Hack to quickly transform svg path

transform.py

import re

def translatePath(pth, x, y):
    is_x = True

    def replacer(c):
        nonlocal is_x
        s = c.group()
        
        print(is_x)
        if is_x:
            r = str(float(s) + x)
        else:
            r = str(float(s) + y)
        is_x = not is_x
        return r
    return re.sub(r"-?\d+(\.\d+)?", replacer, pth)

p = translatePath("M  0.0 0.0 L  -0.41998 0.0 C  -1.35234 0.0 -2.09993 -0.93236 -2.09993 -1.67995 C  -2.09993 -2.6123 -1.35234 -3.3599 -0.41998 -3.3599", 2.49992, 0)
print(p)