Get Sum Volume of water

waterVolume.js

function waterVolume(arr) {    
    let leftMax = 0, rightMax = 0, volume = 0;
    let left = 0, right = 0;
    let leftLocalMaxArr = [], rightLocalMaxArr = [];

    for(let i=0; i<arr.length; i++) {
        left = i;
        right = arr.length - 1 - i;

        // локальные максимумы слева
        if (arr[left] > leftMax) {
            leftMax = arr[left];
        }
        leftLocalMaxArr.push(leftMax);

        // локальные максимумы справа
        if (arr[right] > rightMax) {
            rightMax = arr[right];
        }
        rightLocalMaxArr.unshift(rightMax);
    }

    // проходим по всем точкам и находим общий обьем
    // обьем точки: разность минимального локального максимума и значение гистограммы
    for(let j=0; j<arr.length; j++) {
        if (leftLocalMaxArr[j] <= rightLocalMaxArr[j]) {
            volume += leftLocalMaxArr[j] - arr[j];
        } else {
            volume += rightLocalMaxArr[j] - arr[j];
        }
         
    }
    return volume;
}

let arr = [ 3, 6, 2, 4, 2, 3, 2, 10, 10, 4 ];
console.info(waterVolume(arr));

В один проход:
https://gist.github.com/LostInKadath/260e23f275a78a21a698882aeb3f16f3
Вдруг кому пригодится на собеседованиях.