| I | CV | Согласный префикс в начале слова, указывает на категорию Фазы (см. Раздел 5.5) и Санкции_1 (см. Раздел 5.6). И Фаза, и Санкция являются обязательными категориями, однако присутствие СV в формативе является необязательным, если обе категории представлены их значениями по умолчанию. Если СV присутствует в Слоте I, то Слоты со II по IV (см. ниже) должны быть заполнены и Слот III должен быть заполнен Cs, не Cg. |
| II | VL | Гласный аффикс, который показывает глагольную категорию Валентность, обсуждаемую в Разделе 5.7. Валентность является обязательной категорией, однако присутствие VL необязательно, если валентность форматива имеет значение по умолчанию и Слот I (CV) не заполнен. Если VL присутствует, то и Слоты III и IV должны быть также заполнены. |
| III | Cg/Cs | Согласный аффикс, который указывает на одну из двух категорий: (1) Валидация (см. Раздел 5.9), в этом случае член упоминается как Cg, или (2) Аспект, в этом случае член упоминается как Cs. Фактические фонологические формы Cg и Cs отличаются друг от друга, так что никакой путаницы при толковании категорий возникнуть не должно. Присутствие CV в Слоте I (см. выше) требует, чтобы Слот III был заполнен Cs, не Cg. Аспект (Cs) является необязательной категорией. Для форматива возможно не иметь какого-то особенного аспекта, в этом случае значение Cs (если он присутствует) будет просто формой согласного-заполнителя. Валидация (Cg) является обязательной категорией, однако присутствие Cg необязательно, если валидация форматива имеет категорию по умолчанию. Если валидация форматива имеет значение не по умолчанию, но присутствие Cg не разрешено из-за того, что Слот III уже заполнен Cs, тогда слово должно быть реструктурировано так, чтобы удалить CV из Слота I и Cs из Слота III и разрешить присутствие Cg. На Фазу и Санкцию (CV) и Аспект (Cs) будет указывать либо использование адъюнкта (см. Раздел 2.4.2 ниже), или перемещение CV и Cs в Слоты V и XI соответственно (если возможно — см. объяснение для Слотов V и XI ниже). Присутствие Cg или Cs в Слоте III требует, чтобы Слот IV был заполнен. |
| IV | Vr | Гласный «контаминационный» аффикс (т. е. передающий несколько типов морфологической информации), указывает на следующие морфологические категории: Шаблон и Основа (см. Раздел 2.2.2 ниже), и Функция (обсуждается в Разделе 5.1). Шаблон и Основа являются обязательными для всех формативов, в то время как Формат_2 появляется только если форматив содержит включённую основу (см. Cx в Слоте V ниже). |
| V | Cx/Cv | Слот V служит двум возможным функциям: (1) Cx, согласная форма, указывающая на включённый корень (обсуждается в Разделе 6.4) или, при отсутствии включённого корня, он становится (2) слотом для CV, который показывает Фазу и Санкцию форматива (которые перемещаются сюда из Слота I выше). Присутствие Cx или CV в Слоте V требует, чтобы Слот VI также был заполнен. Если слот действует как Cx, то форматив должен нести информацию о Формате, отражённую членом Vf в Слоте XII ниже. Если Формат не показан Слотом XII, то любой член в Слоте V должен быть CV, не Cx. Если нет включённого корня и Фаза и Санкция форматива имеют значения по умолчанию или уже отражены в Слоте I, то Слот V остаётся пустым (как и Слот VI). |
| VI | Vp/VL | Слот VI служит двум возможным функциям: (1) Vp, гласный аффикс, указывающий Основу и Шаблон (см. Раздел 2.2.2 ниже), также как и Десигнацию_3 (см. Раздел 3.7) включённого корня Cx в Слоте V выше, или, при отсутствии включённого корня, он становится (2) слотом для VL, который показывает Валентность форматива (которая перемещается из Слота II выше). Если нет включённого корня, то Слот VI остаётся пустым вместе со Слотом V. |
| VII | Cr | Обязательная согласная форма (от одной до пяти согласных в длину), которая представляет семантический корень форматива (см. Раздел 2.2 ниже). Cr не может быть -w-, -y-, -h-, -hw-, -hr-, -hh-, -hn-, -hm-, -lw-, -ly-, -rw-, -ry-, -řw-, или -řy-. |
| VIII | Vc | Это обязательный гласный аффикс, указывающий падеж форматива. Категория Падежа обсуждается в Главе 4. |
| IX | Ci+Vi | Это член формы согласный + гласный, состоящий из одной из четырёх согласных форм (w-, y-, h-, hw-) плюс гласная форма. Вместе они указывают на Наклонение и Иллокуцию форматива (см Разделы 5.2 и 5.3 соответственно). Наклонение и Иллокуция являются обязательными категориями, но обе имеют формы по умолчанию. Если они представлены своими значениями по умолчанию, то Слот IX обычно остаётся незаполненным. |
| X | Ca | Обязательный согласный контаминационный аффикс, указывающий следующие пять категорий: Конфигурация, Аффилиация, Перспектива, Расширение и Сущность. Эти категории обсуждаются в Главе 3. |
| XI | Vx+C | Необязательный деривационный суффикс формы гласная + согласная(ые), который несёт дополнительную морфо-семантическую информацию. Примерно 200 таких суффиксов могут быть скомбинированы с формативом, чтобы расширить значение слова. Эти суффиксы могут быть добавлены к основе несколько раз. Эти суффиксы анализируются в Главе 7. |
| XII | Vf | Гласный суффикс, который указывает на Контекст (обсуждается в Разделе 3.6) и Формат (обсуждается в Разделе 6.4). Присутствие информации о формате требует, чтобы включённый корень присутствовал в формативе (т. е. член Cx в Слоте V выше). В отсутствие включённого корня, Vf предоставляет информацию только о контексте. Поскольку Контекст обязателен, у него есть значение по умолчанию, которое в отсутствие Формата и суффикса Биаса в Слоте XIII приводит к тому, что Слот XII остаётся пустым. |
| XIII | ’Cb | Согласный суффикс в конце слова в форме твёрдого приступа + согласного, который указывает на одну из 48 категорий Биаса (обсуждаются в Разделе 5.11). Биас является необязательной категорией и остаётся незаполненным если не присутствует. Однако, если он присутствует, Слот XII также должен быть заполнен. |
| XIV | [тон] | Шесть морфологически релевантных тонов (см. Раздел 1.3.2) ифкуильского форматива показывают категорию Версии (см. Раздел 5.8), и являются обязательной категорией. |
| XV | [ударение] | Как ранее описано в Разделе 1.3.3, есть четыре возможных шаблона ударения для ифкуильского форматива, которые несут информацию о категориях Десигнации (см. Раздел 3.7) и Отношения (см. Раздел 5.4). |
1 Надо бы поискать более удачный русский эквивалент.
2 Почему-то сначала написано Функция (Function), а потом Формат (Format). Надо разобраться, что это значит.
3 Не знаю, как адекватно перевести название категории в соответствии с её значением в Ифкуиле. Может их вообще все не переводить, сделать транслитерованными терминами?