The new PostgreSQL 14.4 release fixes an issue with all versions of PostgreSQL 14 that can lead to silent corruption of indexes. You can find out if any indexes are affected with pg_amcheck:
CREATE EXTENSION amcheck;
GRANT EXECUTE ON FUNCTION verify_heapam(relation regclass, on_error_stop boolean, check_toast boolean, skip text, startblock bigint, endblock bigint, blkno OUT bigint, offnum OUT integer, attnum OUT integer, msg OUT text) TO root;
GRANT EXECUTE ON FUNCTION bt_index_check(regclass) TO root;
GRANT EXECUTE ON FUNCTION bt_index_check(regclass, boolean) TO root;
Then run
pg_amcheck -d db_name -h host -U root --relation 'schema.table*' --heapallindexed