This gist gather various tips on COSMIC DE.
In COSMIC, whether a window is tiled or floating is controlled by COSMIC window rules.
So to force an App to open floating, add it as a tiling exception.
This is particularly useful for clipboard managers, some of them, like copyq currently does not have support to open floating.