW_AUTHOR', 'Προβολή συγγραφέα');
DEFINE('_FB_SHOW_AUTHOR_DESC', '1=Όνομα χρήστη, 2=Πραγματικό όνομα, 0=καθόλου');
DEFINE('_FB_STATS', 'Ρυθμίσεις στατιστικών ');
DEFINE('_FB_CATIMAGEPATH', 'Φάκελος εικόνων κατηγορίας ');
DEFINE('_FB_CATIMAGEPATH_DESC', 'Ο φάκελος που περιέχει τις εικόνες κατηγορίας. Ορίζοντας "category_images/" η διαδρομή θα είναι "components/com_fireboard/category_images/');
DEFINE('_FB_ANN_MODID', 'Συντονιστές ανακοινώσεων ');
DEFINE('_FB_ANN_MODID_DESC', 'Προσδιορίστε τα id των χρηστών που θα είναι συντονιστές στις ανακοινώσεις του φόρουμ. Πχ, 62,63,73. Αυτοί μπορούν να προσθέτουν, επεξεργάζονται ή να διαγράφουν τις ανακοινώσεις.');
DEFINE('_FB_FORUM_TOP','Κατηγορίες θεμάτων ');
DEFINE('_FB_CHILD_BOARDS','Child Boards ');
DEFINE('_FB_QUICKMSG','Γρήγορη απάντηση ');
DEFINE('_FB_THREADS_IN_FORUM','Θέμα στο φόρουμ ');
DEFINE('_FB_FORUM','Φόρουμ ');
DEFINE('_FB_SPOTS','Spotlights');
DEFINE('_FB_CANCEL','ακύρωση');
DEFINE('_FB_TOPIC','ΘΕΜΑ: ');
DEFINE('_FB_POWEREDBY','Powered by ');
// Time Format
DEFINE('_TIME_TODAY','<b>Σήμερα</b> ');
DEFINE('_TIME_YESTERDAY','<b>Χθες</b> ');
//  STARTS HERE!
DEFINE('_FB_WHO_LATEST_POSTS','Πρόσφατα μηνύματα');
DEFINE('_FB_WHO_WHOISONLINE','Συνδεδεμένοι χρήστες');
DEFINE('_FB_WHO_MAINPAGE','Κύρια λίστα');
DEFINE('_FB_GUEST','Επισκέπτης');
DEFINE('_FB_PATHWAY_VIEWING','μέλος/η είναι εδώ');
DEFINE('_FB_ATTACH','Επισύναψη');
// Favorite
DEFINE('_FB_FAVORITE','Αγαπημένα');
DEFINE('_USER_FAVORITES','Τα αγαπημένα μου');
DEFINE('_THREAD_UNFAVORITE','Να βγει από τα αγαπημένα');
// profilebox
DEFINE('_PROFILEBOX_WELCOME','Γεια χαρά');
DEFINE('_PROFILEBOX_SHOW_LATEST_POSTS','Εμφάνιση μη αναγνωσμένων μηνυμάτων');
DEFINE('_PROFILEBOX_SET_MYAVATAR','Αλλαγή προσωπικής εικόνας');
DEFINE('_PROFILEBOX_MYPROFILE','Προφίλ');
DEFINE('_PROFILEBOX_SHOW_MYPOSTS','Προβολή των μηνυμάτων μου');
DEFINE('_PROFILEBOX_GUEST','Επισκέπτης');
DEFINE('_PROFILEBOX_LOGIN','Σύνδεση');
DEFINE('_PROFILEBOX_REGISTER','Εγγραφή');
DEFINE('_PROFILEBOX_LOGOUT','Αποσύνδεση');
DEFINE('_PROFILEBOX_LOST_PASSWORD','Χάσατε τον κωδικό σας;');
DEFINE('_PROFILEBOX_PLEASE','Παρακαλώ');
DEFINE('_PROFILEBOX_OR','ή');
// recentposts
DEFINE('_RECENT_RECENT_POSTS','Πρόσφατα');
DEFINE('_RECENT_TOPICS','Θέμα');
DEFINE('_RECENT_AUTHOR','Από');
DEFINE('_RECENT_CATEGORIES','Ενότητα');
DEFINE('_RECENT_DATE','Ημερομηνία');
DEFINE('_RECENT_HITS','Εμφανίσεις');
// announcement
DEFINE('_ANN_ANNOUNCEMENTS', 'Ανακοινώσεις');
DEFINE('_ANN_ID','ID');
DEFINE('_ANN_DATE','Ημερομηνία');
DEFINE('_ANN_TITLE','Τίτλος');
DEFINE('_ANN_SORTTEXT','Μικρό κείμενο');
DEFINE('_ANN_LONGTEXT','Πλήρες κείμενο');
DEFINE('_ANN_ORDER','Κατάταξη');
DEFINE('_ANN_PUBLISH','Δημοσίευση');
DEFINE('_ANN_PUBLISHED','Δημοσιεύτηκε');
DEFINE('_ANN_UNPUBLISHED','Αποσύρθηκε');
DEFINE('_ANN_EDIT','Διόρθωση');
DEFINE('_ANN_DELETE','Διαγραφή');
DEFINE('_ANN_SUCCESS','Επιτυχία');
DEFINE('_ANN_SAVE','Αποθήκευση');
DEFINE('_ANN_YES','Ναι');
DEFINE('_ANN_NO','Όχι');
DEFINE('_ANN_ADD','Νέο...');
DEFINE('_ANN_SUCCESS_EDIT','Διορθώθηκε');
DEFINE('_ANN_SUCCESS_ADD','Προστέθηκε');
DEFINE('_ANN_DELETED','Διαγράφηκε');
DEFINE('_ANN_ERROR','ERROR');
DEFINE('_ANN_READMORE',' Διαβάστε περισσότερα...');
DEFINE('_ANN_CPANEL','Διαχείριση ανακοινώσεων');
DEFINE('_ANN_SHOWDATE','Προβολή ημερομηνίας');
// Stats
DEFINE('_STAT_FORUMSTATS','Στατιστικά του φόρουμ');
DEFINE('_STAT_GENERAL_STATS','Γενικά στατιστικά');
DEFINE('_STAT_TOTAL_USERS','Σύνολο χρηστών');
DEFINE('_STAT_LATEST_MEMBERS','Τελευταίο μέλος');
DEFINE('_STAT_PROFILE_INFO','Πληροφορίες προφίλ');
DEFINE('_STAT_TOTAL_MESSAGES','Σύνολο μηνυμάτων');
DEFINE('_STAT_TOTAL_SUBJECTS','Σύνολο θεμάτων');
DEFINE('_STAT_TOTAL_CATEGORIES','Σύνολο κατηγοριών');
DEFINE('_STAT_TOTAL_SECTIONS','Σύνολο ενοτήτων');
DEFINE('_STAT_TODAY_OPEN_THREAD','Νέα θέματα σήμερα');
DEFINE('_STAT_YESTERDAY_OPEN_THREAD','Νέα θέματα χθες');
DEFINE('_STAT_TODAY_TOTAL_ANSWER','Σημερινές απαντήσεις');
DEFINE('_STAT_YESTERDAY_TOTAL_ANSWER','Χθεσινές απαντήσεις');
DEFINE('_STAT_VIEW_RECENT_POSTS_ON_FORUM','Πρόσφατα μηνύματα');
DEFINE('_STAT_MORE_ABOUT_STATS','Περισσότερα στατιστικά');
DEFINE('_STAT_USERLIST','Κατάλογος χρηστών');
DEFINE('_STAT_TEAMLIST','Ομάδα');
DEFINE('_STATS_FORUM_STATS','Στατιστικά φόρουμ');
DEFINE('_STAT_POPULAR','');
DEFINE('_STAT_POPULAR_USER_TMSG','δημοφιλέστεροι χρήστες ( Σύνολο μηνυμάτων) ');
DEFINE('_STAT_POPULAR_USER_KGSG','δημοφιλέστερα θέματα ');
DEFINE('_STAT_POPULAR_USER_GSG','δημοφιλέστεροι χρήστες ( Προβολές προφίλ) ');
//Team List
DEFINE('_MODLIST_ONLINE','Σε σύνδεση');
DEFINE('_MODLIST_OFFLINE','Αποσυνδεδεμένος');
// Whoisonline
DEFINE('_WHO_WHOIS_ONLINE','Συνδεδεμένοι χρήστες');
DEFINE('_WHO_ONLINE_NOW','Συνδεδεμένοι');
DEFINE('_WHO_ONLINE_MEMBERS','μέλη');
DEFINE('_WHO_AND','και');
DEFINE('_WHO_ONLINE_GUESTS','επισκέπτες');
DEFINE('_WHO_ONLINE_USER','Χρήστης');
DEFINE('_WHO_ONLINE_TIME','Ώρα');
DEFINE('_WHO_ONLINE_FUNC','Ενέργεια');
// Userlist
DEFINE ('_USRL_USERLIST','Κατάλογος χρηστών');
DEFINE ('_USRL_REGISTERED_USERS','%s έχει <b>%d</b> εγγεγραμμένους χρήστες!');
DEFINE ('_USRL_SEARCH_ALERT','Πρέπει να δώσετε ένα κριτήριο αναζήτησης!');
DEFINE ('_USRL_SEARCH','Εύρεση χρήστη');
DEFINE ('_USRL_SEARCH_BUTTON','Αναζήτηση');
DEFINE ('_USRL_LIST_ALL','Προβολή όλων');
DEFINE ('_USRL_NAME','Ονοματεπώνυμο');
DEFINE ('_USRL_USERNAME','Χρήστης');
DEFINE ('_USRL_EMAIL','E-mail');
DEFINE ('_USRL_USERTYPE','Ιδιότητα');
DEFINE ('_USRL_JOIN_DATE','Ένταξη');
DEFINE ('_USRL_LAST_LOGIN','Τελ. σύνδεση');
DEFINE ('_USRL_NEVER','Ποτέ');
DEFINE ('_USRL_BLOCK','Κατάσταση');
DEFINE ('_USRL_MYPMS2','MyPMS');
DEFINE ('_USRL_ASC','Αύξουσα');
DEFINE ('_USRL_DESC','Φθίνουσα');
DEFINE ('_USRL_DATE_FORMAT','%d.%m.%Y');
DEFINE ('_USRL_TIME_FORMAT','%H:%M');
DEFINE ('_USRL_USEREXTENDED','Λεπτομέρειες');
DEFINE ('_USRL_COMPROFILER','Προφίλ');
DEFINE ('_USRL_THUMBNAIL','Φωτ.');
DEFINE ('_USRL_READON','προβολή');
DEFINE ('_USRL_MYPMSPRO','Clexus PM');
DEFINE ('_USRL_MYPMSPRO_SENDPM','Αποστολή Π.Μ.');
DEFINE ('_USRL_JIM','Π.Μ.');
DEFINE ('_USRL_UDDEIM','Π.Μ.');
DEFINE ('_USRL_SEARCHRESULT','Αποτελέσματα αναζήτησης για');
DEFINE ('_USRL_STATUS','Κατάσταση');
DEFINE ('_USRL_LISTSETTINGS','Ρυθμίσεις λίστας χρηστών');
DEFINE ('_USRL_ERROR','Πρόβλημα');
//changed in 1.1.4 stable
DEFINE('_COM_A_PMS_TITLE','Εφαρμογή προσωπικών μηνυμάτων');
DEFINE('_COM_A_COMBUILDER_TITLE','Community Builder');
DEFINE('_FORUM_SEARCH','Αναζήτηση για: %s');
DEFINE('_MODERATION_DELETE_MESSAGE','Θέλετε να διαγράψετε αυτό το μήνυμα; \n\n ΠΡΟΣΟΧΗ: Δεν μπορείτε να ανακτήσετε διαγραμμένα μηνύματα!');
DEFINE('_MODERATION_DELETE_SUCCESS','Το μήνυμα(τα) διαγράφηκαν');
DEFINE('_COM_A_RANKING','Αξιώματα');
DEFINE('_COM_A_BOT_REFERENCE','Show Bot Reference Chart');
DEFINE('_COM_A_MOSBOT','Ενεργοποίηση του Discuss Bot');
DEFINE('_PREVIEW','Προεπισκόπηση');
DEFINE('_COM_A_MOSBOT_TITLE','Discussbot');
DEFINE('_COM_A_MOSBOT_DESC',
 'Το Discuss Bot δίνει την δυνατότητα στα μέλη να συζητήσουν δημοσιευμένο περιεχόμενο από το Joomla  στο φόρουμ. Σαν τίτλος της συζήτησης θα χρησιμοποιηθεί ο τίτλος του δημοσιευμένου περιεχόμενου στην κεντρική σας σελίδα.'
