Last active
December 22, 2015 07:29
-
-
Save vbkaisetsu/6438295 to your computer and use it in GitHub Desktop.
長音表記スクリプトのデータファイル
https://gist.github.com/vbkaisetsu/6438282
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| コンピュータ コンピューター | |
| プリンタ プリンター | |
| スキャナ スキャナー | |
| リーダ リーダー | |
| ドライバ ドライバー | |
| ユーザ ユーザー | |
| フォルダ フォルダー | |
| プロパティ プロパティー | |
| エディタ エディター | |
| メッセンジャ メッセンジャー | |
| ユーティリティ ユーティリティー | |
| ビューア ビューアー | |
| ビュアー ビューアー | |
| マネージャ マネージャー | |
| ファイアウォール ファイアーウォール | |
| インジケータ インジケーター | |
| サマリ サマリー | |
| パラメータ パラメーター | |
| ０ 0 | |
| １ 1 | |
| ２ 2 | |
| ３ 3 | |
| ４ 4 | |
| ５ 5 | |
| ６ 6 | |
| ７ 7 | |
| ８ 8 | |
| ９ 9 | |
| 私達 私たち | |
| 作用 インタラクション interaction |
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
以下のようなエラーが出ました。poファイルもconvtableもutf-8のはずなのですが。
C:\Python33\Scripts>c:\Python33\python.exe gistfile1.py android_android-ja.po
Traceback (most recent call last):
File "gistfile1.py", line 27, in
for line in fp:
UnicodeDecodeError: 'cp932' codec can't decode byte 0x8a in position 81: illegal
multibyte sequence