basket_example_2.php

<?
\Bitrix\Main\Loader::includeModule('sale');

$arBasketItem = Bitrix\Sale\Internals\BasketTable::getList([
   'filter' => [
      'FUSER_ID' => Bitrix\Sale\Fuser::getId(), // ID покупателя, это может быть неавторизованный пользователь
      'ORDER_ID' => null, // если заказ создан, передаем id заказа
      'PRODUCT_ID' => $id, // id товара или предложения
      'LID' => Bitrix\Main\Context::getCurrent()->getSite(), // работает только из публички, в другом случае можно указать жестко "s1"
      'CAN_BUY' => 'Y',
   ],
   'select' => [
      'ID',
      'PRODUCT_ID',
      'QUANTITY',
   ],
])->fetch();