Created
September 10, 2010 13:29
-
-
Save webgago/573617 to your computer and use it in GitHub Desktop.
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
ru: | |
errors: | |
messages: | |
not_found: "не найдена" | |
already_confirmed: "уже подтверждена" | |
not_locked: "не заблокирована" | |
devise: | |
sessions: | |
link: 'Вход' | |
signed_in: 'Вход в систему выполнен.' | |
signed_out: 'Выход из системы выполнен.' | |
unauthenticated: 'Вам необходимо войти в систему или зарегистрироваться.' | |
unconfirmed: 'Вы должны подтвердить вашу учётную запись.' | |
locked: 'Ваша учётная запись заблокирована.' | |
invalid: 'Неверный адрес email или пароль.' | |
invalid_token: 'Неверный ключ аутентификации.' | |
timeout: 'Ваш сеанс закончился. Войдите в систему снова.' | |
inactive: 'Ваша учётная запись ещё не активирована.' | |
passwords: | |
link: 'Забыли пароль?' | |
send_instructions: 'В течение нескольких минут вы получите письмо с инструкциями по восстановлению своего пароля.' | |
updated: 'Ваш пароль изменён. Теперь вы вошли в систему.' | |
confirmations: | |
link: 'Не получили инструкции по подтверждению учётной записи?' | |
send_instructions: 'В течение нескольких минут вы получите письмо с инструкциями по подтверждению вашей учётной записи.' | |
confirmed: 'Ваша учётная запись подтверждена. Теперь вы вошли в систему.' | |
registrations: | |
link: 'Регистрация' | |
signed_up: 'Вы успешно зарегистрировались.' | |
updated: 'Ваша учётная запись изменена.' | |
destroyed: 'Ваша учётная запись удалена.' | |
unlocks: | |
link: 'Не получили инструкции по разблокировке учётной записи?' | |
send_instructions: 'В течение нескольких минут вы получите письмо с инструкциями по разблокировке вашей учётной записи.' | |
unlocked: 'Ваша учётная запись разблокирована. Теперь вы вошли в систему.' | |
mailer: | |
confirmation_instructions: 'Инструкции по подтверждению учётной записи' | |
reset_password_instructions: 'Инструкции по восстановлению пароля' | |
unlock_instructions: 'Инструкции по разблокировке учётной записи' |
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment