Jato.js

jato.js

data = request_result

// target the array of projects
projects = request_result.data.projects.group

// target the array of repos
repos = data.data.repo.edges

// get the strings we need to filter on as source
source = repos.map(function(repo) { return repo.node.relativePath })

// filter on projects
projects.filter(function(project) {
  // return true if relativeDirectory of project is in the array of the source strings
    return source.includes(project.edges[0].node.relativeDirectory)
})

result.json

[
  {
    "edges": [
      {
        "node": {
          "publicURL": "/static/Aleyna-3f3a4b1c7761ad2cf6f9ea748d45e43c.jpg",
          "relativeDirectory": "Logos",
          "sourceInstanceName": "Design"
        }
      }
    ]
  },
  {
    "edges": [
      {
        "node": {
          "publicURL": "/static/bouille2mome-3-89bd292a63902adb7385737cf9062ffd.jpg",
          "relativeDirectory": "Love",
          "sourceInstanceName": "Photography"
        }
      }
    ]
  },
  {
    "edges": [
      {
        "node": {
          "publicURL": "/static/new-sydney-life-c6234718d269fb13854f2bfbfc60ba7a.jpg",
          "relativeDirectory": "Personal",
          "sourceInstanceName": "Design"
        }
      }
    ]
  }
]