alice.yml

#━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
# Misskey configuration
#━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

#   ┌─────┐
#───┘ URL └─────────────────────────────────────────────────────

# Final accessible URL seen by a user.
url: https://127.0.0.1:8001

# ONCE YOU HAVE STARTED THE INSTANCE, DO NOT CHANGE THE
# URL SETTINGS AFTER THAT!

#   ┌───────────────────────┐
#───┘ Port and TLS settings └───────────────────────────────────

#
# Misskey requires a reverse proxy to support HTTPS connections.
#
#                 +----- https://example.tld/ ------------+
#   +------+      |+-------------+      +----------------+|
#   | User | ---> || Proxy (443) | ---> | Misskey (3000) ||
#   +------+      |+-------------+      +----------------+|
#                 +---------------------------------------+
#
#   You need to set up a reverse proxy. (e.g. nginx)
#   An encrypted connection with HTTPS is highly recommended
#   because tokens may be transferred in GET requests.

# The port that your Misskey server should listen on.
port: 3001

#   ┌──────────────────────────┐
#───┘ PostgreSQL configuration └────────────────────────────────

db:
  host: localhost
  port: 5433

  # Database name
  db: misskey

  # Auth
  user: example-misskey-user
  pass: example-misskey-pass

  # Whether disable Caching queries
  #disableCache: true

  # Extra Connection options
  #extra:
  #  ssl: true

dbReplications: false

# You can configure any number of replicas here
#dbSlaves:
#  -
#    host: 
#    port: 
#    db: 
#    user: 
#    pass: 
#  -
#    host: 
#    port: 
#    db: 
#    user: 
#    pass: 

#   ┌─────────────────────┐
#───┘ Redis configuration └─────────────────────────────────────

redis:
  host: localhost
  port: 6379
  #family: 0  # 0=Both, 4=IPv4, 6=IPv6
  #pass: example-pass
  #prefix: example-prefix
  db: 1

#redisForPubsub:
#  host: redis
#  port: 6379
#  #family: 0  # 0=Both, 4=IPv4, 6=IPv6
#  #pass: example-pass
#  #prefix: example-prefix
#  #db: 1

#redisForJobQueue:
#  host: redis
#  port: 6379
#  #family: 0  # 0=Both, 4=IPv4, 6=IPv6
#  #pass: example-pass
#  #prefix: example-prefix
#  #db: 1

#   ┌─────────────────────────────┐
#───┘ Elasticsearch configuration └─────────────────────────────

#elasticsearch:
#  host: localhost
#  port: 9200
#  ssl: false
#  user:
#  pass:

#   ┌───────────────┐
#───┘ ID generation └───────────────────────────────────────────

# You can select the ID generation method.
# You don't usually need to change this setting, but you can
# change it according to your preferences.

# Available methods:
# aid ... Short, Millisecond accuracy
# meid ... Similar to ObjectID, Millisecond accuracy
# ulid ... Millisecond accuracy
# objectid ... This is left for backward compatibility

# ONCE YOU HAVE STARTED THE INSTANCE, DO NOT CHANGE THE
# ID SETTINGS AFTER THAT!

id: 'aid'

#   ┌─────────────────────┐
#───┘ Other configuration └─────────────────────────────────────

# Whether disable HSTS
#disableHsts: true

# Number of worker processes
#clusterLimit: 1

# Job concurrency per worker
# deliverJobConcurrency: 128
# inboxJobConcurrency: 16

# Job rate limiter
# deliverJobPerSec: 128
# inboxJobPerSec: 16

# Job attempts
# deliverJobMaxAttempts: 12
# inboxJobMaxAttempts: 8

# IP address family used for outgoing request (ipv4, ipv6 or dual)
#outgoingAddressFamily: ipv4

# Proxy for HTTP/HTTPS
#proxy: http://127.0.0.1:3128

proxyBypassHosts:
  - api.deepl.com
  - api-free.deepl.com
  - www.recaptcha.net
  - hcaptcha.com
  - challenges.cloudflare.com

# Proxy for SMTP/SMTPS
#proxySmtp: http://127.0.0.1:3128   # use HTTP/1.1 CONNECT
#proxySmtp: socks4://127.0.0.1:1080 # use SOCKS4
#proxySmtp: socks5://127.0.0.1:1080 # use SOCKS5

# Media Proxy
#mediaProxy: https://example.com/proxy

# Proxy remote files (default: false)
#proxyRemoteFiles: true

# Sign to ActivityPub GET request (default: true)
signToActivityPubGet: true

#allowedPrivateNetworks: [
#  '127.0.0.1/32'
#]

# Upload or download file size limits (bytes)
#maxFileSize: 262144000

bob.yml

#━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
# Misskey configuration
#━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

#   ┌─────┐
#───┘ URL └─────────────────────────────────────────────────────

# Final accessible URL seen by a user.
url: https://127.0.0.2:8002

# ONCE YOU HAVE STARTED THE INSTANCE, DO NOT CHANGE THE
# URL SETTINGS AFTER THAT!

#   ┌───────────────────────┐
#───┘ Port and TLS settings └───────────────────────────────────

#
# Misskey requires a reverse proxy to support HTTPS connections.
#
#                 +----- https://example.tld/ ------------+
#   +------+      |+-------------+      +----------------+|
#   | User | ---> || Proxy (443) | ---> | Misskey (3000) ||
#   +------+      |+-------------+      +----------------+|
#                 +---------------------------------------+
#
#   You need to set up a reverse proxy. (e.g. nginx)
#   An encrypted connection with HTTPS is highly recommended
#   because tokens may be transferred in GET requests.

# The port that your Misskey server should listen on.
port: 3002

#   ┌──────────────────────────┐
#───┘ PostgreSQL configuration └────────────────────────────────

db:
  host: localhost
  port: 5434

  # Database name
  db: misskey

  # Auth
  user: example-misskey-user
  pass: example-misskey-pass

  # Whether disable Caching queries
  #disableCache: true

  # Extra Connection options
  #extra:
  #  ssl: true

dbReplications: false

# You can configure any number of replicas here
#dbSlaves:
#  -
#    host: 
#    port: 
#    db: 
#    user: 
#    pass: 
#  -
#    host: 
#    port: 
#    db: 
#    user: 
#    pass: 

#   ┌─────────────────────┐
#───┘ Redis configuration └─────────────────────────────────────

redis:
  host: localhost
  port: 6379
  #family: 0  # 0=Both, 4=IPv4, 6=IPv6
  #pass: example-pass
  #prefix: example-prefix
  db: 2

#redisForPubsub:
#  host: redis
#  port: 6379
#  #family: 0  # 0=Both, 4=IPv4, 6=IPv6
#  #pass: example-pass
#  #prefix: example-prefix
#  #db: 1

#redisForJobQueue:
#  host: redis
#  port: 6379
#  #family: 0  # 0=Both, 4=IPv4, 6=IPv6
#  #pass: example-pass
#  #prefix: example-prefix
#  #db: 1

#   ┌─────────────────────────────┐
#───┘ Elasticsearch configuration └─────────────────────────────

#elasticsearch:
#  host: localhost
#  port: 9200
#  ssl: false
#  user:
#  pass:

#   ┌───────────────┐
#───┘ ID generation └───────────────────────────────────────────

# You can select the ID generation method.
# You don't usually need to change this setting, but you can
# change it according to your preferences.

# Available methods:
# aid ... Short, Millisecond accuracy
# meid ... Similar to ObjectID, Millisecond accuracy
# ulid ... Millisecond accuracy
# objectid ... This is left for backward compatibility

# ONCE YOU HAVE STARTED THE INSTANCE, DO NOT CHANGE THE
# ID SETTINGS AFTER THAT!

id: 'aid'

#   ┌─────────────────────┐
#───┘ Other configuration └─────────────────────────────────────

# Whether disable HSTS
#disableHsts: true

# Number of worker processes
#clusterLimit: 1

# Job concurrency per worker
# deliverJobConcurrency: 128
# inboxJobConcurrency: 16

# Job rate limiter
# deliverJobPerSec: 128
# inboxJobPerSec: 16

# Job attempts
# deliverJobMaxAttempts: 12
# inboxJobMaxAttempts: 8

# IP address family used for outgoing request (ipv4, ipv6 or dual)
#outgoingAddressFamily: ipv4

# Proxy for HTTP/HTTPS
#proxy: http://127.0.0.1:3128

proxyBypassHosts:
  - api.deepl.com
  - api-free.deepl.com
  - www.recaptcha.net
  - hcaptcha.com
  - challenges.cloudflare.com

# Proxy for SMTP/SMTPS
#proxySmtp: http://127.0.0.1:3128   # use HTTP/1.1 CONNECT
#proxySmtp: socks4://127.0.0.1:1080 # use SOCKS4
#proxySmtp: socks5://127.0.0.1:1080 # use SOCKS5

# Media Proxy
#mediaProxy: https://example.com/proxy

# Proxy remote files (default: false)
#proxyRemoteFiles: true

# Sign to ActivityPub GET request (default: true)
signToActivityPubGet: true

#allowedPrivateNetworks: [
#  '127.0.0.1/32'
#]

# Upload or download file size limits (bytes)
#maxFileSize: 262144000

docker-compose.yml

version: "3"

services:
  redis:
    restart: always
    image: redis:7-alpine
    volumes:
      - ./redis:/data
    ports:
      - "6379:6379"
    healthcheck:
      test: "redis-cli ping"
      interval: 5s
      retries: 20

  db-alice:
    restart: always
    image: postgres:15-alpine
    env_file:
      - .config/docker.env
    volumes:
      - ./db/alice:/var/lib/postgresql/data
    ports:
      - "5433:5432"
    healthcheck:
      test: "pg_isready -U $$POSTGRES_USER -d $$POSTGRES_DB"
      interval: 5s
      retries: 20

  db-bob:
    restart: always
    image: postgres:15-alpine
    env_file:
      - .config/docker.env
    volumes:
      - ./db/bob:/var/lib/postgresql/data
    ports:
      - "5434:5432"
    healthcheck:
      test: "pg_isready -U $$POSTGRES_USER -d $$POSTGRES_DB"
      interval: 5s
      retries: 20

traefik.yaml

api:
  insecure: true

entryPoints:
  alice:
    address: ":8001"
  bob:
    address: ":8002"

providers:
  file:
    directory: .config
    filename: traefik.yml

http:
  routers:
    web-alice:
      entryPoints: alice
      rule: "Host(`127.0.0.1`)"
      tls: true
      service: web-alice
    web-bob:
      entryPoints: bob
      rule: "Host(`127.0.0.2`)"
      tls: true
      service: web-bob
  services:
    web-alice:
      loadBalancer:
        servers:
          - url: "http://127.0.0.1:3001/"
    web-bob:
      loadBalancer:
        servers:
          - url: "http://127.0.0.2:3002/"