sv/validation.php

validation.php

<?php

return [
  'accepted' => 'Detta alternativ måste accepteras.',
  'active_url' => 'Värdet är inte en giltig URL.',
  'after' => 'Datumet måste vara efter :date.',
  'after_or_equal' => 'Fältet måste vara ett datum efter :date eller lika med :date',
  'alpha' => 'Fältet får bara innehålla bokstäver.',
  'alpha_dash' => 'Fältet får bara innehålla bokstäver, nummer och bindestreck.',
  'alpha_num' => 'Fältet får bara innehålla bokstäver och nummer.',
  'latin' => 'Fältet får bara innehålla ISO bas Latin alfabetiska tecken.',
  'array' => 'Detta måste vara en lista (array).',
  'before' => 'Datumet måste vara före :date.',
  'before_or_equal' => 'Datumet måste vara före, eller lika med :date',
  'between' => 
  [
    'numeric' => 'Värdet måste vara mellan :min och :max.',
    'file' => 'Filen måste vara mellan :min och :max kilobytes.',
    'string' => 'Texten måste vara mellan :min och :max antal tecken.',
    'array' => 'Listan måste innehålla mellan :min och :max alternativ.',
  ],
  'boolean' => 'Värdet i fältet måste vara sant eller falskt.',
  'confirmed' => 'Värdet matchar inte.',
  'date' => 'Datumet är inte ett giltigt datum.',
  'date_format' => 'Datumformatet matchar inte formatet :format.',
  'different' => 'Detta fält och :other måste vara olika.',
  'digits' => 'Fältet får enbart innehålla :digits siffror.',
  'digits_between' => 'Värdet måste vara mellan :min och :max antal siffror.',
  'dimensions' => 'Denna bild har ogiltiga dimensioner.',
  'distinct' => 'Fältet har ett duplicerat värde.',
  'email' => 'Du måste ange en giltig email adress.',
  'exists' => 'Det valda värdet är ogiltigt.',
  'file' => 'Det måste vara en fil.',
  'filled' => 'Fältet är obligatoriskt.',
  'gt' => 
  [
    'numeric' => 'Värdet måste vara större än :value.',
    'file' => 'Filen måste vara större än :value kilobytes.',
    'string' => 'Texten måste bestå av fler än :value tecken.',
    'array' => 'Listan måste vara fler än :value',
  ],
  'gte' => 
  [
    'numeric' => 'Värdet måste vara minst :value.',
    'file' => 'Filen måste vara minst :value kilobytes.',
    'string' => 'Texten måste innehålla :value tecken.',
    'array' => 'Listan måste innehålla :value eller fler alternativ.',
  ],
  'image' => 'Filen måste vara en bild.',
  'in' => 'Det valda värdet är ogiltigt.',
  'in_array' => 'Alternativet finns ej i :other.',
  'integer' => 'Värdet måste vara ett heltal.',
  'ip' => 'Du måste ange en giltig IP adress.',
  'ipv4' => 'Du måste ange en giltig IP4 adress.',
  'ipv6' => 'Du måste ange en giltig IP4 adress.',
  'json' => 'Du måste ange en giltig JSON.',
  'lt' => 
  [
    'numeric' => 'Värdet måste vara mindre än :value.',
    'file' => 'Filen måste vara mindre än :value kilobytes.',
    'string' => 'Texten får bestå av färre än :value tecken.',
    'array' => 'Listan måste innehålla färre än :value alternativ',
  ],
  'lte' => 
  [
    'numeric' => 'Värdet måste vara mindre eller lika med :value.',
    'file' => 'Filen storlek får vara maximalt :value kilobytes.',
    'string' => 'Texten får bestå av maximalt :value tecken.',
    'array' => 'Listan måste innehålla maximalt :value alternativ',
  ],
  'max' => 
  [
    'numeric' => 'Värdet får inte vara större än :max.',
    'file' => 'Filen får inte vara större än :max kilobytes.',
    'string' => 'Texten får inte bestå av fler än :max tecken.',
    'array' => 'Du får inte välja fler än :max alternativ.',
  ],
  'mimes' => 'Filen måste vara av typ :values.',
  'mimetypes' => 'Filen måste vara en av följande filtyper :values.',
  'min' => 
  [
    'numeric' => 'Värdet måste vara minst :min.',
    'file' => 'Filen måste vara minst :min kilobytes.',
    'string' => 'Testen måste bestå av minst :min tecken.',
    'array' => 'Listan måste innehålla minst :min alternativ.',
