example.cs

Dictionary<string, string> leaderboard_position = new Dictionary<string, string>();
leaderboard_position.Add("type", "singleline");
leaderboard_position.Add("value", GameManager.Instance.GetLeaderboardPostion());

// Add to CIF (custom issue fields) key
Dictionary<string, object> cifDictionary = new Dictionary<string, object>();
cifDictionary.Add("leaderboard_position", leaderboard_position);

Dictionary<string, object> configMap = new Dictionary<string, object>();
configMap.Add("customIssueFields", cifDictionary);

// Show in-app conversation UI
HelpshiftSdk.ShowConversation(configMap);