.'<br />Αν το θέμα δεν υπάρχει στο φόρουμ, θα δημιουργηθεί ένα νέο. Αν είναι ήδη δημιουργημένο το μέλος παραπέμπεται στο θέμα που έχει ανοιχθεί στο φόρουμ και έτσι μπορεί να απαντήσει στο θέμα εάν το επιθυμεί.'
.'<br /><strong>Χρειάζεται να κατεβάσετε και να εγκαταστήσετε το Bot ξεχωριστά.</strong>'
.'<br />Ελέξτε την ιστοσελίδα <a href="http://www.bestofjoomla.com">Best of Joomla Site</a> για περισσότερες πληροφορίες.'
.'<br />Αφού το εγκαταστήσετε θα χρειαστείτε να προσθέσετε στο περιεχόμενο(στο Joomla) που θέλετε να προστεθεί η δυνατότητα αυτή το πιο κάτω:'
.'<br />{mos_fb_discuss:<em>catid</em>}'
.'<br />Το <em>catid</em> είναι η κατηγορία στην οποία θέλετε να γίνεται η συζήτηση στο φόρουμ για το συγκεκριμένο θέμα. Για να βρείτε την αντίστοιχη κατηγορία, απλά κοιτάξτε στο φόρουμ '
.'και βρέστε το id της κατηγορίας από την διεύθυνση που βλέπετε στην μπάρα κατάστασης του περιηγητή(broswer) σας.'
.'<br />Παράδειγμα: αν θέλετε να συζητήσετε το άρθρο στο φόρουμ με catid 26, τότε ο σωστός κώδικας που πρέπει να προσθέσετε είναι {mos_fb_discuss:26}'
.'<br />Αυτό μπορεί να σας φαίνεται λίγο δύσκολο, αλλά πραγματικά σας δίνει την δυνατότητα να δημοσιεύεται στο κατάλληλο φόρουμ το άρθρο που θέλετε.' );
//new in 1.1.4 stable
// search.class.php
DEFINE('_FORUM_SEARCHTITLE','Αναζήτηση');
DEFINE('_FORUM_SEARCHRESULTS','εμφάνιση %s από %s αποτελεσμάτων');
// Help, FAQ
DEFINE('_COM_FORUM_HELP','FAQ');
// rules.php
DEFINE('_COM_FORUM_RULES','Κανόνες');
DEFINE('_COM_FORUM_RULES_DESC', '<ul><li>Επεξεργαστείτε αυτό το αρχείο για να εισάξετε τους δικούς σας κανόνες /joomlaroot/administrator/components/com_fireboard/language/greek.php</li><li>Κανόνας 2</li><li>Κανόνας 3</li><li>Κανόνας 4</li><li>...</li></ul>');
//smile.class.php
DEFINE('_COM_BOARDCODE','Boardcode');
// moderate_messages.php
DEFINE('_MODERATION_APPROVE_SUCCESS','Το μήνυμα(τα) εγκρίθηκε');
DEFINE('_MODERATION_DELETE_ERROR','ΠΡΟΒΛΗΜΑ: Το μήνυμα(τα) δε μπορεί να διαγραφεί');
DEFINE('_MODERATION_APPROVE_ERROR','ΠΡΟΒΛΗΜΑ: Το μήνυμα(τα) δε μπορεί να εγκριθεί');
// listcat.php
DEFINE('_GEN_NOFORUMS','Δεν υπάρχουν φόρουμ σε αυτή την κατηγορία!');
//new in 1.1.3 stable
DEFINE('_POST_GHOST_FAILED','Failed to create ghost topic in old forum!');
DEFINE('_POST_MOVE_GHOST','Leave ghost message in old forum');
//new in 1.1 Stable
DEFINE('_GEN_FORUM_JUMP','Αλλαγή φόρουμ'); 
DEFINE('_COM_A_FORUM_JUMP','Ενεργοποίηση αλλαγής φόρουμ');
DEFINE('_COM_A_FORUM_JUMP_DESC','Επιλέγοντας &quot;Ναι&quot; θα υπάρχει μια επιλογή στις σελίδες του forum που θα επιτρέπει γρήγορη μετακίνηση από ένα forum ή ενότητα.');
//new in 1.1 RC1
DEFINE('_GEN_RULES','Κανόνες');
DEFINE('_COM_A_RULESPAGE','Ενεργοποίηση σελίδας κανόνων');
DEFINE('_COM_A_RULESPAGE_DESC','Εάν τεθεί στο &quot;Ναι&quot; ένας σύνδεσμος στο πάνω menu θα οδηγεί στη σελίδα κανόνων. Αυτή η σελίδα χρησιμοποιείται για τους κανόνες του forum. Μπορείτε να αλλάξετε τα περιεχόμενα αλλάζοντας το περιεχόμενο του αρχείου rules.php στο /joomla_root/components/com_joomlaboard. <em>Κρατάτε πάντα ένα αντίγραφο αυτού του αρχείου, γιατί επανέρχεται στην αρχική του μορφή όταν κάνετε αναβαθμίσεις!</em>');
DEFINE('_MOVED_TOPIC','MΕΤΑΦΕΡΘΗΚΕ:');
DEFINE('_COM_A_PDF','Ενεργοποίηση δημιουργίας pdf');
DEFINE('_COM_A_PDF_DESC','Επιλέγοντας &quot;Ναι&quot; δίνεται η δυνατότητα στους χρήστες να κατεβάσουν ένα απλό αρχείο PDF με τα περιεχόμενα του θέματος.<br />Είναι ένα <u>απλό</u> αρχείο PDF χωρίς ιδιαίτερη εμφάνιση. Απλώς το περιεχόμενο του θέματος.. <br /><strong>Σημειώση:</strong><ul><li>χρειάζεται Joomla! 1.0 και πάνω!</li><li>Δεν έχει ελεχθεί σε mambo 4.5.1</li><li>Δεν δουλεύει σε 4.5.0 (ελεγμένο)!</li></ul>');
DEFINE('_GEN_PDFA','Πάτησε το κουμπί για τη δημιουργία ενός αρχείου PDF από αυτό το θέμα (ανοίγει σε νέο παράθυρο).');
DEFINE('_GEN_PDF', 'pdf');
//new in 1.0.4 stable
DEFINE('_VIEW_PROFILE','Προβολή Προφίλ Μέλους');
DEFINE('_VIEW_ADDBUDDY','Προσθήκη του μέλους στους φίλους σας');
DEFINE('_POST_SUCCESS_POSTED','Το μήνυμα δημοσιεύτηκε');
DEFINE('_POST_SUCCESS_VIEW','[ Επιστροφή στη δημοσίευση ]');
DEFINE('_POST_SUCCESS_FORUM','[ Επιστροφή στο φόρουμ ]');
DEFINE('_RANK_ADMINISTRATOR','Διαχειριστής');
DEFINE('_RANK_MODERATOR','Συντονιστής');
DEFINE('_SHOW_LASTVISIT','Από την τελευταία επίσκεψη');
DEFINE('_COM_A_BADWORDS_TITLE','Φίλτρο απαγορευμένων λέξεων');
DEFINE('_COM_A_BADWORDS','Χρήση φίλτρου απαγορευμένων λέξεων');
DEFINE('_COM_A_BADWORDS_DESC','Επιλέγοντας &quot;Ναι&quot; θα φιλτράρονται οι δημοσιεύσεις για λέξεις που έχετε ορίσει στις ρυθμίσεις του Badword Component. Για να λειτουργήσει πρέπει να έχετε εγκαταστήσει το Badword Component!');
DEFINE('_COM_A_BADWORDS_NOTICE','* Η δημοσίευση έχει λογοκριθεί επειδή περιέχει λέξεις απαγορευμένες από τον διαχειριστή *');
DEFINE('_COM_A_COMBUILDER_PROFILE','Δημιουργία Community Builder forum προφίλ');
DEFINE('_COM_A_COMBUILDER_PROFILE_DESC','Πατήστε το σύνδεσμο για να δημιουργήσετε τα αναγκαία για το Forum πεδία στο Community Builder προφίλ χρήστη. Μπορείτε να τα μετακινήσετε κατόπιν οποτεδήποτε με το Community Builder admin, απλώς μην τα μετονομάσετε ή αλλάξετε τις επιλογές τους. Εάν τα έχετε διαγράψει από το Community Builder admin, μπορείτε να τα ξαναδημιουργήσετε χρησιμοποιώντας το σύνδεσμο αυτό, διαφορετικά μην πατάτε το σύνδεσμο συνεχώς.!');
DEFINE('_COM_A_COMBUILDER_PROFILE_CLICK','> Πατήστε εδώ <');
DEFINE('_COM_A_COMBUILDER','Προφίλ χρηστών Community Builder ');
DEFINE('_COM_A_COMBUILDER_DESC','Επιλέγοντας &quot;Ναι&quot; θα ενεργοποιηθεί η ενσωμάτωση με το Community Builder component (www.mambojoe.com). Ολες οι λειτουργίες για το προφίλ χρήστη του Fireboard θα διαχειρίζονται από Community Builder και ο σύνδεσμος του προφίλ στα forums θα σας μεταφέρει στο προφίλ χρήστη του Community Builder. Αυτή η ρύθμιση υπερισχύει της ρύθμισης προφίλ myPMS Pro αν και τα δύο είναι στό &quot;Ναι&quot;. Επίσης, σιγουρευτείτε ότι θα γίνουν οι απαιτούμενες αλλαγές στη βάση δεδομένων του Community Builder, χρησιμοποιώντας την παρακάτω επιλογή.');
DEFINE('_COM_A_AVATAR_SRC','Χρησιμοποίησε προσωπική εικόνα από');
DEFINE('_COM_A_AVATAR_SRC_DESC','Εάν έχετε εγκαταστήσει το myPMS Professional ή το Community Builder component, μπορείτε να ρυθμίσετε το Fireboard να χρησιμοποιεί προσωπική εικόνα από το προφίλ χρήστη του myPMS Pro ή του Community Builder. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για το Community Builder πρέπει να έχετε ενεργοποιήσει την επιλογή thumbnail επειδή το forum χρησιμοποιεί thumbnail εικόνες για τους χρήστες, και όχι τις πρωτότυπες.');
