text_message.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<RelativeLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    android:layout_height="wrap_content"
    android:layout_width="match_parent"
    android:id="@+id/message_container"
    android:paddingTop="5dp"
    android:paddingBottom="5dp">

    <FrameLayout
        android:id="@+id/left_arrow"
        android:layout_width="50dp"
        android:layout_height="50dp"
        android:background="@drawable/chat_message_arrow"
        android:rotation="180"
        android:layout_marginLeft="2dp"/>


    <LinearLayout
        android:layout_height="match_parent"
        android:layout_width="wrap_content"
        android:orientation="vertical"
        android:background="@drawable/chat_message_background"
        android:id="@+id/message"
        android:padding="10dp"
        android:layout_marginLeft="26dp"
        android:layout_marginRight="26dp">

        <TextView android:id="@+id/message_text"
            android:layout_width="wrap_content"
            android:layout_height="0dp"
            android:layout_weight="1"
            android:textSize="16sp"
            android:textColor="#FFFFFF"
            android:textStyle="bold"/>

        <TextView android:id="@+id/name_text"
            android:textStyle="normal"
            android:textColor="#E0E0E0"
            android:layout_width="wrap_content"
            android:layout_height="0dp"
            android:textSize="12sp"
            android:layout_weight="1" />

        <TextView android:id="@+id/time_text"
            android:textStyle="normal"
            android:textColor="#E0E0E0"
            android:layout_width="wrap_content"
            android:layout_height="0dp"
            android:textSize="12sp"
            android:layout_weight="1" />

    </LinearLayout>

    <FrameLayout
        android:id="@+id/right_arrow"
        android:layout_width="50dp"
        android:layout_height="50dp"
        android:background="@drawable/chat_message_arrow"
        android:rotation="180"
        android:layout_alignParentTop="true"
        android:layout_alignRight="@+id/message"
        android:layout_alignEnd="@+id/message"
        android:layout_marginRight="-25dp"/>

</RelativeLayout>