Skip to content

Instantly share code, notes, and snippets.

@tteurs
Created January 16, 2019 13:20
Show Gist options
  • Star 0 You must be signed in to star a gist
  • Fork 0 You must be signed in to fork a gist
  • Save tteurs/5a87ff4bc5f24692dab05b3cde0ca9df to your computer and use it in GitHub Desktop.
Save tteurs/5a87ff4bc5f24692dab05b3cde0ca9df to your computer and use it in GitHub Desktop.
rails_admin_import gem translation to pt-BR
pt-BR:
admin:
actions:
import:
title: Importar
menu: Importar
breadcrumb: Importar
link: Importar
bulk_link: Importar
done: Importado
import:
model_fields: Campos do modelo
association_fields: Campos de associação
file: Arquivo de dados
missing_file: Deve selecionar um arquivo
format: Formato do arquivo
invalid_format: Formato de importação inválido.
missing_update_lookup: "Teu arquivo deve conter uma coluna para o 'Campo de pesquisa Atualização' que selecionou."
invalid_json: "A informação JSON deve ser um arranjo de registros ou um objeto com uma chave '%{root_key}' e um conjunto para um arranjo de registros"
update_if_exists: Atualizar se existir
update_lookup: Campo de pesquisa Atualização
mapping: Combinando
encoding: Codificação
legend:
fields: Campos para importar
upload: Enviar arquivo
mapping: Combinando campos relacionados
import_success:
create: "Criado %{name}"
update: "Atualizado %{name}"
import_error:
create: "Falha ao criar %{name}: %{error}"
update: "Falha ao atualizar %{name}: %{error}"
general: "Error durante a importação: %{error}"
old_import_hook: >
"a importação %{model}.%{method} deve ter apenas um argumento.
A informação não foi importada corretamente.
Veja a seção Atualizada no arquivo readme do Rails Admin Import."
association_not_found: "Associação não encontrada. %{error}"
help:
model_fields: Os campos acima deven ser incluidos no arquivo de importação.
association_fields: >
Esses campos serão combinados com outras tabelas no banco de dados, de acordo com os atributos selecionados abaixo.
Para muitas associações, você deve incluir várias colunas com o mesmo cabeçalho no arquivo CSV.
update_if_exists: Atualizar registros encontrados com o campo de pesquisa abaixo, em vez de criar novos registros
file_limit: "Por favor, limite o arquivo de upload para %{limit} linhas."
encoding: Escolha o arquivo para codificar. Deixe em branco para detecção automática. Ignorado por JSON.
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment