Log4J, Appender exemplo

LoggingToFile.java

/**
 * Um appender representa um dispositivo de saída de log. Para que um arquivo
 * seja criado com as mensagens de log da sua aplicação, é necessário registrar 
 * um FileAppender para sua instância de Logger. Isto é feito através do método addAppender().
 */

import java.io.IOException;
import org.apache.log4j.Logger;
import org.apache.log4j.Level;
import org.apache.log4j.Appender;
import org.apache.log4j.FileAppender;
import org.apache.log4j.PatternLayout;
import org.apache.log4j.BasicConfigurator;

public class LoggingToFile {
	static Logger logger = Logger.getLogger(LoggingToFile.class);

	public static void main(String[] args) throws IOException {
		BasicConfigurator.configure();

		/* Cria um novo FileAppender baseado no layout padrão,
		* pré-definido na constante TTCC_CONVERSION_PATTERN
		* da classe PatternLayout. */
		Appender fileAppender = new FileAppender(
		new PatternLayout(PatternLayout.TTCC_CONVERSION_PATTERN), "myLogFile.log");

		logger.addAppender(fileAppender);

		try {
			throw new Exception("Loga esse no arquivo, Log4J!?");
		} catch (Exception e) {
			logger.error("Oops, deu erro: " + e.getMessage());
		}
	}    
}