  ],
  'not_in' => 'Det valda alternativet är ogiltigt.',
  'not_regex' => 'Värdet har felaktigt format.',
  'numeric' => 'Värdet måste vara ett nummer.',
  'password' => 'Lösenordet är felaktigt.',
  'present' => 'Fältet måste existera men värdet kan vara tomt.',
  'regex' => 'Formatet är ogiltigt.',
  'required' => 'Fältet är obligatoriskt.',
  'required_if' => 'Fältet är obligatoriskt när :other är :value.',
  'required_unless' => 'Fältet är obligatoriskt om inte :other är i :values.',
  'required_with' => 'Fältet är obligatoriskt när :values är angivet.',
  'required_with_all' => 'Fältet är obligatoriskt när :values är angivet.',
  'required_without' => 'Fältet är obligatoriskt när :values inte är angivet.',
  'required_without_all' => 'Fältet är obligatoriskt när inga av :values är angivna.',
  'same' => 'Värdet i detta fält och :other måste matcha.',
  'size' => 
  [
    'numeric' => 'Värdet måste vara :size.',
    'file' => 'Filen måste vara :size kilobytes.',
    'string' => 'Texten måste bestå av :size tecken.',
    'array' => 'Listan måste innehålla :size alternativ.',
  ],
  'string' => 'Texten måste bestå av :size tecken.',
  'timezone' => 'Tidzonen måste vara en :size giltig zon.',
  'unique' => 'Detta är redan taget, värdet måste vara unikt.',
  'uploaded' => 'Uppladdning av filen misslyckades.',
  'url' => 'Url formatet är ogiltigt.',
  'custom' => 
  [
    'attribute-name' => 
    [
      'rule-name' => 'custom-message',
    ],
  ],
  'reserved_word' => 'Fältet innehåller ett reserverat ord.',
  'dont_allow_first_letter_number' => 'Fältet kan inte ha en siffra som första bokstav',
  'exceeds_maximum_number' => 'Värdet överstiger maximal längd',
  'uuid' => 'Värdet måste vara ett UUID',
  'starts_with' => 'Detta måste börja med en av följande värden :values',
  'phone_number' => 'Du måste ange ett giltigt telefonnummer',
  'attributes' => 
  [
    'addresses' => 
    [
      '*' => 
      [
        'label' => 'Avdelning',
        'street' => 'Gatuadress',
        'address_line_w' => 'Addressrad 2',
        'zip' => 'Post nummer',
        'city' => 'Stad',
        'country' => 'Land',
      ],
    ],
    'phones' => 
    [
      '*' => 
      [
        'label' => 'Benämning',
        'phone' => 'Telefon',
        'type' => 'Typ',
      ],
    ],
    'accounting' => 
    [
      '*' => 'Kontonumret',
    ],
    'socials' => 
    [
      '*' => 
      [
        'url' => 'Url',
        'channel' => 'Kanal',
      ],
    ],
    'people' => 
    [
      '*' => 
      [
        'title' => 'Titel',
        'first_name' => 'Förnamn',
        'last_name' => 'Efternamn',
        'email' => 'Email',
        'phone' => 'Telefon',
      ],
    ],
    'visibility' => 
    [
      'hide_in_guide' => 'Dölj i guiden',
      'hide_contact' => 'Dölj kontakt',
      'show_on_map' => 'Visa på karta',
    ],
    'form_data' => 
    [
      'opening_hours' => 'Öppettider',
      'program' => 'Program/Agenda',
      0 => 
      [
        '*' => 
        [
          'label' => 'När',
          'text' => 'Tid',
        ],
      ],
      1 => 
      [
        '*' => 
        [
          'label' => 'Rubrik',
          'description' => 'Beskrivning',
        ],
      ],
      'general' => 'Allmänt',
      'primary_contact' => 'Primär Kontakt',
      'primary_address' => 'Primär Adress',
      'media' => 'Media',
      'settings' => 'Inställningar',
      'invoicing' => 'Fakturering',
      'payment_settings' => 'Betalningsinställningar',
      'integrations' => 'Integrationer',
      'accounting' => 'Bokföring',
      'authors' => 'Skapad av',
      'payments' => 'Betalningar',
      'address' => 'Adress',
      'contact' => 'Kontakt',
      'contacts' => 'Kontakter',
      'payment_methods' => 'Betalningsmetoder',
      'visibility' => 'Synlighet',
      'description' => 'Beskrivning',
      'published' => 'Publicerad',
      'title' => 'Titel/Funktion',
      'content' => 'Innehåll',
      'tags' => 'Etiketter',
      'link' => 'Länk',
      'name' => 
      [
        'sv' => 'Namn',
        'en' => 'Namn',
      ],
      'belongs_to' => 'Tillhör',
      'assigned_to' => 'Tilldelad',
      'required_general' => 'Fältet är obligatoriskt.',
      'email' => 'Email',
      'mobile' => 'Mobil',
      'phone' => 'Telefon',
      'phone_hint' => 'Fast telefon, enbart siffror',
      'mobile_hint' => 'Enbart siffror',
      'title_hint' => 'Fakturafrågor, Bokningsansvarig ...',
      'box' => 'Box',
      'street' => 'Gatuadress',
      'address_line_2' => 'Adressrad 2',
      'city' => 'Stad',
      'state' => 'Län',
      'zip' => 'Postnr',
      'country' => 'Land',
      'cc' => 'Landskod',
      'county' => 'Kommun',
      'algolia_search' => 'Sök efter en address',
      'addresses' => 'Adresser',
      'people' => 'Kontaktpersoner',
      'adr_dept' => 'Avdelning/Sektion',
      'adr_dept_hint' => 'Huvudkontor, Utställaringång, Postadress, Huvudentré',
      'draggable' => '"Drag & Släpp" för att sortera/ordna.',
      'people_title' => 'Titel/Funktion/Avdelning',
      'people_title_hint' => 'Ex: Fakturering, Support, Bokningsfrågor',
      'phones' => 'Telefonnummer',
      'phones_hint' => 'Ex: Fakturafrågor, Växel',
      'phones_label' => 'Benämning/Avdelning',
      'phones_type' => 'Typ',
      'landline' => 'Fast telefon',
      'published_hint' => 'Generell synlighet. Opublicerade objekt är endast synliga för ditt team.',
      'hide_in_guide' => 'Dölj i guiden',
      'hide_in_guide_hint' => 'Visa inte detta objekt i den publika guiden.',
      'hide_contact' => 'Dölj kontakter',
      'hide_contact_hint' => 'Alla Personer, adresser och telefonnummer döljs i den publika guiden.',
      'show_on_map' => 'Visa på karta',
      'show_on_map_hint' => 'Skall detta objekt visas på kartan i den publika guiden?',
      'business_no' => 'Organisations nr',
      'business_no_hint' => 'Organisations-, Person-, Föreningsnummer eller annan juridisk entitet.',
      'vat_no' => 'Momsregistrering nr',
      'no_vat' => 'Momsbefriad verksamhet',
      'no_vat_hint' => 'Aktivera för att fakturera utan moms.',
      'bookon_vat_id' => 'Momssats för Bookons',
      'bookon_vat_id_hint' => 'Standardinställning vid fakturering av Bookons. Kan åsidosättas individuellt.',
      'default_vat_id' => 'Standard Moms',
      'default_vat_id_hint' => 'Förvald momssats vid fakturering. Kan åsidosättas på enskild artikel och fakturarad.',
      'invoice_from' => 'Fakturera från',
      'invoice_from_hint' => 'Skall fakturainställningar hämtas från Arrangören eller Evenemanget?',
      'calc_due_days_from' => 'Basera förfallodag på:',
      'calc_due_days_from_hint' => 'Vilket datum vill du använda som bas för beräkning av fakturors förfallodag.',
      'invoice_date_num_days' => 'Dagar från faktura datum',
      'invoice_date_num_days_hint' => 'Fakturors kredittid i dagar.',
      'before_start_num_days' => 'Antal dagar före Evenemangets start',
      'before_start_num_days_hint' => 'Hur många dagar före Evenemangets startdatum vill du sätta som fakturors förfallodatum.',
      'currency_code' => 'Valutakod',
      'currency_code_hint' => 'Internationell valutakod för alla fakturor. Exemple: EUR, SEK',
      'currency_symbol' => 'Valutasymbol',
      'currency_symbol_hint' => 'Exempel: €, kr, $, £',
      'invoice_note' => 'Fakturameddelande',
      'invoice_note_hint' => 'Synligt på alla fakturor',
      'inv_prefix' => 'Faktura nr prefix',
      'inv_prefix_hint' => 'Valfritt: Max 4 tecken',
      'inv_suffix' => 'Faktura nr suffix',
      'inv_suffix_hint' => 'Valfritt: Max 4 tecken.',
      'inv_counter' => 'Fakturanummer',
      'inv_counter_hint' => 'Valfritt: Påbörja fakturors löpnummerserie.',
      'cred_note' => 'Kreditmeddelande',
      'cred_note_hint' => 'Synligt på alla kreditnotor',
      'cred_prefix' => 'Kreditnota prefix',
      'cred_prefix_hint' => 'Valfritt: Max 4 tecken.',
      'cred_suffix' => 'Kreditnota suffix',
      'cred_suffix_hint' => 'Valfritt: Max 4 tecken.',
      'cred_counter' => 'Löpnummer Kreditnotor',
      'cred_counter_hint' => 'Påbörja nummerserie för Kreditnummer.',
      'from_invoice_date' => 'Före Evenemangsstart',
      'from_event_start_date' => 'Från fakturadatum',
      'basic' => 'Grundläggande',
      'detailed' => 'Detaljerad',
      'payment_methods_hint' => 'BankGiro, PlusGiro, Swish',
      'number' => 'Nummer',
      'label' => 'Benämning',
      'stripePk' => 'Stripe publik token',
      'stripePk_hint' => 'Stripe Public Key, börjar på pk_',
      'stripeSk' => 'Stripe hemlig token',
      'stripeSk_hint' => 'Stripe Secret Key, börjar på sk_',
      'iban' => 'IBAN',
      'iban_hint' => 'IBAN nummer till bankkontot du vill få utbetalningar gorda via vår BankGiro koppling.',
      'bankgiro' => 'BankGiro',
      'bankgiro_hint' => 'BankGiro som du vill få utbetalningar gjorda via vår BankGiro koppling.',
      'tasks_notes' => 'Todo & Anteckningar',
      'paid' => 'Betalda',
      'unpaid' => 'Obetalda',
      'any' => 'Alla',
      'type' => 'Typ',
      'business' => 'Företag/Förening',
      'individual' => 'Privatperson',
      'undefined' => 'Odefinierad',
      'periodic' => 'Periodisk, start/slut datum.',
      'anyday' => 'Året Runt',
      'date_type' => 'Datum typ',
      'legal_entity' => 'Juridisk Entitet',
      'relations' => 'Relationer',
      'pricelists' => 'Prislistor',
      'submit' => 'Skicka',
      'cancel' => 'Avbryt',
      'save' => 'Spara',
      'send' => 'Skicka',
      'missing' => 'Saknas',
      'hidden' => 'Dolt',
      'size' => 'Storlek',
      'price' => 'Pris',
      'first_name' => 'Förnamn',
      'last_name' => 'Efternamn',
      'credited_at' => 'Krediterad',
      'sort' => 'Sortera',
      'invoiced_at' => 'Fakturerad',
      'due_at' => 'Förfallodag',
      'paid_at' => 'Betald',
      'id' => 'ID',
      'uuid' => 'Uuid',
      'ocr' => 'OCR',
      'status' => 'Status',
      'booker_info' => 'Utställarinfo',
      'event_info' => 'Evenemangsinfo',
      'organizer_info' => 'Arrangörsinfo',
      'booker_assortment' => 'Utställarens sortiment',
      'net' => 'Netto',
      'vat' => 'Moms',
      'tot' => 'Totalt',
      'created_at' => 'Skapad',
      'updated_at' => 'Ändrad',
      'amount_gross' => 'Brutto',
      'tot_fee' => 'Avgift',
      'amount_net' => 'Netto',
      'amount' => 'Belopp',
      'account' => 'Konto',
      'latitude' => 'Latitude',
      'longitude' => 'Longitude',
      'image_choose' => 'Välj en bild',
      'select_vat' => 'Välj momssats',
      'channel' => 'Kanal',
      'socials' => 'Sociala media',
      'other' => 'Annan/Övrigt',
      'website' => 'Webbsida',
      'optional_map' => 'Låt utställaren välja',
      'always' => 'Alltid',
      'never' => 'Aldrig',
      'optional' => 'Valfri',
      'booking_map_option_hint' => 'Vill du visa kartan för utställare när de skapar en ny bokning?',
      'booking_map_option' => 'Visa kartan',
      'bookons_price' => 'Standardpris',
      'bookons_price_hint' => 'Standardinställning för prissättning av platser. Du kan åsidosätta priset på enskild plats.',
      'allow_over_booking' => 'Tillåt överbokning',
      'allow_over_booking_hint' => 'Vill du tillåta bokningar för platser som är upptagna? På så sätt kan du fortfarande ta emot bokningar och erbjuda en annan plats.',
      'select' => 'Välj',
      'tag_error' => 'För många tecken!',
      'categories' => 'Kategorier',
      'booking_categories' => 'Bokningskategorier',
      'booking_categories_hint' => 'Detta är dina PUBLIKA  bokningskategorier. När en ny bokning skapas kommer användaren bli ombedd att välja en av dessa kategorier. Du kan filtrera dina bokningar med hjälp av kategorierna. Observera att du kan märka dina bokningar med privata  (och filtreringsbara) kategorier som du inte behöver ange i detta formulär, det görs på respektive bokning. Inställning för att dölja bokningskategorierna hittar du under fliken Inställningar.',
      'tags_hint' => 'Detta är etiketterna som visas på din sida. De används för filtrering i guiden och representerar ditt utbud.',
      'key_words' => 'Sökord',
      'show_booking_categories' => 'Visa bokningskategorier',
      'show_booking_categories_hint' => 'Vill du visa bokningskategorierna när en ny bokning skapas? (Anges i formuläret för Kategorier)',
      'market' => 'Marknad',
      'festival' => 'Festival',
      'fair' => 'Mässa',
      'office' => 'Kontor',
      'ticket' => 'Biljett',
      'tickets' => 'Biljetter',
      'event' => 'Evenemang',
      'marina' => 'Hamn',
      'parking' => 'Parkering',
      'foodtruck' => 'Foodtruck',
      'camping' => 'Camping',
      'promo_spaces' => 'Demonstrationsytor',
      'offices' => 'Kontorslokaler',
      'warehouses' => 'Lagerlokaler',
      'popups' => 'Popup stores',
      'foodtruck_spaces' => 'Platser för Foodtrucks',
      'public_spaces' => 'Torgplatser',
      'auto' => 'Automatiskt',
      'upfront_auto_hint' => 'Vill du begära delbetalning automatiskt vid varje ny bokning eller vill du applicera det manuellt på enskilda bokningar.',
      'percent' => 'Procent',
      'percent_hint' => 'Ett värde mellan 1-100 utan procenttecken %.',
      'upfront' => 'Delbetalning',
      'upfront_name_hint' => 'Vad vill du kalla Delbetalningar? Förskott, Handpenning, Bokningsavgift, Reservationsavgift ...',
      'message' => 'Meddelande',
      'upfront_msg_hint' => 'Detta meddelande används vid all kommunikation om delbetalningar. Det bör beskriva varför du begär delbetalning, om den är återbetalningsbar och vad som händer om den ej betalas.',
      'upfront_auto' => 'Automatiskt eller manuellt',
      'upfront_msg_placeholder_en' => 'We need to ask you for an upfront payment to minimise the problem with no shows. The amount will be withdrawn from you final invoice. If you cancel at the latest 3 weeks before the event you will get a full refund. We will handle your booking as soon as we receive your payment.',
      'upfront_msg_placeholder_sv' => 'Vi har valt att tillämpa delbetalning för att minska antalet utställare som bokar en plats men aldrig dyker upp. Detta medför problem i vår planering och oönskade luckor på marknaden vilket inte är bra för vare sig er eller marknadens besökare. Genom att betala 500kr garanteras du en plats på marknaden. När din bokning har tilldelats en plats kommer ev. resterande belopp att faktureras. Avbokar du senast 3 veckor före marknadens start återbetalas hela beloppet direkt till kortet du använder när du betalar. Vi behandlar din bokning så snart vi mottagit din delbetalning.',
      'upfront_help' => 'Delbetalningar kräver att du aktiverat kortbetalningar. Du kan begära ett fast belopp ELLER procent på bokningens totalbelopp.',
      'upfront_amount_hint' => 'Anger du ett belopp ignoreras procentvärdet.',
      'upfront_percent_hint' => 'Beloppet måste vara tomt/noll om du vill applicera ett procentuellt värde.',
      'exhibitor' => 'Utställare',
      'extra_billing_information' => 'Fakturameddelande',
      'show_opening_hours' => 'Synlighet',
      '*' => 
      [
        '*' => 
        [
          '*' => 
          [
            '*' => 'Detta',
          ],
        ],
      ],
    ],
  ],
  'date_equals' => 'Datumet måste vara samma som :date',
];