Java のクラスを拡張する場合。元のクラスのインスタンスを参照するには、この書き方しかないのかなあ...

java-extend.js

var File = Java.type("java.io.File");

function extendFile(spec) {

  var ExtendFile = Java.extend(File);

  var file = new ExtendFile(spec) {

    toPath: function() {
      return java.nio.file.Paths.get(Java.super(file).toURI());
    }
  }

  return file;
}

var test = extendFile('test');

print();
print(test.toURL().class);
print(test.toURL());
print();
print(test.toURI().class);
print(test.toURI());
print();
print(test.toPath().class);
print(test.toPath());