Last active
December 16, 2018 14:04
-
-
Save stenno/8d3a72356dd52de58081b038523467c9 to your computer and use it in GitHub Desktop.
eq eq german translation
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
{ | |
"JavaScript Equality Table Game": "JavaScript Gleichheitstabellenspiel", | |
"Language": "Sprache", | |
"About": "Über", | |
"Help": "Hilfe", | |
"Restart": "Neu starten", | |
"How well do you know": "Wie gut kennst Du", | |
"in JavaScript?": "in JavaScript?", | |
"Test your mettle against what's considered a textbook example of a confusing language design flaw – JavaScript's loose equality operator.": "Teste Dein Wissen über ein Paradebeispiel eines verwirrenden Sprachdesigns: Javascripts `loose equal`-Operator", | |
"Flag all cells where the values are loosely equal according to": "Markiere alle Zellen, in denen die Werte `loose equal` sind: ", | |
"The cells that are strictly equal are already revealed.": "Die Zellen, die strikt gleich sind, sind bereits aufgedeckt.", | |
"The table is diagonally symmetrical, so only one side needs to be flagged.": "Die Tabelle ist diagonal symmetrisch, deshalb musst Du nur eine Seite markieren", | |
"Wrong guesses count against the final score:": "Falsche Markierungen zählen gegen das Endergebnis", | |
"Show Results": "Ergebnis anzeigen", | |
"Results": "Ergebnis", | |
"Score": "Punkte", | |
"Flags": "Markierungen", | |
"Hits": "Treffer", | |
"Misses": "Fehler", | |
"made by": "programmiert von", | |
"Pending…": "Noch nicht berechnet...", | |
"correct": "korrekt", | |
"wrong": "falsch", | |
"wrongness": "Falschheit", | |
"flags - hits + misses": "Markierungen - Treffer + Fehler", | |
"max hits": "maximale Trefferanzahl", | |
"Share your result on Twitter": "Teile Dein Ergebnis auf Twitter", | |
"My result in JavaScript Equality Table Game: ${0} ${1} ${2}": "Mein Ergebnis im Gleichheitstabellenspiel: ${0} ${1} ${2}", | |
"contribute a": "Helfe bei einer", | |
"translation": "Übersetzung" | |
} |
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment