To downcase all keys and subkeys from a hash

gistfile1.rb

class Hash
  def downcase_all_keys
    result = self.map do |k,v|
      [
        k.downcase,
        case v.class.name
          when "Hash"  then v.downcase_all_keys
          when "Array" then v.map {|i| i.downcase_all_keys }
          else v
        end
      ]
    end
    Hash[result]
  end
end

porque apenas downcase não fica explicito que será downcase apenas das chaves.