test.c

#include <stdio.h>

static char foo[] = "hello world";

void setme(char **data) {
  (*data) = foo;
}

int main() {
  char *newdata = NULL;
  setme(&newdata);
  printf("%s\n", newdata);
}