Depois de alinhar as imagens aos recursos existentes, comece a mapear primeiro todos os edifícios não mapeados. Para identificar edifícios já mapeados, dê um zoom em sua tarefa e examine cuidadosamente o conteúdo existente. Tente não redesenhar os edifícios já existentes!
Após desenhar o contorno, use o botão 'Q' no editor iD para ortogonalizar os cantos. Se houver algum edifício circular, use o botão 'O' para criar uma estrutura circular.
Muitos edifícios são muito próximos, mas, na verdade, não se tocam. Tente mapeá-los o mais próximo possível, sem permitir que eles se conectem ou compartilhem nós entre si ou com as ruas. No editor iD, pressionar o botão ""Alt"" impedirá que os nós ""se juntem"" e se conectem acidentalmente.
No editor iD, quando você mapear uma construção, procure em ""Selecione o tipo de elemento"" a categoria ""Edifício"", que deverá aparecer no topo da lista, e, posteriormente, selecione a etiqueta ""Edifício"". Essa é a tag de construção mais genérica que podemos usar, pois raramente podemos distinguir o uso mais específico de qualquer construção apenas a partir de imagens. Se você tiver certeza de informações adicionais sobre o edifício que você mapeou (igreja, café, loja etc.), adicione-as aqui! Por favor, não adicione aqui informações específicas, como endereço, número de residentes, nomes, etc.
O RapiD é um editor baseado no iD, com a adição de utilizar Inteligência Artificial para sugerir caminhos e edifícios não mapeados. Veja o vídeo abaixo para aprender a utilizá-lo.
Como utilizar o Gerenciador de Tarefas (2:49)
Quais os diferentes tipos de vias no OpenStreetMap? (5:58)
Como utilizar o RapiD no OpenStreetMap? (2:56)
Como usar o Gerenciador de Tarefas e o RapiD combinados no OpenStreetMap? (3:23)
After aligning the images to existing features, start mapping all unmapped buildings first. To identify already mapped buildings, zoom into your task and carefully examine the existing content. Try not to redraw existing buildings!
After drawing the outline, use the 'Q' button in the iD editor to orthogonalize the corners. If there are any circular buildings, use the 'O' button to create a circular structure.
Many buildings are very close, but they don't actually touch. Try to map them as close as possible, without allowing them to connect or share nodes with each other or with the streets. In the iD editor, pressing the ""Alt"" button will prevent the nodes from accidentally ""joining"" and connecting.
In the iD editor, when you map a building, look under ""Select Element Type"" for the ""Building"" category, which should appear at the top of the list, and then select the ""Building"" tag. This is the most generic construction tag we can use, as we can rarely distinguish the more specific use of any construction from images alone. If you are sure of additional information about the building you have mapped (church, cafe, store, etc.), add it here! Please do not add specific information here, such as address, number of residents, names, etc.
RapiD is an iD-based editor, combined with Artificial Intelligence to suggest unmapped buildings and roads.
Después de alinear las imágenes con las características existentes, comienza a mapear primero todos los edificios no mapeados. Para identificar los edificios ya cartografiados, haz zoom en tu tarea y examina cuidadosamente el contenido existente. Intenta no volver a dibujar los edificios existentes. Después de dibujar el contorno, utiliza el botón "Q" en el editor de iD para ortogonalizar las esquinas. Si hay edificios circulares, utiliza el botón "O" para crear una estructura circular. Muchos edificios están muy cerca, pero en realidad no se tocan. Intenta mapearlos lo más cerca posible, sin permitir que se conecten o compartan nodos entre sí o con las calles. En el editor iD, pulsar la tecla ""Alt"" evitará que los nodos se ""unan"" accidentalmente y se conecten. En el editor iD, cuando mapees un edificio, busca en ""Seleccionar tipo de elemento"" la categoría ""Edificio"", que debería aparecer en la parte superior de la lista, y luego selecciona la etiqueta ""Edificio"". Esta es la etiqueta de construcción más genérica que podemos utilizar, ya que rara vez podemos distinguir el uso más específico de cualquier construcción sólo a partir de imágenes. Si estas seguro de la información adicional sobre el edificio que has mapeado (iglesia, cafetería, tienda, etc.), añádela aquí. Por favor, no añadas aquí información específica, como dirección, número de residentes, nombres, etc.
RapiD es un editor basado en iD, combinado con Inteligencia Artificial para sugerir edificios y caminos no mapeados.