Rails 3.2.11 Bizarre behavior of UTF-8 string at validation of string length.

gistfile1.txt

# When value = 'トラッキングトラッキングトラッキングトラッキングトラッキングトラッキングトラッキングトラッキングトラッキングトラッキング'

  validates :title,
    :presence => true,
    :length => {
      :tokenizer => lambda{|value|
        r = []
        r = value.each_byte{|n|
          r << n
        }
        Rails.logger.debug value.bytesize # => 180
        Rails.logger.debug r.size  # => 60 Why???
        r
      },
      :maximum => 64
    }

×：r = value.each_byte
○：value.each_byte

ちょっとideoneがつながらないのでこちらで失礼しますが、

!/usr/bin/ruby

coding:utf-8

puts RUBY_VERSION #1.9.3
s='トラッキングトラッキングトラッキングトラッキングトラッキングトラッキングトラッキングトラッキングトラッキングトラッキング'
puts s.bytesize #180
r = []
q = []
r = s.each_byte{|n|
r << n
q << n
}
puts r.size #60
puts r.class.name #String
puts q.size #180
puts q.class.name #Array