DEFINE('_COM_A_KARMA','Προβολή ένδειξης Karma');
DEFINE('_COM_A_KARMA_DESC','Επιλέγοντας &quot;Ναι&quot; θα εμφανίζει τη Διάθεση του χρήστη και τα σχετικά buttons (άνοδος / πτώση) εάν είναι ενεργοποιημένο το User Stats.');
DEFINE('_COM_A_DISEMOTICONS','Απενεργοποίηση emoticons');
DEFINE('_COM_A_DISEMOTICONS_DESC','Επιλέγοντας &quot;Ναι&quot; θα απενεργοποιηθούν πλήρως τα emoticons (smileys).');
DEFINE('_COM_C_FBCONFIG','Ρυθμίσεις Fireboard');
DEFINE('_COM_C_FBCONFIGDESC','Ρύθμιση όλων των λειτουργιών του Fireboard');
DEFINE('_COM_C_FORUM','Διαχείριση Forum');
DEFINE('_COM_C_FORUMDESC','Προσθήκη κατηγοριών/φόρουμ και ρυθμίσεις τους');
DEFINE('_COM_C_USER','Διαχείριση Μελών');
DEFINE('_COM_C_USERDESC','Διαχείριση και προφίλ μελών');
DEFINE('_COM_C_FILES','Απεσταλμένα<br/>Αρχεία');
DEFINE('_COM_C_FILESDESC','Διαχείριση αρχείων που ανέβηκαν');
DEFINE('_COM_C_IMAGES','Απεσταλμένες<br/>Εικόνες');
DEFINE('_COM_C_IMAGESDESC','Διαχείριση εικόνων που απεστάλησαν');
DEFINE('_COM_C_CSS','Επεξεργασία<br/>αρχείου CSS');
DEFINE('_COM_C_CSSDESC','Επιλογές εμφάνισης');
DEFINE('_COM_C_SUPPORT','Υποστήριξη');
DEFINE('_COM_C_SUPPORTDESC','Σύνδεση με ιστότοπο TSMF (σε νέο παράθυρο)');
DEFINE('_COM_C_PRUNETAB','Εκκαθάριση Forums');
DEFINE('_COM_C_PRUNETABDESC','Διαγραφή παλιών δημοσιεύσεων (παραμετροποιήσιμο)');
DEFINE('_COM_C_PRUNEUSERS','Εκκαθάριση<br/>Χρηστών');
DEFINE('_COM_C_PRUNEUSERSDESC','Συγχρονισμός χρηστών Fireboard με χρήστες Joomla!');
DEFINE('_COM_C_LOADSAMPLE','Φόρτωση με απλό περιεχόμενο');
DEFINE('_COM_C_LOADSAMPLEDESC','Για να ξεκινήσετε, φορτώστε ένα δείγμα περιεχομένου στη βάση δεδομένων');
DEFINE('_COM_C_REMOVESAMPLE', 'Αφαίρεση δοκιμαστικού περιεχομένου');
DEFINE('_COM_C_REMOVESAMPLEDESC', 'Διαγραφή δοκιμαστικού περιεχομένου απο την βάση.');
DEFINE('_COM_C_LOADMODPOS','Φόρτωση θέσεων επιθεμάτων');
DEFINE('_COM_C_LOADMODPOSDESC','Load Module Positions for FireBoard Template');
DEFINE('_COM_C_UPGRADEDESC','Επαναφορά βάσης στην τελευταία έκδοση');
DEFINE('_COM_C_BACK','Πίνακας Διαχείρισης');
DEFINE('_SHOW_LAST_SINCE','Ενεργά θέματα από την τελευταία επίσκεψη στις:');
DEFINE('_POST_SUCCESS_REQUEST2','Το αίτημα προωθήθηκε');
DEFINE('_POST_NO_PUBACCESS3','Εγγραφή');
//Changed in 1.0.4
//please update your local language file with these changes as well σ
DEFINE('_POST_SUCCESS_DELETE','H δημοσίευση διεγράφη.');
DEFINE('_POST_SUCCESS_EDIT','H δημοσίευση επεξεργάστηκε.');
DEFINE('_POST_SUCCESS_MOVE','Το θέμα μετακινήθηκε.');
DEFINE('_POST_SUCCESS_POST','Η άποψή σας δημοσιεύθηκε.');
DEFINE('_POST_SUCCESS_SUBSCRIBE','Η εγγραφή σας ολοκληρώθηκε.');
//new in 1.0.3 stable
//Karma
DEFINE('_KARMA','Κarma');
DEFINE('_KARMA_SMITE','Αποδοκιμασία');
DEFINE('_KARMA_APPLAUD','Επιδοκιμασία');
DEFINE('_KARMA_BACK','Για να επιστρέψετε στο θέμα,');
DEFINE('_KARMA_WAIT','Μπορείτε να τροποποιήσετε Το κάρμα μόνο ενός χρήστη κάθε 6 ώρες. <br/>Παρακαλώ περιμένετε μέχρι να λήξη το χρονικό όριο πριν τροποποιήσετε Το κάρμα οποιουδήποτε άλλου χρήστη');
DEFINE('_KARMA_SELF_DECREASE','Παρακαλούμε μην προσπαθήσετε να κατεβάσετε το δικό σας κάρμα!');
DEFINE('_KARMA_SELF_INCREASE','Το κάρμα σας κατέβηκε επειδή προσπαθήσατε να το ανεβάσετε μόνοι σας!');
DEFINE('_KARMA_DECREASED','Το κάρμα του χρήση μειώθηκε. Εάν δεν επιστρέψετε στο θέμα σε μερικά δευτερόλεπτα,');
DEFINE('_KARMA_INCREASED','Το κάρμα του χρήση αυξήθηκε. Εάν δεν επιστρέψετε στο θέμα σε μερικά δευτερόλεπτα,');
DEFINE('_COM_A_TEMPLATE','Πρότυπο');
DEFINE('_COM_A_TEMPLATE_DESC','Επιλέξτε πρότυπο');
DEFINE('_COM_A_TEMPLATE_IMAGE_PATH','Σετ εικόνων');
DEFINE('_COM_A_TEMPLATE_IMAGE_PATH_DESC','Επιλέξτε το σετ εικόνων που θα χρησιμοποιηθεί');
DEFINE('_PREVIEW_CLOSE','Κλείσιμο παραθύρου');
//new in 1.0 Stable
DEFINE('_COM_A_POSTSTATSBAR','Χρήση γραμμής στατιστικών');
DEFINE('_COM_A_POSTSTATSBAR_DESC','Επιλέγοντας &quot;Ναι&quot; θα εμφανίζεται σε μια στήλη με γραφικά ο αριθμός των δημοσιεύσεων κάθε χρήστη.');
DEFINE('_COM_A_POSTSTATSCOLOR','Αριθμός χρώματος για τη στήλη');
DEFINE('_COM_A_POSTSTATSCOLOR_DESC','Προσδιορίστε τον αριθμό χρώματος που θα έχει η στήλη συνόλου δημοσιεύσεων του χρήστη.');
DEFINE('_LATEST_REDIRECT','Το Fireboard πρέπει να επιθεωρήσει τα δικαιώματα πρόσβασης που έχετε πριν εμφανίσει τα τελευταία θέματα.\nΔεν υπάρχει πρόβλημα, αυτό συμβαίνει συνήθως όταν υπάρχει αδράνεια πάνω από 30 λεπτά ή μετά από επανασύνδεση.\nΠαρακαλώ δοκιμάστε και πάλι την αναζήτηση.');
DEFINE('_SMILE_COLOUR','Χρώμα');
DEFINE('_SMILE_SIZE','Μέγεθος');
DEFINE('_COLOUR_DEFAULT','Προεπιλεγμένο');
DEFINE('_COLOUR_RED','Κόκκινο');
DEFINE('_COLOUR_PURPLE','Μοβ');
DEFINE('_COLOUR_BLUE','Μπλε');
DEFINE('_COLOUR_GREEN','Πράσινο');
DEFINE('_COLOUR_YELLOW','Κίτρινο');
DEFINE('_COLOUR_ORANGE','Πορτοκαλί');
DEFINE('_COLOUR_DARKBLUE','Σκούρο μπλε');
DEFINE('_COLOUR_BROWN','Καφέ');
DEFINE('_COLOUR_GOLD','Χρυσαφί');
DEFINE('_COLOUR_SILVER','Ασημί');
DEFINE('_SIZE_NORMAL','Κανονικά');
DEFINE('_SIZE_SMALL','Μικρά');
DEFINE('_SIZE_VSMALL','Πολύ μικρά');
DEFINE('_SIZE_BIG','Μεγάλα');
DEFINE('_SIZE_VBIG','Πολύ μεγάλα');
DEFINE('_IMAGE_SELECT_FILE','Αποστολή εικόνας');
DEFINE('_FILE_SELECT_FILE','Αποστολή αρχείου');
DEFINE('_FILE_NOT_UPLOADED','Το αρχείο σας δεν έχει αποσταλεί. Προσπαθήστε να δημοσιεύσετε πάλι ή να επεξεργαστείτε τη δημοσίευσή σας.');
DEFINE('_IMAGE_NOT_UPLOADED','Η εικόνα σας δεν έχει αποσταλεί. Προσπαθήστε να δημοσιεύσετε πάλι ή να επεξεργαστείτε την εικόνα σας.');
DEFINE('_BBCODE_IMGPH','Εισάγετε τον κώδικα [img] στο μήνυμα για να εμφανιστεί η επισυναπτόμενη εικόνα');
DEFINE('_BBCODE_FILEPH','Εισάγετε τον κώδικα [file] στο μήνυμα για να εμφανιστεί το επισυναπτόμενο αρχείο');
DEFINE('_POST_ATTACH_IMAGE','[img]');
DEFINE('_POST_ATTACH_FILE','[file]');
DEFINE('_USER_UNSUBSCRIBE_ALL','Τσεκάρετε εδώ <b><u>για να λήξουν</u></b> οι συνδρομές σας από όλα τα θέματα (ακόμη και τα μη ορατά, για τεχνικούς λόγους).');
DEFINE('_LINK_JS_REMOVED','<em>Ο σύνδεσμος που περιείχε κώδικα JavaScript διαγράφηκε αυτόματα</em>');
//new in 1.0 RC4
DEFINE('_COM_A_LOOKS','Εμφάνιση');
DEFINE('_COM_A_USERS','Σχετικά με τους χρήστες');
DEFINE('_COM_A_LENGTHS','Ρυθμίσεις αριθμού χαρακτήρων');
DEFINE('_COM_A_SUBJECTLENGTH','Μέγιστο μήκος τίτλου');
DEFINE('_COM_A_SUBJECTLENGTH_DESC','Μέγιστο μήκος της γραμμής του τίτλου. Ο μέγιστος αριθμός που υποστηρίζεται από τη βάση δεδομένων είναι 255 χαρακτήρες. Εάν ο δικτυακός σας τόπος έχει ρυθμιστεί για χρήση συνόλων χαρακτήρων πολλαπλών όπως το Unicode, UTF-8 ή μη -ISO-8599-x κάντε το μέγιστο μικρότερο χρησιμοποιώντας αυτόν τον τύπο:<br/><tt>round_down(255/(maximum character set byte size per character))</tt><br/> Example for UTF-8, for which the max. character bite syze per character is 4 bytes: 255/4=63.');
DEFINE('_LATEST_THREADFORUM','Θέμα/Φόρουμ');
DEFINE('_LATEST_NUMBER','Νέες δημοσιεύσεις');
DEFINE('_COM_A_SHOWNEW','Εμφάνιση νέων δημοσιεύσεων');
DEFINE('_COM_A_SHOWNEW_DESC','Επιλέγοντας "Ναι" θα εμφανίζει μια ένδειξη για νέα θέματα και απαντήσεις από την τελευταία σύνδεση του χρήστη.');
DEFINE('_COM_A_NEWCHAR','Ένδειξη &quot;Νέο&quot;');
DEFINE('_COM_A_NEWCHAR_DESC','Προσδιορίστε τι θα εμφανίζεται για να επισημαίνεται η ύπαρξη απαντήσεων (όπως με &quot;!&quot; ή &quot;Νέο!&quot;).');
DEFINE('_LATEST_AUTHOR','Τελευταία δημοσίευση από');
DEFINE('_GEN_FORUM_NEWPOST','Υπάρχουν νέες δημοσιεύσεις από την τελευταία σας επίσκεψη.');
DEFINE('_GEN_FORUM_NOTNEW','Δεν υπάρχουν νέες δημοσιεύσεις από την τελευταία σας επίσκεψη.');
DEFINE('_GEN_UNREAD','Υπάρχουν νέες δημοσιεύσεις από την τελευταία σας επίσκεψη.');
DEFINE('_GEN_NOUNREAD','Δεν υπάρχουν νέες δημοσιεύσεις από την τελευταία σας επίσκεψη.');
DEFINE('_GEN_MARK_ALL_FORUMS_READ','Σήμανση όλων ως αναγνωσμένα');
DEFINE('_GEN_MARK_THIS_FORUM_READ','Σήμανση όλων των μηνυμάτων του φόρουμ ως αναγνωσμένα.');
DEFINE('_GEN_FORUM_MARKED','Όλες οι δημοσιεύσεις σε αυτό το φόρουμ θεωρούνται αναγνωσμένες.');
DEFINE('_GEN_ALL_MARKED','Όλες οι δημοσιεύσεις θεωρούνται αναγνωσμένες.');
DEFINE('_IMAGE_UPLOAD','Αποστολή εικόνας');
DEFINE('_IMAGE_DIMENSIONS','Το αρχείο εικόνας μπορεί να είναι το πολύ (πλάτος x ύψος - μέγεθος)');
DEFINE('_IMAGE_ERROR_TYPE','Χρησιμοποιήστε μόνο εικόνες jpeg, gif ή png');
DEFINE('_IMAGE_ERROR_EMPTY','Επιλέξτε ένα αρχείο πριν την αποστολή.');
DEFINE('_IMAGE_ERROR_SIZE','Το μέγεθος του αρχείου εικόνας υπερβαίνει το μέγιστο όριο που έχει οριστεί από τον διαχειριστή.');
DEFINE('_IMAGE_ERROR_WIDTH','Το πλάτος του αρχείου εικόνας υπερβαίνει το μέγιστο όριο που έχει οριστεί από τον διαχειριστή.');
DEFINE('_IMAGE_ERROR_HEIGHT','Το ύψος του αρχείου εικόνας υπερβαίνει το μέγιστο όριο που έχει οριστεί από τον διαχειριστή.');
DEFINE('_IMAGE_UPLOADED','Η εικόνα σας απεστάλη.');
DEFINE('_COM_A_IMAGE','Εικόνες');
DEFINE('_COM_A_IMGHEIGHT','Μέγιστο ύψος εικόνας');
DEFINE('_COM_A_IMGWIDTH','Μέγιστο πλάτος εικόνας');
DEFINE('_COM_A_IMGSIZE','Μέγιστο μέγεθος αρχείου εικόνας<br/><em>σε Kilobyte</em>');
DEFINE('_COM_A_IMAGEUPLOAD','Αποστολή εικόνων από το κοινό');
DEFINE('_COM_A_IMAGEUPLOAD_DESC','Επιλέγοντας "Ναι" θα επιτρέπεται στο κοινό (επισκέπτες) να στείλουν μια εικόνα.');
DEFINE('_COM_A_IMAGEREGUPLOAD','Αποστολή εικόνων από εγγεγραμμένους χρήστες');
DEFINE('_COM_A_IMAGEREGUPLOAD_DESC','Επιλέγοντας "Ναι" θα επιτρέπεται στους εγγεγραμμένους χρήστες να στείλουν μια εικόνα.<br/> Σημείωση: Οι Διαχειριστές και οι Συντονιστές μπορούν πάντα να στείλουν μια εικόνα.');
//New since preRC4-II:
DEFINE('_COM_A_UPLOADS','Αποστολές');
DEFINE('_FILE_TYPES','Το αρχείο μπορεί να είναι του τύπου  - μέγ. μέγεθος');
DEFINE('_FILE_ERROR_TYPE','Σας επιτρέπετε να αποστείλετε μόνο αρχεία τύπου:\n');
DEFINE('_FILE_ERROR_EMPTY','Επιλέξτε ένα αρχείο πριν την αποστολή.');
DEFINE('_FILE_ERROR_SIZE','Το μέγεθος του αρχείου υπερβαίνει το μέγιστο που έχει οριστεί από τον διαχειριστή.');
DEFINE('_COM_A_FILE','Αρχεία');
DEFINE('_COM_A_FILEALLOWEDTYPES','Επιτρεπόμενοι τύποι αρχείων');
DEFINE('_COM_A_FILEALLOWEDTYPES_DESC','Καθορίστε τους επιτρεπόμενους τύπους αρχείων που επιτρέπεται να ανέβουν. Διαχωρίστε με κόμμα, χωρίς κενά και με <strong>μικρά</strong> γράμματα.<br />Πχ: zip,txt,exe,htm,html');
DEFINE('_COM_A_FILESIZE','Μέγιστο μέγεθος αρχείου<br/><em>σε Kilobytes</em>');
DEFINE('_COM_A_FILEUPLOAD','Αποστολή αρχείων από το κοινό');
DEFINE('_COM_A_FILEUPLOAD_DESC','Επιλέγοντας &quot;Ναι&quot; θα επιτρέπεται στο κοινό (επισκέπτες) να στείλουν ένα αρχείο.');
DEFINE('_COM_A_FILEREGUPLOAD','Αποστολή αρχείων από εγγεγραμμένους χρήστες');
DEFINE('_COM_A_FILEREGUPLOAD_DESC','Επιλέγοντας "Ναι" θα επιτρέπεται στους εγγεγραμμένους χρήστες να στείλουν ένα αρχείο.<br/> Σημείωση: Οι Διαχειριστές και οι Συντονιστές μπορούν πάντα να στείλουν ένα αρχείο.');
DEFINE('_SUBMIT_CANCEL','Η υποβολή του μηνύματος ακυρώθηκε.');
DEFINE('_HELP_SUBMIT','Δώστε το μήνυμά σας.');
DEFINE('_HELP_PREVIEW','Πατήστε εδώ για να δείτε πώς θα φαίνεται το μήνυμά σας όταν το υποβάλετε.');
DEFINE('_HELP_CANCEL','Κλικ εδώ για να ακυρώσετε την υποβολή του μηνύματος.');
DEFINE('_POST_DELETE_ATT','Εάν αυτό το πλαίσιο είναι επιλεγμένο, θα διαγραφούν επίσης και όλα τα συνημμένα, εικόνες και αρχεία, (συνίσταται).');
//new since preRC4-III
DEFINE('_COM_A_USER_MARKUP', 'Ένδειξη επεξεργασμένου');
DEFINE('_COM_A_USER_MARKUP_DESC', 'Επιλέγοντας &quot;Ναι&quot; θα εμφανίζει μια σημείωση σε κάθε επεξεργασμένο μήνυμα που θα αναφέρει την ώρα που έγινε η επεξεργασία από το χρήστη.');
DEFINE('_EDIT_BY', 'Η δημοσίευση επεξεργάστηκε από:');
DEFINE('_EDIT_AT', 'στις:');
DEFINE('_UPLOAD_ERROR_GENERAL', 'Παρουσιάστηκε ένα σφάλμα κατά την αποστολή της εικόνας. Δοκιμάστε πάλι ή ειδοποιήστε τον διαχειριστή');
DEFINE('_COM_A_IMGB_IMG_BROWSE', 'Πρόγραμμα περιήγησης απεσταλμένων εικόνων');
DEFINE('_COM_A_IMGB_FILE_BROWSE', 'Πρόγραμμα περιήγησης απεσταλμένων αρχείων');
DEFINE('_COM_A_IMGB_TOTAL_IMG', 'Αριθμός απεσταλμένων εικόνων');
DEFINE('_COM_A_IMGB_TOTAL_FILES', 'Αριθμός απεσταλμένων αρχείων');
DEFINE('_COM_A_IMGB_ENLARGE', 'Πατήστε στην εικόνα για να τη δείτε σε κανονικό μέγεθος');
DEFINE('_COM_A_IMGB_DOWNLOAD', 'Πατήστε στο αρχείο εικόνας για να κάνετε λήψη');
DEFINE('_COM_A_IMGB_DUMMY_DESC','Η επιλογή &quot;Αντικατάσταση με κενή εικόνα&quot; θα αντικαταστήσει την επιλεγμένη εικόνα με μια κενή εικόνα.<br /> Αυτό σας επιτρέπει να σβήσετε το αρχείο χωρίς να έχει πρόβλημα η δημοσίευση.<br /><small><em>Σημειώστε ότι ίσως χρειαστεί να κάνετε ανανέωση της σελίδας στο πρόγραμμα πλοήγησης για να δείτε την αλλαγή της εικόνας.</em></small>');
DEFINE('_COM_A_IMGB_DUMMY', 'Τρέχουσα κενή εικόνα');
DEFINE('_COM_A_IMGB_REPLACE', 'Αντικατάσταση με κενή εικόνα');
DEFINE('_COM_A_IMGB_REMOVE', 'Ολοκληρωτική κατάργηση');
DEFINE('_COM_A_IMGB_NAME', 'Όνομα');
DEFINE('_COM_A_IMGB_SIZE', 'Μέγεθος');
DEFINE('_COM_A_IMGB_DIMS', 'Διαστάσεις');
DEFINE('_COM_A_IMGB_CONFIRM', 'Είστε σίγουρος ότι επιθυμείτε την διαγραφή του αρχείου; \n Με τη διαγραφή θα εμφανίζεται μια λάθος παραπομπή στο μήνυμα προς το αρχείο που θα διαγραφεί...');
DEFINE('_COM_A_IMGB_VIEW', 'Άνοιγμα δημοσίευσης (για επεξεργασία)');
DEFINE('_COM_A_IMGB_NO_POST', 'Δεν αναφέρεται σε κάποια δημοσίευση!');
DEFINE('_USER_CHANGE_VIEW', 'Οι αλλαγές των ρυθμίσεων θα ενεργοποιηθούν την επόμενη φορά που θα συνδεθείτε.<br /> Εάν θέλετε να αλλάξετε τον τύπο προβολής άμεσα, χρησιμοποιήστε τη μπάρα επιλογών του φόρουμ.');
DEFINE('_MOSBOT_DISCUSS_A', 'Συζήτηση του άρθρου στο φόρουμ. (');
DEFINE('_MOSBOT_DISCUSS_B', ' δημοσιεύσεις)');
DEFINE('_POST_DISCUSS', 'Αυτό το θέμα ασχολείται με το άρθρο');
DEFINE('_COM_A_RSS', 'Ενεργοποίηση τροφοδοσίας RSS');
DEFINE('_COM_A_RSS_DESC', 'Επιλέγοντας "Ναι" θα ενεργοποιηθεί η τροφοδοσία RSS (RSS feed) που επιτρέπει στους χρήστες να επιβλέπουν τις τελευταίες δημοσιεύσεις με το πρόγραμμα RSS της επιλογής τους, όπως πχ, το <a href="http://www.rssreader.com" target="_blank">rssreader.com</a>.');
DEFINE('_LISTCAT_RSS', 'δείτε τις τελευταίες δημοσιεύσεις στην επιφάνεια εργασίας σας');
DEFINE('_SEARCH_REDIRECT', 'Θα πρέπει να επιβεβαιωθεί το επίπεδο πρόσβασης που έχετε πριν γίνει η αναζήτηση.\nΑυτό είναι κάτι φυσικό σε περίπτωση αδράνειας πάνω από 30 λεπτά.\nΠαρακαλώ επαναλάβετε την αναζήτηση.');
//admin.forum.html.php
DEFINE('_COM_A_CONFIG', 'Fireboard Παραμετροποίηση');
DEFINE('_COM_A_DISPLAY', 'Εμφάνιση #');
DEFINE('_COM_A_CURRENT_SETTINGS', 'Τρέχουσα ρύθμιση');
DEFINE('_COM_A_EXPLANATION', 'Επεξήγηση');
DEFINE('_COM_A_BOARD_TITLE', 'Τίτλος φόρουμ');
DEFINE('_COM_A_BOARD_TITLE_DESC', 'Η ονομασία του φόρουμ');
DEFINE('_COM_A_VIEW_TYPE', 'Προεπιλεγμένη προβολή');
DEFINE('_COM_A_VIEW_TYPE_DESC', 'Επιλογή μεταξύ επίπεδης προβολής και προβολής σε νήμα.');
DEFINE('_COM_A_THREADS', 'Θέματα ανά σελίδα');
DEFINE('_COM_A_THREADS_DESC', 'Ο αριθμός των θεμάτων που εμφανίζονται ανά σελίδα προβολής');
DEFINE('_COM_A_REGISTERED_ONLY', 'Μόνο εγγεγραμμένοι χρήστες');
DEFINE('_COM_A_REG_ONLY_DESC', 'Επιλέγοντας &quot;Ναι&quot; μόνο οι εγγεγραμμένοι χρήστες θα μπορούν να χρησιμοποιούν το φόρουμ (ανάγνωση και δημοσίευση), αλλιώς θα έχει πρόσβαση και το κοινό.');
DEFINE('_COM_A_PUBWRITE', 'Μηνύματα από επισκέπτες');
DEFINE('_COM_A_PUBWRITE_DESC', 'Επιλέγοντας &quot;Ναι&quot; θα μπορεί και το κοινό να δημοσιεύει μηνύματα. Επιλέγοντας "Όχι" οι επισκέπτες θα μπορούν να διαβάζουν μηνύματα, αλλά μόνο οι εγγεγραμμένοι χρήστες θα μπορούν να δημοσιεύουν μηνύματα.');
DEFINE('_COM_A_USER_EDIT', 'Διόρθωση από το χρήστη');
DEFINE('_COM_A_USER_EDIT_DESC', 'Ορίστε &quot;Ναι&quot; για να επιτρέπεται στους εγγεγραμμένους χρήστες να διορθώνουν τα μηνύματά τους.');
DEFINE('_COM_A_MESSAGE', 'Για να αποθηκευτούν οι παραπάνω ρυθμίσεις, πατήστε το κουμπί &quot;Save&quot; στην κορυφή.');
DEFINE('_COM_A_HISTORY', 'Ανασκόπηση θέματος');
DEFINE('_COM_A_HISTORY_DESC', 'Επιλέγοντας &quot;Ναι&quot; θα εμφανίζεται η ανασκόπηση του θέματος κάτω από την περιοχή που συντάσσεται μια νέα απάντηση.');
DEFINE('_COM_A_SUBSCRIPTIONS', 'Επιτρέπονται συνδρομές');
DEFINE('_COM_A_SUBSCRIPTIONS_DESC', 'Επιλέγοντας &quot;Ναι&quot; θα δίνεται η δυνατότητα στους εγγεγραμμένους χρήστες να έχουν συνδρομή σε θέματα που τους ενδιαφέρουν, ώστε να έχουν ειδοποιήσεις με email για κάθε απάντηση.');
DEFINE('_COM_A_HISTLIM', 'Όριο ανασκόπησης');
DEFINE('_COM_A_HISTLIM_DESC', 'Ο αριθμός των τελευταίων δημοσιεύσεων που θα εμφανίζεται στην ανασκόπηση');
DEFINE('_COM_A_FLOOD', 'Προστασία υπερχείλισης μηνυμάτων');
DEFINE('_COM_A_FLOOD_DESC', 'Ο αριθμός των δευτερολέπτων μεταξύ δύο διαδοχικών δημοσιεύσεων από τον ίδιο χρήστη. Ορίζοντας 0 (μηδέν) απενεργοποιείται η προστασία. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η προστασία υπερχείλισης <em>μπορεί</em> να έχει αρνητικές επιπτώσεις στις επιδόσεις.');
DEFINE('_COM_A_MODERATION', 'Email στους Συντονιστές');
DEFINE('_COM_A_MODERATION_DESC','Επιλέγοντας &quot;Ναι&quot; θα αποστέλλονται ειδοποιήσεις με email στους Συντονιστές των συζητήσεων. Σημείωση: παρόλο που οι Διαχειριστές έχουν όλα τα προνόμια των Συντονιστών, θα πρέπει να τους δηλώσετε ως Συντονιστές σε μια κατηγορία για να λαμβάνουν τις ειδοποιήσεις μέσω email!');
DEFINE('_COM_A_SHOWMAIL', 'Εμφάνιση Email');
DEFINE('_COM_A_SHOWMAIL_DESC', 'Επιλέγοντας &quot;Όχι&quot; δε θα εμφανίζονται τα email των χρηστών, ούτε και στους εγγεγραμμένους χρήστες.');
DEFINE('_COM_A_AVATAR', 'Εμφάνιση προσωπικής εικόνας');
DEFINE('_COM_A_AVATAR_DESC', 'Επιλέγοντας &quot;Ναι&quot; θα επιτρέπεται η επιλογή προσωπικής εικόνας από τους εγγεγραμμένους χρήστες (που το διαχειρίζονται από το Προφίλ Χρήστη)');
DEFINE('_COM_A_AVHEIGHT', 'Μέγιστο ύψος προσωπικής εικόνας');
DEFINE('_COM_A_AVWIDTH', 'Μέγιστο φάρδος προσωπικής εικόνας');
DEFINE('_COM_A_AVSIZE', 'Μέγιστο μέγεθος αρχείου πρ. εικόνας<br/><em>σε Kilobytes</em>');
DEFINE('_COM_A_USERSTATS', 'Στατιστικά χρηστών');
DEFINE('_COM_A_USERSTATS_DESC', 'Επιλέγοντας &quot;Ναι&quot; θα εμφανίζονται στατιστικά για κάθε χρήστη όπως ο αριθμός δημοσιεύσεων, ο τύπος χρήστη (Διαχειριστής, Συντονιστής κτλ.).');
DEFINE('_COM_A_AVATARUPLOAD', 'Ανέβασμα προσωπικών εικόνων');
DEFINE('_COM_A_AVATARUPLOAD_DESC', 'Επιλέγοντας &quot;Ναι&quot; οι εγγεγραμμένοι χρήστες θα μπορούν να φορτώσουν την προσωπική τους εικόνα.');
DEFINE('_COM_A_AVATARGALLERY', 'Συλλογές προσωπικών εικόνων');
DEFINE('_COM_A_AVATARGALLERY_DESC', 'Επιλέγοντας &quot;Ναι&quot; οι εγγεγρεμμένοι χρήστες θα μπορούν να επιλέξουν μια προσωπική εικόνα από τις συλλογές εικόνων που παρέχετε (components/com_fireboard/avatars/gallery).');
DEFINE('_COM_A_RANKING_DESC', 'Επιλέγοντας &quot;Ναι&quot; θα εμφανίζεται το αξίωμα που έχει κάθε εγγεγραμμένος χρήστης σύμφωνα με τον αριθμό δημοσιεύσεων που έχει κάνει.<br/><strong>Σημειώστε ότι θα πρέπει να έχετε ενεργοποιήσει τα στατιστικά χρηστών για να λειτουργεί.</strong>');
DEFINE('_COM_A_RANKINGIMAGES', 'Εικόνες για αξιώματα');
DEFINE('_COM_A_RANKINGIMAGES_DESC','Επιλέγοντας &quot;Ναι&quot; θα εμφανίζονται οι εικόνες για τα αξιώματα των εγγεγραμμένων χρηστών (στο components/com_fireboard/ranks). Επιλέγοντας "Όχι" θα εμφανίζεται μόνο το κείμενο του αξιώματος. Δείτε τις οδηγίες στο www.bestofjoomla.com για επιπλέον πληροφορίες σχετικά με τις εικόνες αξιωμάτων.');
//email and stuff
$_COM_A_NOTIFICATION = "Μια νέα δημοσίευση από ";
$_COM_A_NOTIFICATION1 = "Μια νέα δημοσίευση έχει γίνει για ένα θέμα στο οποίο έχετε εγγραφεί στο ";
$_COM_A_NOTIFICATION2 = "Διαχειριστείτε τις εγγραφές σας στο σύνδεσμο 'προφίλ' στην κεντρική σελίδα του φόρουμ αφού έχετε συνδεθεί. Από το ίδιο σημείο μπορείτε να διακόψετε την εγγραφή σας.";
$_COM_A_NOTIFICATION3 = "Αυτό είναι ένα αυτοματοποιημένο μήνυμα. Μην απαντήσετε σε αυτό το μήνυμα.";
$_COM_A_NOT_MOD1 = "Μια νέα δημοσίευση έχει γίνει σε ένα φόρουμ που συντονίζετε στο ";
$_COM_A_NOT_MOD2 = "Μπορείτε να το δείτε αφού συνδεθείτε με τον δικτυακό τόπο.";
DEFINE('_COM_A_NO', 'Όχι');
DEFINE('_COM_A_YES', 'Ναι');
DEFINE('_COM_A_FLAT', 'Επίπεδη');
DEFINE('_COM_A_THREADED', 'Σε νήμα');
DEFINE('_COM_A_MESSAGES', 'Δημοσιεύσεις ανά σελίδα');
DEFINE('_COM_A_MESSAGES_DESC', 'Αριθμός δημοσιεύσεων ανά σελίδα για εμφάνιση');
//admin; changes from 0.9 to 0.9.1
DEFINE('_COM_A_USERNAME', 'Όνομα Χρήστη');
DEFINE('_COM_A_USERNAME_DESC', 'Επιλέγοντας &quot;Ναι&quot; θα εμφανίζεται το όνομα χρήστη (login) αντί του πραγματικού ονοματεπώνυμου');
DEFINE('_COM_A_CHANGENAME', 'Αλλαγή Ονόματος');
DEFINE('_COM_A_CHANGENAME_DESC', 'Επιλέγοντας &quot;Ναι&quot; θα επιτρέπεται στους εγγεγραμμένους χρήστες να διορθώνουν το όνομά τους τη στιγμή της δημοσίευσης.');
//admin; changes 0.9.1 to 0.9.2
DEFINE('_COM_A_BOARD_OFFLINE', 'Φόρουμ Εκτός λειτουργίας');
DEFINE('_COM_A_BOARD_OFFLINE_DESC', 'Επιλέγοντας &quot;Ναι&quot; θα θέσετε το φόρουμ εκτός πρόσβασης (offline) για τους χρήστες . Το φόρουμ θα είναι ορατό και λειτουργικό μόνο στους Διαχειριστές.');
DEFINE('_COM_A_BOARD_OFFLINE_MES', 'Μήνυμα στην κατάσταση εκτός λειτουργίας');
DEFINE('_COM_A_PRUNE', 'Εκκαθάριση φόρουμ');
DEFINE('_COM_A_PRUNE_NAME', 'Φόρουμ για εκκαθάριση:');
DEFINE('_COM_A_PRUNE_DESC','Αυτή η λειτουργία θα διαγράψει θέματα στα οποία δεν υπάρχει νέα δημοσίευση για το ορισμένο χρονικό διάστημα. Δεν διαγράφονται θέματα με την ένδειξη "Μόνιμο" ή Κλειδωμένα θέματα. Αυτά θα πρέπει να διαγραφούν χειροκίνητα.');
DEFINE('_COM_A_PRUNE_NOPOSTS', 'Εκκαθάριση θεμάτων χωρίς δημοσιεύσεις για τις τελευταίες ');
DEFINE('_COM_A_PRUNE_DAYS', 'ημέρες');
DEFINE('_COM_A_PRUNE_USERS', 'Εκκαθάριση χρηστών');
DEFINE('_COM_A_PRUNE_USERS_DESC','Με αυτή τη λειτουργία θα γίνει συγχρονισμός της λίστας χρηστών του Fireboard με τη λίστα χρηστών του Joomla και θα διαγράψει όσα προφίλ χρηστών του Fireboard έχουν διαγραφεί από τους χρήστες του Joomla.<br/>Όταν είστε σίγουροι ότι θέλετε να συνεχίσετε, κάντε κλικ στο κουμπί &quot;Prune&quot; στη μπάρα επάνω δεξιά.');
//general
DEFINE('_GEN_ACTION', 'Ενέργεια');
DEFINE('_GEN_AUTHOR', 'Συντάκτης');
DEFINE('_GEN_BY', 'από');
DEFINE('_GEN_CANCEL', 'Ακύρωση');
DEFINE('_GEN_CONTINUE', 'Υποβολή');
DEFINE('_GEN_DATE', 'Ημερομηνία');
DEFINE('_GEN_DELETE', 'Διαγραφή');
DEFINE('_GEN_EDIT', 'Επεξεργασία');
DEFINE('_GEN_EMAIL', 'Email'); //ετοιμο
DEFINE('_GEN_EMOTICONS', 'Φατσούλες');
DEFINE('_GEN_FLAT', 'Επίπεδη');
DEFINE('_GEN_FLAT_VIEW', 'Επίπεδη προβολη');
DEFINE('_GEN_FORUMLIST', 'Συζητήσεις');
DEFINE('_GEN_FORUM', 'Κατηγορία');
DEFINE('_GEN_HELP', 'Βοήθεια');
DEFINE('_GEN_HITS', 'Προβολές');
DEFINE('_GEN_LAST_POST', 'Τελευταία δημοσίευση');
DEFINE('_GEN_LATEST_POSTS', 'Τελευταίες Δημοσιεύσεις');
DEFINE('_GEN_LOCK', 'Κλείδωμα');
DEFINE('_GEN_UNLOCK', 'Ξεκλείδωμα');
DEFINE('_GEN_LOCKED_FORUM', 'Η συζήτηση είναι κλειδωμένη');
DEFINE('_GEN_LOCKED_TOPIC', 'Το θέμα είναι κλειδωμένο');
DEFINE('_GEN_MESSAGE', 'Μήνυμα');
DEFINE('_GEN_MODERATED', 'Η ενότητα ελέγχεται; Τα μηνύματα επιθεωρούτνται πριν δημοσιευθούν.');
DEFINE('_GEN_MODERATORS', 'Συντονιστές');
DEFINE('_GEN_MOVE', 'Μετακίνηση');
DEFINE('_GEN_NAME', 'Όνομα');
DEFINE('_GEN_POST_NEW_TOPIC', 'Νέο Θέμα');
DEFINE('_GEN_POST_REPLY', 'Απάντηση στο θέμα');
DEFINE('_GEN_MYPROFILE', 'Προφίλ');
DEFINE('_GEN_QUOTE', 'Παράθεση');
DEFINE('_GEN_REPLY', 'Απάντηση');
DEFINE('_GEN_REPLIES', 'Απαντήσεις');
DEFINE('_GEN_THREADED', 'Σε νήμα');
DEFINE('_GEN_THREADED_VIEW', 'Προβολή σε νήμα');
DEFINE('_GEN_SIGNATURE', 'Υπογραφή');
DEFINE('_GEN_ISSTICKY', 'Το θέμα είναι μόνιμο.');
DEFINE('_GEN_STICKY', 'Μόνιμο');
DEFINE('_GEN_UNSTICKY', 'Μη μόνιμο');
DEFINE('_GEN_SUBJECT', 'Τίτλος');
DEFINE('_GEN_SUBMIT', 'Υποβολή');
DEFINE('_GEN_TOPIC', 'Θέμα');
DEFINE('_GEN_TOPICS', 'Θέματα');
DEFINE('_GEN_TOPIC_ICON', 'Εικονίδιο');
DEFINE('_GEN_SEARCH_BOX', 'αναζήτηση');
$_GEN_THREADED_VIEW = "προβολή σε νήμα";
$_GEN_FLAT_VIEW = "επίπεδη προβολή";
//avatar_upload.php
DEFINE('_UPLOAD_UPLOAD', 'Ανέβασμα');
DEFINE('_UPLOAD_DIMENSIONS', 'Το αρχείο εικόνας μπορεί να είναι το πολύ (πλάτος x ύψος - μέγεθος)');
DEFINE('_UPLOAD_SUBMIT', 'Υποβάλετε μια νέα εικόνα για ανέβασμα');
DEFINE('_UPLOAD_SELECT_FILE', 'Επιλογή αρχείου');
DEFINE('_UPLOAD_ERROR_TYPE', 'Επιλέξτε μόνον jpeg, gif ή png');
DEFINE('_UPLOAD_ERROR_EMPTY', 'Επιλέξτε ένα αρχείο πριν την αποστολή');
DEFINE('_UPLOAD_ERROR_NAME', 'Το όνομα του αρχείου πρέπει να περιέχει μόνο λατινικούς χαρακτήρες και αριθμούς και όχι κενά');
DEFINE('_UPLOAD_ERROR_SIZE', 'Το μέγεθος του αρχείου υπερβαίνει το όριο που έχει θέσει ο διαχειριστής');
DEFINE('_UPLOAD_ERROR_WIDTH', 'Το πλάτος της εικόνας υπερβαίνει το όριο που έχει θέσει ο διαχειριστής');
DEFINE('_UPLOAD_ERROR_HEIGHT', 'Το ύψος της εικόνας υπερβαίνει το όριο που έχει θέσει ο διαχειριστής');
DEFINE('_UPLOAD_ERROR_CHOOSE', "Δεν επιλέξατε μία εικόνα από τη συλλογή...");
DEFINE('_UPLOAD_UPLOADED', 'Η προσωπική σας εικόνα ανέβηκε.');
DEFINE('_UPLOAD_GALLERY', 'Επιλέξτε μια εικόνα από τη συλλογή:');
DEFINE('_UPLOAD_CHOOSE', 'Επιβεβαίωση.');
// listcat.php
DEFINE('_LISTCAT_ADMIN', 'Ένας διαχειριστής θα πρέπει πρώτα να τα δημιουργήσει από το ');
DEFINE('_LISTCAT_DO', 'Γνωρίζουν τι να κάνουν ');
DEFINE('_LISTCAT_INFORM', 'Ειδοποιήστε τους και πείτε τους να βιαστούν!');
DEFINE('_LISTCAT_NO_CATS', 'Δεν έχουν δημιουργηθεί ακόμη κατηγορίες στο φόρουμ.');
DEFINE('_LISTCAT_PANEL', 'Πίνακας διαχείρισης του Joomla.');
DEFINE('_LISTCAT_PENDING', 'αδιάβαστα μηνύματα');
// moderation.php
DEFINE('_MODERATION_MESSAGES', 'Δεν υπάρχουν εκκρεμή μηνύματα σε αυτό το φόρουμ');
// post.php
DEFINE('_POST_ABOUT_TO_DELETE', 'Πρόκειται να διαγράψετε το μήνυμα');
DEFINE('_POST_ABOUT_DELETE', '<strong>ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ:</strong><br/>-Εάν πρόκειται να διαγράψετε ένα θέμα (την πρώτη δημοσίευση της συζήτησης) θα διαγραφούν και όλες οι απαντήσεις!..Έχετε επίσης τη δυνατότητα να σβήσετε τη δημοσίευση και το όνομα του συντάκτη εάν θέλετε να διαγράψετε μόνο το περιεχόμενο..<br/>- Όλες οι απαντήσεις μιας κανονικής δημοσίευσης θα μετακινηθούν μία σειρά κατά πάνω στην ιεραρχία του νήματος.');
DEFINE('_POST_CLICK', 'πατήστε εδώ');
DEFINE('_POST_ERROR', 'Δεν βρέθηκε το όνομα χρήστη/email. Πρόβλημα στην βάση το οποίο δεν εμφανίζεται.');
DEFINE('_POST_ERROR_MESSAGE', 'Σημειώθηκε άγνωστο σφάλμα SQL και δεν δημοσιεύθηκε το μήνυμά σας. Προσπαθήστε ξανά και αν το πρόβλημα επιμείνει επικοινωνήστε με το Διαχειριστή.');
DEFINE('_POST_ERROR_MESSAGE_OCCURED', 'Σημειώθηκε πρόβλημα και δεν ολοκληρώθηκε η ενημέρωση του μηνύματος.  Προσπαθήστε ξανά και αν το πρόβλημα επιμείνει επικοινωνήστε με το Διαχειριστή.');
DEFINE('_POST_ERROR_TOPIC', 'Σημειώθηκε πρόβλημα κατά τη διαγραφή. Ελέγξτε τα παρακάτω:');
DEFINE('_POST_FORGOT_NAME', 'Δεν συμπληρώσατε το όνομά σας.  Κάντε κλικ στο κουμπί "Επιστροφή" στο πρόγραμμα περιήγησης για να δοκιμάσετε ξανά.');
DEFINE('_POST_FORGOT_SUBJECT', 'Δεν συμπληρώσατε το θέμα.  Κάντε κλικ στο κουμπί "Επιστροφή" στο πρόγραμμα περιήγησης για να δοκιμάσετε ξανά.');
DEFINE('_POST_FORGOT_MESSAGE', 'Δεν συμπληρώσατε το μήνυμα.  Κάντε κλικ στο κουμπί "Επιστροφή" στο πρόγραμμα περιήγησης για να δοκιμάσετε ξανά.');
DEFINE('_POST_INVALID', 'Ζητήθηκε λάθος id μηνύματος.');
DEFINE('_POST_LOCK_SET', 'Το θέμα είναι κλειδωμένο.');
DEFINE('_POST_LOCK_NOT_SET', 'Δεν ήταν δυνατό το κλείδωμα του θέματος.');
DEFINE('_POST_LOCK_UNSET', 'Το θέμα ξεκλειδώθηκε.');
DEFINE('_POST_LOCK_NOT_UNSET', 'Δεν ήταν δυνατό το ξεκλείδωμα του θέματος.');
DEFINE('_POST_MESSAGE', 'Δημοσίευση νέου μηνύματος στο ');
DEFINE('_POST_MOVE_TOPIC', 'Μετακίνηση αυτού του θέματος στο φόρουμ ');
DEFINE('_POST_NEW', 'Δημοσίευση νέου μηνύματος στο: ');
DEFINE('_POST_NO_SUBSCRIBED_TOPIC', 'Η συνδρομή σας σε αυτό το θέμα δεν ολοκληρώθηκε.');
DEFINE('_POST_NOTIFIED', 'Επιλέξτε το για να ενημερώνεστε για τις απαντήσεις.');
DEFINE('_POST_STICKY_SET', 'Το θέμα χαρακτηρίστηκε ως μόνιμο.');
DEFINE('_POST_STICKY_NOT_SET', 'Το θέμα δεν ήταν δυνατό να χαρακτηριστεί ως μόνιμο.');
DEFINE('_POST_STICKY_UNSET', 'Το θέμα αποχαρακτηρίστηκε από μόνιμο.');
DEFINE('_POST_STICKY_NOT_UNSET', 'Το θέμα δεν ήταν δυνατό να αποχαρακτηριστεί από μόνιμο.');
DEFINE('_POST_SUBSCRIBE', 'συνδρομή');
DEFINE('_POST_SUBSCRIBED_TOPIC', 'Έχετε συνδρομή σε αυτό το θέμα.');
DEFINE('_POST_SUCCESS', 'Το μήνυμά σας δημοσιεύτηκε');
DEFINE('_POST_SUCCES_REVIEW', 'Το μήνυμά σας έχει σταλεί. Θα επιθεωρηθεί από ένα Συντονιστή πριν δημοσιευθεί στο φόρουμ.');
DEFINE('_POST_SUCCESS_REQUEST', 'Η επιλογή σας εκτελέστηκε.  Εάν δεν μεταφερθείτε πίσω στο θέμα σε μερικά δευτερόλεπτα,');
DEFINE('_POST_TOPIC_HISTORY', 'Ανασκόπηση του θέματος');
DEFINE('_POST_TOPIC_HISTORY_MAX', 'Προβάλλονται τα τελευταία');
DEFINE('_POST_TOPIC_HISTORY_LAST', 'μηνύματα  -  <i>(Πρώτα το τελευταίο)</i>');
DEFINE('_POST_TOPIC_NOT_MOVED', 'Το θέμα δεν ήταν δυνατό να μετακινηθεί. Για να επιστρέψετε στο Θέμα:');
DEFINE('_POST_TOPIC_FLOOD1', 'Ο διαχειριστής του φόρουμ έχει εφαρμόσει προστασία κατά της μαζικής αποστολής μηνυμάτων και θα πρέπει να περιμένετε για ');
DEFINE('_POST_TOPIC_FLOOD2', ' δευτερόλεπτα πριν επιχειρήσετε μια νέα δημοσίευση.');
DEFINE('_POST_TOPIC_FLOOD3', 'Παρακαλώ πατήστε "Επιστροφή" στο πρόγραμμα περιήγησης για να επιστρέψετε στο φόρουμ.');
DEFINE('_POST_EMAIL_NEVER', 'η διεύθυνση email δεν θα δημοσιευθεί πουθενά στον ιστότοπο.');
DEFINE('_POST_EMAIL_REGISTERED', 'το email σας θα είναι ορατό μόνο στους εγγεγραμμένους χρήστες.');
DEFINE('_POST_LOCKED', 'κλειδωμένο από το διαχειριστή.');
DEFINE('_POST_NO_NEW', 'Δεν επιτρέπονται νέες απαντήσεις.');
DEFINE('_POST_NO_PUBACCESS1', 'Πρέπει να είστε εγγεγραμμένο μέλος για να μπορέσετε να κάνετε μια δημοσίευση..');
DEFINE('_POST_NO_PUBACCESS2', 'Μόνο οι εγγεγραμμένοι χρήστες επιτρέπεται να<br /> χρησιμοποιούν το φόρουμ.');
// showcat.php
DEFINE('_SHOWCAT_NO_TOPICS', '>> Δεν υπάρχουν θέματα σε αυτή την ενότητα <<');
DEFINE('_SHOWCAT_PENDING', 'εκκερμή μήνυμα(τα)');
// userprofile.php
DEFINE('_USER_DELETE', ' επιλέξτε το κουτάκι για να διαγράψετε την υπογραφή σας');
DEFINE('_USER_ERROR_A', 'Δημιουργήθηκε ένα σφάλμα. Παρακαλούμε ενημερώστε τον Διαχειριστή για το πιον σύνδεσμο(link) ');
DEFINE('_USER_ERROR_B', 'ακολουθήσατε και φτάσατε εδώ. Ο/η Διαχειριστής μπορεί να καταχωρήσει αναφορά του σφάλματος.');
DEFINE('_USER_ERROR_C', 'Ευχαριστούμε!');
DEFINE('_USER_ERROR_D', 'Αριθμός σφάλματος για να συμπεριληφθεί στην αναφορά σας: ');
DEFINE('_USER_GENERAL', 'Επιλογές προφίλ');
DEFINE('_USER_MODERATOR', 'Είστε συντονιστής για ορισμένες ενότητες');
DEFINE('_USER_MODERATOR_NONE', 'Δεν σας έχουν ανατεθεί κάποια ενότητα');
DEFINE('_USER_MODERATOR_ADMIN', 'Οι Διαχειριστές είναι συντονιστές σε όλες τις ενότητες.');
DEFINE('_USER_NOSUBSCRIPTIONS', 'Δεν έχετε συνδρομή σε κανένα θέμα');
DEFINE('_USER_PREFERED', 'Επιθυμητή προβολή θεμάτων');
DEFINE('_USER_PROFILE', 'Προφίλ: ');
DEFINE('_USER_PROFILE_NOT_A', 'Το προφίλ σας ');
DEFINE('_USER_PROFILE_NOT_B', 'δεν');
DEFINE('_USER_PROFILE_NOT_C', ' ενημερώθηκε.');
DEFINE('_USER_PROFILE_UPDATED', 'Το προφίλ σας ενημερώθηκε.');
DEFINE('_USER_RETURN_A', 'Εάν δεν μεταφερθείτε αυτόματα στο προφίλ σας στα επόμενα δευτερόλεπτα ');
DEFINE('_USER_RETURN_B', 'πατήστε εδώ');
DEFINE('_USER_SUBSCRIPTIONS', 'Οι Συνδρομές σας');
DEFINE('_USER_UNSUBSCRIBE', 'Λήξη Συνδρομής');
DEFINE('_USER_UNSUBSCRIBE_A', 'Δεν ');
DEFINE('_USER_UNSUBSCRIBE_B', 'έγινε');
DEFINE('_USER_UNSUBSCRIBE_C', ' η λήξη της συνδρομής σε αυτό το θέμα.');
DEFINE('_USER_UNSUBSCRIBE_YES', 'Έχει λήξει η συνδρομή σας από αυτό το θέμα.');
DEFINE('_USER_DELETEAV', ' τσεκάρετε το κουτάκι για να διαγράψετε την εικόνα σας');
//New 0.9 to 1.0
DEFINE('_USER_ORDER', 'Προτιμώμενη ταξινόμηση μηνυμάτων');
DEFINE('_USER_ORDER_DESC', 'Πρώτα το τελευταίο μήνυμα');
DEFINE('_USER_ORDER_ASC', 'Πρώτα το πρώτο μήνυμα');
// view.php
DEFINE('_VIEW_DISABLED', 'Πρέπει να είστε εγγεγραμμένο μέλος του φόρουμ για να κάνετε μια δημοσίευση.');
DEFINE('_VIEW_POSTED', 'Δημοσιεύθηκε από');
DEFINE('_VIEW_SUBSCRIBE', ':: Συνδρομή σ αυτό το θέμα ::');
DEFINE('_MODERATION_INVALID_ID', 'Ζητήθηκε ένα λανθασμένο id μυνήματος.');
DEFINE('_VIEW_NO_POSTS', 'Δεν υπάρχουν δημοσιεύσεις.');
DEFINE('_VIEW_VISITOR', 'Επισκέπτης');
DEFINE('_VIEW_ADMIN', 'Διαχειριστής');
DEFINE('_VIEW_USER', 'Μέλος');
DEFINE('_VIEW_MODERATOR', 'Συντονιστής');
DEFINE('_VIEW_REPLY', 'Απάντηση στο μήνυμα');
DEFINE('_VIEW_EDIT', 'Επεξεργασία μηνύματος');
DEFINE('_VIEW_QUOTE', 'Συμπερίληψη του μηνύματος σε μια νέα δημοσίευση');
DEFINE('_VIEW_DELETE', 'Διαγραφή Μηνύματος');
DEFINE('_VIEW_STICKY', 'Ορισμός του θέματος ως μόνιμο');
DEFINE('_VIEW_UNSTICKY', 'Αποχαρακτήρισε αυτό το θέμα από μόνιμο');
DEFINE('_VIEW_LOCK', 'Κλείδωμα Θέματος');
DEFINE('_VIEW_UNLOCK', 'Ξεκλείδωμα Θέματος');
DEFINE('_VIEW_MOVE', 'Μετακίνηση αυτού του θέματος σε άλλη κατηγορία φόρουμ');
DEFINE('_VIEW_SUBSCRIBETXT', 'Συνδρομή σε αυτό το θέμα ώστε να ειδοποιούμαι για νέες δημοσιεύσεις');
//NEW-STRINGS-FOR-TRANSLATING-READY-FOR-SIMPLEBOARD 9.2
DEFINE('_HOME', 'Αρχική');
DEFINE('_POSTS', 'Δημοσιεύσεις:');
DEFINE('_TOPIC_NOT_ALLOWED', 'Δημοσίευση');
DEFINE('_FORUM_NOT_ALLOWED', 'Φόρουμ');
DEFINE('_FORUM_IS_OFFLINE', 'Το Φόρουμ είναι εκτός λειτουργίας!');
DEFINE('_PAGE', 'Σελίδα: ');
DEFINE('_NO_POSTS', 'Καμία δημοσίευση');
DEFINE('_CHARS', 'μέγιστος αριθμός χαρακτήρων.');
DEFINE('_HTML_YES', 'HTML απενεργοποιημένη');
DEFINE('_YOUR_AVATAR', '<b>Η προσωπική σας εικόνα</b>');
DEFINE('_NON_SELECTED', 'Δεν έχει επιλεγεί ακόμη <br>');
DEFINE('_SET_NEW_AVATAR', 'Επιλέξτε νέα προσωπική εικόνα');
DEFINE('_THREAD_UNSUBSCRIBE', 'Λήξη συνδρομής');
DEFINE('_SHOW_LAST_POSTS', 'Ενεργά θέματα τις τελευταίες');
DEFINE('_SHOW_HOURS', 'ώρες');
DEFINE('_SHOW_POSTS', 'Σύνολο: ');
DEFINE('_DESCRIPTION_POSTS', 'Εμφανίζονται οι νεότερες δημοσιεύσεις από τα ενεργά θέματα');
DEFINE('_SHOW_4_HOURS', '4 Ώρες');
DEFINE('_SHOW_8_HOURS', '8 Ώρες');
DEFINE('_SHOW_12_HOURS', '12 Ώρες');
DEFINE('_SHOW_24_HOURS', '24 Ώρες');
DEFINE('_SHOW_48_HOURS', '48 Ώρες');
DEFINE('_SHOW_WEEK', 'Εβδομάδα');
DEFINE('_POSTED_AT', 'Δημοσιεύτηκε στις');
DEFINE('_DATETIME', 'd/m/Y H:i');
DEFINE('_NO_TIMEFRAME_POSTS', 'Δεν υπάρχουν νέες δημοσιεύσεις στο χρονικό διάστημα που επιλέξατε.');
DEFINE('_MESSAGE', 'Μήνυμα');
DEFINE('_NO_SMILIE', 'όχι');
DEFINE('_FORUM_UNAUTHORIZIED', 'Το φόρουμ είναι προσβάσιμο μόνο από τους εγγεγραμμένους χρήστες που βρίσκονται σε σύνδεση.');
DEFINE('_FORUM_UNAUTHORIZIED2', 'Εάν είστε εγγεγραμμένος χρήστης, θα πρέπει πρώτα να συνδεθείτε.');
DEFINE('_MESSAGE_ADMINISTRATION', 'Διαχείριση');
DEFINE('_MOD_APPROVE', 'Έγκριση');
DEFINE('_MOD_DELETE', 'Διαγραφή');
//NEW in RC1
DEFINE('_SHOW_LAST', 'Εμφάνιση του πιο πρόσφατου μηνύματος');
DEFINE('_POST_WROTE', 'έγραψε');
DEFINE('_COM_A_EMAIL', 'Διεύθυνση Email του φόρουμ');
DEFINE('_COM_A_EMAIL_DESC', 'Η διεύθυνση email για την επικοινωνία του φόρουμ. Φροντίστε να είναι μια πραγματική διεύθυνση email.');
DEFINE('_COM_A_WRAP','Μέγιστο μήκος λέξεων');
DEFINE('_COM_A_WRAP_DESC','Ο μέγιστος αριθμός χαρακτήρων που μπορεί να έχει μια λέξη. Με αυτό τον τρόπο μπορείτε να εξασφαλίσετε τη σωστή εμφάνιση των δημοσιεύσεων σύμφωνα με τη σχεδίαση που έχει επιλεγεί.<br/> 70 χαρακτήρες είναι πιθανόν το μέγιστο για σχεδιάσεις σταθερού πλάτους αλλά μπορείτε να πειραματιστείτε.<br/>Τα URL δεν επηρεάζονται από αυτή τη ρύθμιση.');
DEFINE('_COM_A_SIGNATURE', 'Μέγιστο μήκος υπογραφής');
DEFINE('_COM_A_SIGNATURE_DESC', 'Ο μέγιστος αριθμός χαρακτήρων που επιτρέπεται να έχει κάθε υπογραφή μέλους.');
DEFINE('_SHOWCAT_NOPENDING', 'Δεν υπάρχουν αδιάβαστα μηνύματα');
DEFINE('_COM_A_BOARD_OFSET', 'Ρύθμιση ώρας του φόρουμ');
DEFINE('_COM_A_BOARD_OFSET_DESC', 'Κάποια φόρουμ είναι εγκατεστημένα σε εξυπηρετητές (servers) που βρίσκονται σε διαφορετική ζώνη ώρας από τους χρήστες. Ρυθμίστε (σε ώρες) τη διαφορά ώρας που θα έχει το φόρουμ στην ένδειξη ώρας αποστολής κάθε δημοσίευσης. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν και αρνητικές τιμές.');
//New in RC2
DEFINE('_COM_A_BASICS', 'Βασικά');
DEFINE('_COM_A_FRONTEND', 'Προβολή');
DEFINE('_COM_A_SECURITY', 'Ασφάλεια');
DEFINE('_COM_A_AVATARS', 'Πρ.Εικόνες');
DEFINE('_COM_A_INTEGRATION', 'Ενσωμάτωση');
DEFINE('_COM_A_PMS', 'Ενεργοποίηση προσωπικών μηνυμάτων');
DEFINE('_COM_A_PMS_DESC','Επιλέξτε ένα component ιδιωτικών μηνυμάτων εάν έχετε εγκατεστημένο κάποιο. Επιλέγοντας το myPMS Professional θα ενεργοποιήσει τις επιλογές του myPMS Pro user profile (όπως ICQ, AIM, Yahoo, MSN και συνδέσμους στο προφίλ αν υποστηρίζεται από το χρησιμοποιημένο Simpleboard template)');
DEFINE('_VIEW_PMS', 'Πατήστε εδώ για να στείλετε ένα προσωπικό μήνυμα σε αυτόν τον χρήστη');
//new in RC3
DEFINE('_POST_RE', 'Απ:');
DEFINE('_BBCODE_BOLD', 'Εντονο: [b]κείμενο[/b] ');
DEFINE('_BBCODE_ITALIC', 'Πλάγιο: [i]κείμενο[/i]');
DEFINE('_BBCODE_UNDERL', 'Υπογραμισμένο: [u]κείμενο[/u]');
DEFINE('_BBCODE_QUOTE', 'Παράθεση: [quote]κείμενο[/quote]');
DEFINE('_BBCODE_CODE', 'Κώδικας: [code]κώδικας[/code]');
DEFINE('_BBCODE_ULIST', 'Απλή Λίστα: [ul] [li]κείμενο[/li] [/ul] - βοήθεια: μια λίστα πρέπει να περιέχει αντικείμενα λίστας');
DEFINE('_BBCODE_OLIST', 'Αριθμιμένη Λίστα: [ol] [li]κείμενο[/li] [/ol] - βοήθεια: μια λίστα πρέπει να περιέχει αντικείμενα λίστας');
DEFINE('_BBCODE_IMAGE', 'Εικόνα: [img size=(01-499)]http://www.google.com/images/web_logo_left.gif[/img]');
DEFINE('_BBCODE_LINK', 'Σύνδεσμος: [url=http://www.zzz.com/]This is a link[/url]');
DEFINE('_BBCODE_CLOSA', 'Κλείσε όλα τα tags');
DEFINE('_BBCODE_CLOSE', 'Κλείσε όλα τα ανοιχτά bbCode tags');
DEFINE('_BBCODE_COLOR', 'Χρώμα: [color=#FF6600]κείμενο[/color]');
DEFINE('_BBCODE_SIZE', 'Μέγεθος: [size=1]text size[/size] - βοήθεια: τα μεγέθη κειμένονται απο 1 εώς 5');
DEFINE('_BBCODE_LITEM', 'Αντικείμενο λίστας: [li] list item [/li]');
DEFINE('_BBCODE_HINT', 'Βοήθεια bbCode - Hint: ο κώδικας bbCode μπορεί να χρησιμποποιηθεί στο επιλεγμένο κείμενο!');
DEFINE('_COM_A_TAWIDTH', 'Μήκος Περιοχής κειμένου');
DEFINE('_COM_A_TAWIDTH_DESC', 'Ρυθμίστε το ύψος και μήκος τις περιοχής κειμένου σύμφωνα με τα δικά σας μέτρα. <br/>Η γραμμή εικονιδίων του τίτλου θα εμφανιστεί σε δύο γραμμές εάν το μήκος είναι μικρότερο απο 420 pixels');
DEFINE('_COM_A_TAHEIGHT', 'Υψος Περιοχής κειμένου');
DEFINE('_COM_A_TAHEIGHT_DESC', 'Ρυθμίστε το ύψος και μήκος τις περιοχής κειμένου σύμφωνα με τα δικά σας μέτρα');
DEFINE('_COM_A_ASK_EMAIL', 'Απαίτηση Email');
DEFINE('_COM_A_ASK_EMAIL_DESC', 'Απαίτηση ενός email όταν γίνετε ένα μύνημα απο τους χρήστες ή τους επισκέπτες. Επιλέξτε &quot;No&quot; αν θέλετε να απενεργοποιήσετε την επιλογή αυτή. Οι αποστολείς δεν θα ερωτηθούν για το email τους.');
//Rank Administration - Dan Syme/IGD
define('_FB_RANKS_MANAGE', 'Διαχείρηση αξιωμάτων');
define('_FB_SORTRANKS', 'Ταξινόμηση κατα αξίωμα');
define('_FB_RANKSIMAGE', 'Εικόνα αξιώματος');
define('_FB_RANKS', 'Τίτλος αξιώματος');
define('_FB_RANKS_SPECIAL', 'Ειδικό αξίωμα');
define('_FB_RANKSMIN', 'Ελάχιστος αριθμός μυνημάτων');
define('_FB_RANKS_ACTION', 'Ενέργειες');
define('_FB_NEW_RANK', 'Νέο Αξίωμα');
?>